Nicolás Frías
| Nicolás Frías | ||
|---|---|---|
| Información personal | ||
| Nombre completo | Roque Nicolás Frías Caed | |
| Nacimiento |
8 de junio de 1963 (60 años) Buenos Aires, Argentina | |
| Residencia | Ciudad de México | |
| Nacionalidad | Argentina y mexicana | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Actor, director de doblaje | |
Roque Nicolás Frías Caed (Buenos Aires, 8 de junio de 1963) es un actor y director de doblaje argentino radicado en México. Es conocido en la industria por ser la voz del Profesor Frink en la serie animada Los Simpson, desde la temporada 25.
Carrera
Inició su carrera en Buenos Aires a principios de la década del '90, a principios del nuevo siglo partió a México D.F., en donde continuó con su carrera en el doblaje en infinidad de proyectos, tanto como actor al principio y director después.
En 2005 regresó a su país para hacerse cargo de la dirección artística en Media Pro Com a pedido de la empresa Disney para todos sus proyectos. En la actualidad se encuentra nuevamente en la Ciudad de México desempeñando su trabajo como director y actor.
Filmografía
Series animadas
- Chet en Turbo FAST
- Didggit en Gadget y los Gadgetinis
- Quetzal (2.ª voz) en Dragon Tales
- Puño de Hierro en Los Vengadores
- Robert Rodríguez en Cleveland (cap. 43)
- Profesor Frink en Los Simpson (desde temp. 25)
- Narrador del documental en Futurama (cap. 127)
- Ecume en El principito (serie animada)
- Voces adicionales en Kim Possible
- Voces adicionales en Un agente de familia (desde temp. 5)
Películas animadas
- Suertudo en Locos por las nueces
- Chet en Turbo
- Beto en Metegol (tráiler)
- 1er Chico del Comercial en El Lórax: En busca de la trúfula perdida
- Delfin en Buscando a Nemo
- Buddy Pine en Los increíbles (versión argentina)
- Fred en Cars (versión argentina)
- Runt en Chicken Little (versión argentina)
- Sopilote en El libro de la selva 2 (México)
- Blackburn en Boogie, el aceitoso
- Voces adicionales en El Rey León III
- Voces adicionales en Mickey y sus amigos juntos otra Navidad
- Voces adicionales en Hop: Rebelde sin Pascua
Películas
- Ed Viesturs (Clive Standen) en Everest (2015) (México)
- Charles Richards (Jack Tarlton) en El código enigma (2014) (México)
- Dr. Lawrence Hayes (Paul Giamatti) en Terremoto: La falla de San Andrés (2014) (tráiler) (México)
- Dr. Rhodes (Adrian Rawlins) en La dama de negro 2: El ángel de la muerte (2014) (México)
- Dr. Meldman (Don Lake) en Dumb and Dumber To (2014) (México)
- Hermano Lucián (Paul Kaye) en Drácula, la historia jamás contada (2014) (México)
- Matón calvo (Eddie Perez) en Comando Especial 2 (2014) (México)
- Lewis (Evan Jones) en Pueblo chico, pistola grande (2014) (México)
- Thomas Harewood (Noel Clarke) en Star Trek: En la oscuridad (2013) (México)
- Leonide Moguy (Dennis Christopher) en Django sin cadenas (2012) (México)
- Ray Berwick (Leon Clingman) en The Girl (2012) (México)
- Oficial Wally Johnson (Bob Stephenson) en Buscando un amigo para el fin del mundo (2012) (México)
- Nicky (Tom Waite) en El Sorprendente Hombre Araña (2012) (México)
- Kevin Myers (Thomas Ian Nicholas) en American Pie: El reencuentro (2012) (México)
- Director Dadier (Jake Johnson) en Comando Especial (2012) (México)
- Jasper Hale (Jackson Rathbone) en Crepúsculo la saga: Luna Nueva (2009) (doblaje mexicano)
- Benny (Jimi Mistry) en Ella está encantada (2004) (México)
- Candyman (Tony Todd) en Candyman (1992) (Argentina)
- Josh (Josh Brolin ) en Mimic (1997) (Argentina)
- Insertos en El gran pequeño (México)
- Insertos en La Bella y la Bestia (México)
- Insertos en Así en la Tierra como en el infierno (México)
- Insertos en 12 horas para sobrevivir (México)
- Insertos en Mandela: Una larga caminata hacia la libertad (México)
- Insertos en Ligeramente fracasada (México)
- Insertos en Ese es mi hijo (México)
- Insertos en Locura en el paraíso (México)
- Insertos en Contrabando (México)
- Insertos en Un día (México)
- Insertos en Diablo sobre ruedas (México)
- Voces adicionales en Francotirador (Argentina)
- Voces adicionales en El señor de los anillos (México)
- Voces adicionales en Milagro en la cancha (México)
- Voces adicionales en Eloise en el Plaza (México)
- Voces adicionales en La vuelta al mundo en 80 días (México)
- Voces adicionales en Piratas del Caribe: La maldición del Perla Negra (México)
- Voces adicionales en Antes que el diablo sepa que estás muerto (México)
- Voces adicionales en El niño y el fugitivo (México)
- Voces adicionales en Hansel y Gretel: cazadores de brujas (México)
- Voces adicionales en Chicas armadas y peligrosas (México)
- Voces adicionales en Guerra Mundial Z (México)
- Voces adicionales en El sobreviviente (México)
- Voces adicionales en RoboCop (México)
- Voces adicionales en Nuestro video prohibido (México)
- Voces adicionales en Hasta que la muerte los juntó (México)
- Voces adicionales en Exorcismo en el Vaticano (México)
- Voces adicionales en Ted 2 (México)
- Voces adicionales en Sin escape (México)
- Voces adicionales en Smosh: La película (México)
- Voces adicionales en Orgullo y prejuicio y zombis (México)
- Voces adicionales en Inframundo: Guerras de sangre (México)
- Voces adicionales en Hasta el último hombre (México)
Dirección de doblaje
- Los héroes de la ciudad (temporadas 2-3) (Argentina)
- Patoruzito (versión español neutro) (Argentina)
- Power Rangers Furia Animal (Argentina)
- High School Musical 3 (diálogos doblados en Argentina)
- Alice: Estrella de la secundaria (Argentina)
- Johnny y las hadas (diálogos de Johnny) (Argentina)
- Olivia (Argentina)
- Power Rangers RPM (Argentina)
- Paradise Café (Argentina)
- Brujillizas (Argentina)
- Brujillizas 2 (Argentina)
- W.I.T.C.H. (temporada 2) (Argentina)
- Atom
- Bustello
- Misterio en Appletown (México)
- Los hombres de negocios (México)
- Blue Valentine (redoblaje México)
- Diablo sobre ruedas (México)
- El castor (México)
- Un día (México)
- La cosa del otro mundo (México)
- L!fe Happens (México)
- Contrabando (México)
- Locura en el paraíso (México)
- Cleveland (temp. 3-presente) (México)
- El círculo secreto (México)
- Glee (final de la temporada 3 en adelante) (México)
- Eternamente comprometidos (México)
- Buscando un amigo para el fin del mundo (México)
- Bienvenido a los 40 (México)
- Nueva York 22 (México)
- Animales políticos (México)
- S.O.S. Familia en apuros (México)
- Los mal pagados (México)
- Ligeramente fracasada (México)
- Chicas armadas y peligrosas (México)
- La noche del demonio: Capítulo 2 (México)
- Circuito cerrado (México)
- Los Simpson (desde 25ª temporada) (México)
- Strike Back (temporada 4) (México)
- Doll & Em (México)
- Cuernos (México)
- Detectives criminales (México)
- Mandela: Una larga caminata hacia la libertad (México)
- Sin escalas (versión Universal) (México)
- Amor eterno (México)
- Knights of Sidonia (México)
- Monstruos vs. Aliens (serie animada) (México)
- Llamando a Ecco (México)
- Star-Crossed (México)
- 12 horas para sobrevivir (México)
- Así en la tierra como en el infierno (México)
- Los 100 (México)
- Nicky, Ricky, Dicky & Dawn (México)
- Paddington (México)
- El gran pequeño (México)
- La dama de oro (México)
- Everest (México)
- Dos tipos peligrosos (México)
- Kuromukuro (México)
- Hasta el último hombre (México)
- Chance (México)
- Rápidos y Furiosos 8 (México)
- La momia (México)
Enlaces externos
- Nicolás Frías en Internet Movie Database (en inglés).