Quebec



Nunca en la historia de la humanidad ha habido tanta información sobre Explorando Quebec en 2023: una guía completa como hay hoy en día gracias a internet. Sin embargo, este acceso a todo lo relacionado con Explorando Quebec en 2023: una guía completa no siempre es fácil. La saturación, la mala usabilidad y la dificultad para discernir entre información correcta e incorrecta sobre Explorando Quebec en 2023: una guía completa suelen ser difíciles de superar. Eso es lo que nos motivó a crear un sitio confiable, seguro y efectivo.

Nos quedó claro que para lograr nuestro objetivo no bastaba con tener información correcta y contrastada sobre Explorando Quebec en 2023: una guía completa . Todo lo que habíamos recopilado sobre Explorando Quebec en 2023: una guía completa además, debía presentarse de forma clara, legible, en una estructura que facilitara la experiencia del usuario, con un diseño limpio y eficiente, y que priorizara la velocidad de carga. Estamos seguros de haberlo conseguido, aunque siempre estamos trabajando para hacer pequeñas mejoras. Si ha encontrado lo que ha encontrado útil acerca de Explorando Quebec en 2023: una guía completa y te has sentido a gusto, estaremos muy contentos si vuelves a scientiaen.com cuando quieras y necesites.

Quebec
Lema(s): 
Recuerdo (Francés)
("Recuerdo")
Coordenadas 52 ° N 72 ° W /52 ° N 72 ° W / 52; -72
PaísCanada
Confederación1 de julio de 1867 (1º, con New Brunswick, Nueva Escocia, Ontario)
Ganancias La ciudad de Quebec
Ciudad más grandeMontreal
Metro más grandeGran Montreal
Gobierno
 • TipoParlamentario monarquía constitucional
 • Teniente gobernadorJ. Michel Doyon
 • PremierFrancois Legault
LegislaturaAsamblea Nacional de Quebec
representación federalParlamento de canadá
Asientos de la casa78 de 338 (23.1%)
Escaños del senado24 de 105 (22.9%)
Área
 • Total1,542,056.14 kilometros2 (595,391.20 millas cuadradas)
 • Tierra1,365,128.44 kilometros2 (527,079.04 millas cuadradas)
 • Agua176,928 kilometros2 (68,312 millas cuadradas) 11.5%
 • Rango2nd
 15.4% de Canadá
Población
 (2021)
 • Total8,501,833
 • Estimar 
(Primer trimestre de 1)
8,787,554
 • Rango2nd
 • Densidad6.23 / km2 (16.1/milla cuadrada)
Demonym (s)en inglés: quebequense, quebequense, québécois
en francés: Quebequenses (m), quebequense (f)
Lenguajes oficialesFrancés
PIB
 • Rango2nd
 • Total (2015)380.972 millones de dólares canadienses
 • Per cápita46,126 dólares canadienses (décimo)
HDI
 • IDH (2019)0.916-Muy alto (9)
Huso HorarioUTC − 05: 00 (Zona horaria del este para la mayor parte de la provincia)
 • Verano (el horario de verano)UTC − 04: 00
Las clasificaciones incluyen todos provincias y territorios

Quebec (/k(w)ɪˈbɛk/ k(w)ih-Bek; Francés: Quebec (escuchan)) es uno de los trece provincias y territorios of Canada. Es el provincia más grande por área y el segundo más grande por población. Gran parte de la población de Quebec vive en áreas urbanas a lo largo de la Río San Lorenzo, entre su ciudad más poblada, Montreal, y la capital provincial, La ciudad de Quebec. La provincia es el hogar de los Quebequenses nación. Situado en Centro de canada, la provincia comparte fronteras terrestres con Ontario hacia el oeste, Newfoundland y Labrador al noreste, New Brunswick al sureste, y un límite costero con Nunavut; por el sur limita Maine, Nuevo Hampshire, Vermont y Nueva York en los Estados Unidos.

Entre 1534 y 1763, Quebec se llamó Canada y fue el colonia mas desarrollada in Nueva Francia. Siguiendo el Guerra de los siete años, Quebec se convirtió en un colonia británica: primero como el Provincia de quebec (1763-1791), luego Bajo Canadá (1791-1841), y por último Canadá Este (1841-1867), como resultado de la Rebelión del Bajo Canadá. Era confederado con Ontario, Nueva Escocia, y New Brunswick en 1867, formando el Dominio de Canada. Hasta principios de la década de 1960, la Iglesia Católica desempeñó un papel importante en las instituciones sociales y culturales de Quebec. sin embargo, el Revolución tranquila de 1960 a 1980 aumentó el papel del Gobierno de Quebec en l'État québécois (el estado de Quebec).

La Gobierno de Quebec funciones en el contexto de un sistema de Westminster y es a la vez un democracia liberal y monarquía constitucional. Premier de Quebec, actualmente Francois Legault, actúa como jefe de Gobierno. Debates de independencia han jugado un papel importante en Política de Quebec. Sociedad de Quebec cohesión y especificidad se basa en tres de sus singulares estatutario documentos: el Carta de Quebec de derechos humanos y libertades, la Carta de la lengua francesa, y la Código Civil de Quebec. Además, a diferencia de otras partes de Canadá, ley en quebec está mezclado: derecho privado se ejerce bajo un ley civil sistema, mientras ley Pública se ejerce bajo un ley común sistema.

Québec idioma oficial es francés; francés quebequense es el regional variedad. economia de quebec se sustenta principalmente en su amplio sector servicios y su variado sector industrial. Para las exportaciones, se apoya en las industrias clave de aeronáutica, hidroelectricidad, minería, productos farmacéuticos, aluminio, madera y papel. Quebec es bien conocido por producir miel de maple, Para su comedia, y para hacer hockey uno de los más deportes populares en Canadá. También es conocido por su cultura; la provincia produce literatura, música, films, Programas de televisión, festivales, folklore, y más.

Etimología

Su nombre Quebec viene de un Algonquin palabra que significa 'paso estrecho' o 'estrecho'. El nombre originalmente se refería al área alrededor La ciudad de Quebec donde el Río San Lorenzo se estrecha hasta convertirse en una brecha bordeada de acantilados. Las primeras variaciones en la ortografía incluidas Québecq y Kebec. explorador francés samuel de champlain eligió el nombre Quebec en 1608 para el puesto de avanzada colonial que usaría como sede administrativa en Nueva Francia.

Historia

Pueblos indígenas y expediciones europeas (antes de 1608)

Una representación de Jacques Cartier by Théophile Hamel, 1844

La paleoindios se teorizó que emigraron de Asia a América hace entre 20,000 y 14,000 años, fueron las primeras personas en establecerse en las tierras de Quebec, llegando allí después de la Capa de hielo Laurentide se derritió hace aproximadamente 11,000 años. De ellos, muchos grupos etnoculturales surgió. En el momento de las exploraciones europeas del siglo XVI, había once Los pueblos indígenas: el Inuit y diez Las Primeras Naciones - el Abenakis, Algonquinos (o Anichinabés), atikamekw, CREE, Huron-Wyandot, Maliseet (también conocido como Wolastoqiyik o Etchemin), Miꞌkmaqs, Iroquois, Innu (o Montagnais) y Naskapis. En ese momento, los algonquinos se organizaron en siete entidades políticas y vivían vidas nómadas basadas en la caza, la recolección y la pesca. Los inuit, por otro lado, pescaban y cazaban ballenas y focas a lo largo de las costas de las bahías de Hudson y Ungava.

En el siglo XNXX, el Cayó el imperio bizantino, incitando a los europeos occidentales a buscar nuevos rutas marítimas En el correo electrónico “Su Cuenta de Usuario en su Nuevo Sistema XNUMXCX”. Lejano Oriente. Alrededor de 1522-1523, Giovanni da Verrazzano persuadido Rey francisco i de francia encargar una expedición para encontrar una ruta occidental a Cathay (China) a través de un Northwest Passage. Aunque esta expedición no tuvo éxito, estableció el nombre Nueva Francia para el noreste de América del Norte. En su primera expedición ordenada desde el Reino de Francia, Jacques Cartier se convirtió en el primer explorador europeo en descubrir y cartografiar Quebec cuando aterrizó en Gaspé de julio 24, 1534. La segunda expedición, en 1535, incluía tres barcos: el Grande Hermine, la pequeña hermine y del emérillon. Ese año, Jacques Cartier exploró las tierras de Stadacona y nombró al pueblo y sus territorios circundantes Canada (Desde kanata, 'pueblo' en Iroquois). Después de pasar el invierno en Stadacona, Cartier regresó a Francia con unos 10 Iroqueses de San Lorenzo, incluido el jefe Donnacona. En 1540, Donnacona contó la leyenda del Reino de Saguenay En el correo electrónico “Su Cuenta de Usuario en su Nuevo Sistema XNUMXCX”. rey de francia. Esto inspiró al rey a ordenar una tercera expedición, esta vez dirigida por Jean-François de La Rocque de Roberval; no tuvo éxito en su objetivo de encontrar el reino.

Después de estas expediciones, Francia abandonó en su mayoría América del Norte durante 50 años debido a su crisis financiera; Francia participó en la guerras italianas y hubo guerras religiosas entre Protestantes y Católicos. Alrededor de 1580, el surgimiento de la comercio de pieles (particularmente la demanda de castor pieles) reavivó el interés francés; Nueva Francia se convirtió en un puesto comercial colonial. En 1603, samuel de champlain viajó hasta el río San Lorenzo y, en Pointe Saint-Mathieu, estableció una pacto de defensa con los innu, maliseet y micmacs, eso sería "un factor decisivo en el mantenimiento de una empresa colonial francesa en América a pesar de una enorme desventaja numérica frente a los británicos". Así comenzó también el apoyo militar francés a la Algonquino y los pueblos hurones contra los ataques de los iroqueses; estos se conocieron como los guerras iroquesas y duró desde principios de 1600 hasta principios de 1700.

Nueva Francia (1608-1763)

Tres jefes Huron-Wyandot de Piérdelo. Nueva Francia tenía relaciones en gran medida pacíficas con los pueblos indígenas, como sus aliados los hurones. Después de la derrota de los hurones por su enemigo común, el Iroquois, muchos huyeron de Ontario a Quebec.

En 1608, Samuel de Champlain regresó a la región como jefe de un grupo de exploración. El 3 de julio de 1608, con el apoyo del rey Enrique IV, fundó la Habitación de Québec (ahora Ciudad de Quebec) y la convirtió en la capital de Nueva Francia y sus regiones (que, en ese momento, eran Acadia, Canada y Plaisance in Terranova). El asentamiento se construyó como un puesto de comercio de pieles permanente, donde las Primeras Naciones intercambiaron sus pieles por productos franceses, como objetos de metal, armas, alcohol y ropa. Varios grupos misioneros llegaron a Nueva Francia después de la fundación de la ciudad de Quebec, como el recuerda en 1615, el Jesuitas que se creó en 2012 y suplementos de estudiantes en el año 1657. Corredor de madera y misioneros catolicos río usado canoas para explorar el interior del continente norteamericano y establecer fuertes comerciales de pieles.

La Compagnie des Cent-Associés, que había recibido un mandato real para administrar Nueva Francia en 1627, introdujo la Costumbre de París y del sistema señorial, y prohibió el establecimiento en Nueva Francia por cualquiera que no sea católicos romanos. En 1629, La ciudad de Quebec se rindió, sin batalla, al ingles corsarios dirigido por david kirke durante el Guerra anglo-francesa; en 1632, el rey inglés accedió a devolverlo con el Tratado de Saint-Germain-en-Laye. Trois-Rivières fue fundada a petición de Samuel de Champlain en 1634. Paul de Chomedey de Maisonneuve fundado Ville-Marie (ahora Montreal) en 1642.

En 1663, la Compañía de Nueva Francia cedió Canadá a Rey Louis XIV, quien oficialmente convirtió a Nueva Francia en una provincia real de Francia. Nueva Francia era ahora un verdadera colonia administrado por el Consejo Soberano de Nueva Francia de la ciudad de Quebec. A gobernador general, asistido por el intendente de Nueva Francia y del obispo de la ciudad de Quebec, gobernaba Canadá y sus dependencias administrativas: Acadia, Luisiana y Placer. Los colonos franceses eran en su mayoría agricultores y eran conocidos como "Canadiens"O"Habitantes". Aunque había poca inmigración, la colonia aún creció debido a las altas tasas de natalidad de los habitantes. En 1665, el Regimiento Cariñena-Salières desarrolló la cadena de fortificaciones conocida como el "Valle de los Fuertes" para protegerse contra las invasiones iroquesas y trajo consigo 1,200 hombres nuevos. Para corregir el grave desequilibrio de género e impulsar el crecimiento de la población, el rey Luis XIV patrocinó el paso de aproximadamente 800 jóvenes francesas (hijas del rey) a la colonia. En 1666, el intendente jean talon organizó el primer censo y contabilizó 3,215 Habitantes. Talon también promulgó políticas para diversificar la agricultura y fomentar los nacimientos, lo que, en 1672, había aumentado la población a 6,700.

El territorio de Nueva Francia creció hasta extenderse desde Bahía Hudson todo el camino hasta el Golfo de México, y también abarcaría la Grandes Lagos. En los primeros 1700, Gobernador Callières concluyó el Gran Paz de Montreal, que no solo confirmó la alianza entre los algonquinos y la Nueva Francia, sino que también puso fin definitivamente a las Guerras Iroquesas. Desde 1688 en adelante, la feroz competencia entre franceses y británicos por controlar el interior de América del Norte y monopolizar el comercio de pieles enfrentó a Nueva Francia y sus aliados indígenas contra los iroqueses e ingleses en una serie de cuatro guerras sucesivas denominadas Guerras francesas e indias por los estadounidenses y las guerras intercoloniales en Quebec. Las primeras tres de estas guerras fueron Guerra del rey Guillermo (1688 – 1697), Guerra de la reina Ana (1702–1713), y Guerra del rey Jorge (1744-1748). En 1690, el Batalla de Quebec se convirtió en la primera vez que se probaron las defensas de la ciudad de Quebec. En 1713, siguiendo la Paz de Utrecht, la Duque de orléans cedió Acadia y Bahía Plaisance a Gran Bretaña, pero retuvo Isla de San Juan (Isla del Príncipe Eduardo), y Isla Real (Isla del cabo bretón) donde el Fortaleza de Luisburgo posteriormente se erigió. Estas pérdidas fueron significativas ya que Plaisance Bay era la principal ruta de comunicación entre Nueva Francia y Francia, y Acadia contenía 5,000 Acadianos. En primera asedio de Luisburgo en 1745, los británicos obtuvieron la victoria, pero devolvieron la ciudad a Francia después de las concesiones de guerra.

Montcalm dirigiendo a sus tropas a la batalla. Acuarela por charles william jefferys.

La última de las cuatro guerras francesa e india se llamó la Guerra de los siete años ("La guerra de los Conquista" en Quebec) y duró desde 1754 hasta 1763. En 1754 se intensificaron las tensiones por el control de la Valle de Ohio, a medida que las autoridades de Nueva Francia se volvieron más agresivas en sus esfuerzos por expulsar a los comerciantes y colonos británicos del área. En 1754, George Washington lanzó un ataque sorpresa contra un grupo de soldados canadienses dormidos, conocidos como los Batalla de Jumonville Glen, la primera batalla de la guerra. En 1755, el gobernador Charles Lawrence y oficial Roberto Monckton ordenó el contundente Deportación de los acadianos. En 1758, en Île-Royale, el general británico James Wolfe sitiado y capturado la Fortaleza de Luisburgo. Esto le permitió controlar el acceso a la Golfo de San Lorenzo a través de Estrecho de Cabot. En 1759, sitió Quebec durante casi tres meses desde Isla de Orleans. Luego, Wolfe irrumpió en Quebec y luchó contra Montcalm por el control de la ciudad en el Batalla de las Llanuras de Abraham. Después de una victoria británica, el lugarteniente del rey y Señor de Ramezay concluyó el Artículos de capitulación de Quebec. Durante la primavera de 1760, el Caballero de Lévis sitió la ciudad de Quebec y obligó a los británicos a atrincherarse durante la Batalla de Sainte-Foy. Sin embargo, la pérdida de los barcos franceses enviados para reabastecer Nueva Francia después de la caída de la ciudad de Quebec durante el Batalla de Restigouche marcó el final de los esfuerzos de Francia para tratar de recuperar la colonia. Gobernador Pierre de Rigaud, marqués de Vaudreuil-Cavagnial firmado el Artículos de capitulación de Montreal en septiembre 8, 1760.

Mientras esperaba los resultados de la Guerra de los Siete Años en Europa, Nueva Francia fue sometida a un Régimen militar británico encabezado por el gobernador James Murray. En 1762, comandante jeffery amherst puso fin a la presencia francesa en Terranova en el Batalla de Signal Hill. Dos meses después, Francia cedió en secreto la parte occidental de Luisiana y el Delta del río Misisipi a España a través de Tratado de Fontainebleau. El 10 de febrero de 1763, el Tratado de París concluyó la guerra. Con la excepción de las pequeñas islas de San Pedro y Miquelón, Francia cedió sus posesiones norteamericanas a Gran Bretaña. Así, Francia había puesto fin a la Nueva Francia y abandonado a los restantes 60,000 canadienses, que se pusieron del lado de los católicos. clero al negarse a prestar juramento a la corona británica. La ruptura con Francia provocaría una transformación dentro del descendientes de los canadienses que eventualmente resultaría en la nacimiento de una nueva nación.

Norteamérica británica (1763-1867)

Después de que los británicos adquirieran oficialmente Canadá en 1763, el gobierno británico estableció una constitución para el territorio recién adquirido, bajo el Proclamación Real. A partir de este momento, los canadienses quedaron subordinados al gobierno de los Imperio Británico y circunscrito a una región del Valle de San Lorenzo y Isla Anticosti a través de Provincia de quebec. Con el creciente malestar en las colonias del sur, los británicos estaban preocupados de que los canadienses (la mayoría de la población de Quebec) pudieran apoyar lo que se convertiría en el Revolución Americana. Para asegurar la lealtad de los canadienses a la corona británica, el gobernador James Murray y luego gobernador chico carleton promovió la necesidad de adaptaciones, lo que resultó en la promulgación de la Ley de Quebec de 1774. Este acto permitió a los canadienses recuperar su costumbres civiles, volver al sistema señorial, recuperar ciertos derechos (incluido el uso de la lengua francesa), y reapropiarse de sus antiguos territorios: Labrador, los Grandes Lagos, el Valle de Ohio, País de Illinois y del Territorio indio.

Ya en 1774, el Congreso continental del separatista Trece colonias intentó reunir a los canadienses a su causa. Sin embargo, sus tropas militares fracasó en derrotar la contraofensiva británica durante su Invasión de Quebec en 1775. La mayoría de los canadienses permanecieron neutrales, aunque algunos regimientos patrióticos se aliaron con los estadounidenses en el campaña de saratoga de 1777. Cuando el Imperio Británico reconoció la independencia de las colonias rebeldes con la firma del Tratado de París de 1783, concedió Illinois y el valle de Ohio a la recién formada Estados Unidos y denotó el paralelo 45 como su frontera, reduciendo drásticamente el tamaño de Quebec.

Leales al Imperio Unido de los EE. UU. emigró a Quebec y pobló varias regiones, incluida la Península del Niágara, la Municipios del este y Mil islas. Insatisfechos con los muchos derechos otorgados a los canadienses y queriendo usar el sistema legal británico al que estaban acostumbrados, los leales protestaron ante las autoridades británicas hasta que Acto Constitucional de 1791, dividiendo la Provincia de Quebec en dos colonias distintas a partir de la Río ottawa: Alto Canadá al oeste (predominantemente anglo-protestante) y Bajo Canadá al este (predominantemente franco-católica). Las tierras del Bajo Canadá consistían en las costas del río San Lorenzo, Labrador y la isla Anticosti, y el territorio se extendía hacia el norte hasta el límite de la tierra de rupert, y se extiende al sur, este y oeste hasta las fronteras con los EE. UU., New Brunswick y el Alto Canadá. La creación del Alto y el Bajo Canadá permitió a los leales vivir bajo las leyes e instituciones británicas, mientras que los canadienses podían mantener su ley civil francesa familiar y su religión católica. Además, el gobernador Haldimand alejó a los leales de la ciudad de Quebec y Montreal al ofrecer tierras gratis en la costa norte del lago Ontario a cualquiera que estuviera dispuesto a jurar lealtad a Jorge III. Durante el Guerra de 1812, Charles-Michel de Salaberry se convirtió en un héroe al llevar a las tropas canadienses a la victoria en el Batalla de Chateauguay. Esta pérdida hizo que los estadounidenses abandonaran la Campaña de San Lorenzo, su mayor esfuerzo estratégico para conquistar Canadá.

La Batalla de San Eustaquio fue la batalla final de la Rebelión del Bajo Canadá.

Gradualmente, el Asamblea Legislativa del Bajo Canadá, que representaba al pueblo, entró en conflicto con la autoridad superior del corona y sus representantes designados. A partir de 1791, el gobierno del Bajo Canadá fue criticado y cuestionado por el partido canadiense. En 1834, el Parti canadien presentó su Resoluciones 92, una serie de reivindicaciones políticas que expresaban una pérdida de confianza en el monarquía británica. El descontento se intensificó en todo el reuniones públicas de 1837, y el Rebelión del Bajo Canadá comenzó en 1837. En 1837, Louis-Joseph Papineau y Robert Nelson llevó a los residentes del Bajo Canadá a formar un grupo de resistencia armada llamado Patriotas. Hicieron un Declaración de la Independencia en 1838, garantizando los derechos humanos y la igualdad de todos los ciudadanos sin discriminación. Sus acciones resultaron en rebeliones tanto en el Bajo como en el Alto Canadá. Las fuerzas Patriotas salieron victoriosas en su primera batalla, la Batalla de Saint-Denis. Sin embargo, los Patriotes estaban desorganizados y mal equipados, lo que los llevó a perder contra el ejército británico en su segunda batalla, la Batalla de San Carlos, y su derrota en su batalla final, el Batalla de San Eustaquio.

En respuesta a las rebeliones, Señor Durham se le pidió que realizara un estudio y preparara un informe ofreciendo una solución al Parlamento británico. En su informe, Lord Durham recomendó que los canadienses sean asimilado culturalmente, con el inglés como único idioma oficial. Para ello, los británicos aprobaron la Acta de Unión 1840, que fusionó el Alto Canadá y el Bajo Canadá en una sola colonia: el Provincia de canadá. El Bajo Canadá se convirtió en francófono y densamente poblado Canadá Este, y el Alto Canadá se convirtió en el anglófono y escasamente poblado Canadá Oeste. Esta unión, como era de esperar, fue la principal fuente de inestabilidad política hasta 1867. A pesar de su brecha demográfica, tanto Canadá Este como Canadá Oeste obtuvieron un número idéntico de escaños en el Asamblea Legislativa de la Provincia de Canadá, lo que generó problemas de representación. Al principio, Canada East estaba subrepresentada debido a su tamaño de población superior. Con el tiempo, sin embargo, se produjo una inmigración masiva de las islas británicas al oeste de Canadá, lo que aumentó su población. Dado que las dos regiones continuaron teniendo la misma representación en el Parlamento, esto significaba que ahora Canadá Oeste estaba subrepresentado. Los temas de representación fueron frecuentemente cuestionados por los debates sobre "Representación por Población". En este período, los leales y los inmigrantes de las islas británicas se apropiaron del término "canadiense", refiriéndose a Canadá, su lugar de residencia. Los "Old Canadians" respondieron a esta apropiación de la identidad identificándose en adelante con su comunidad étnica, bajo el nombre "Franco canadiense".

Como el acceso a nuevas tierras seguía siendo problemático porque aún estaban monopolizadas por los camarilla del castillo, un éxodo de canadienses hacia Nueva Inglaterra comenzó y continuó durante los siguientes cien años. Este fenómeno se conoce como el Grande Hemorragie y amenazó grandemente la supervivencia de la nación canadiense. La inmigración británica masiva ordenada desde Londres que pronto siguió a la rebelión fallida agravó este problema. Para combatir esto, la Iglesia adoptó la venganza de la cuna política. En 1844, la capital de la Provincia de Canadá se trasladó de Kingston a Montreal.

El malestar político llegó a un punto crítico en 1849, cuando los alborotadores canadienses ingleses incendiaron el edificio del Parlamento en Montreal tras la promulgación de la Proyecto de ley de pérdidas de rebelión, una ley que compensó a los francocanadienses cuyas propiedades fueron destruidas durante las rebeliones de 1837–1838. Este proyecto de ley, resultante de la Baldwin-La fuente coalición y el consejo de Lord Elgin, fue muy importante ya que estableció la noción de gobierno responsable. En 1854, se abolió el sistema señorial, la Gran ferrocarril troncal fue construido y el Tratado de reciprocidad canadiense-estadounidense Fue implementado. En 1866, el Código Civil del Bajo Canadá fue adoptado.

Provincia canadiense (1867-presente)

George-Étienne Cartier, co-primer ministro de Canadá Este y un Padre de la Confederación

En 1864 se iniciaron las negociaciones para Confederación Canadiense entre la provincia de Canadá, New Brunswick y Nova Scotia. Hubo dos conferencias ese año: la primera conferencia, la Conferencia de Charlottetown, y el segundo, el Conferencia de Quebec en la ciudad de Quebec.

Después de haber luchado como patriota, George-Étienne Cartier Ingresó a la política en la Provincia de Canadá y finalmente se convirtió en uno de los co-primeros ministros y defensor de la unión de las provincias británicas de América del Norte. Se convirtió en una de las figuras principales de la Conferencia de Quebec, que produjo el Resoluciones de Quebec, la fundación de la Confederación Canadiense. Reconocida como un Iglesia Padre de la Confederación, abogó con éxito por el establecimiento de la provincia de Quebec, inicialmente compuesta por el corazón histórico del territorio de la nación francocanadiense y donde los francocanadienses probablemente mantendrían el estatus de mayoría.

Las Resoluciones de Quebec se implementaron como Ley de la América del Norte británica, 1867, aprobada por el Parlamento Británico a solicitud de los gobiernos de la Provincia de Canadá, Nuevo Brunswick y Nueva Escocia, tras la Conferencia de Londres de 1866. La Ley de la América del Norte británica, 1867 entró en vigor el 1 de julio de 1867, creando Canada. Estaba compuesta por cuatro provincias fundadoras: New Brunswick, Nova Scotia, Ontario y Québec. Estos dos últimos provinieron de la división de la Provincia de Canadá y utilizaron las antiguas fronteras del Bajo Canadá para Quebec y el Alto Canadá para Ontario. El 15 de julio de 1867, Pierre-Joseph-Olivier Chauveau se convirtió en Quebec primer ministro.

Desde la Confederación hasta la Primera Guerra Mundial, la omnipresencia de la Iglesia Católica Romana estuvo en su apogeo. El objetivo de los clérigo-nacionalistas era promover los valores de la sociedad tradicional: la familia, la lengua francesa, la Iglesia católica y la vida rural. También durante este período de tiempo, eventos como el Rebelión del Noroeste, la Pregunta sobre las escuelas de Manitoba y de ontario Regulación 17 convirtió la promoción y defensa de los derechos de los francocanadienses en una preocupación importante. Bajo la égida de la Iglesia Católica y la acción política de Henri Bourassa, se desarrollaron varios símbolos de orgullo nacional, como el Bandera de Carillón, Y "O Canadá"- una canción patriótica compuesta para Día de San Juan Bautista. Muchas organizaciones consagraron la afirmación del pueblo franco-canadiense, incluida la cajas populares Desjardins en 1900, el Asociación católica de la juventud franco-canadiense en 1904, el club de hockey canadiense en 1909, Deber en 1910, el Congreso de la lengua francesa en 1912, La acción católica en 1915, y La acción nacional en 1917. En 1885, parlamentarios liberales y conservadores formaron el partido Nacional por enojo con el gobierno anterior por no haber intercedido en la ejecución de Luis Riel.

En 1898, el parlamento canadiense promulgó la Ley de extensión de límites de Quebec, 1898, que dio a Quebec parte de Rupert's Land, que Canadá había comprado a la Hudson's Bay Company de estudiantes en el año 1870. Este acto amplió los límites de Quebec hacia el norte. En 1909, el gobierno aprobó una ley que obligaba a transformar la madera y la pulpa en Quebec, lo que ayudó a frenar la Grande Hemorragie al permitir que Quebec exporte sus productos terminados a los EE. UU. en lugar de su fuerza laboral. En 1910, Armando Lavergne pasaron la Ley de Lavernia, la primera legislación lingüística en Quebec. Requería el uso del francés junto con el inglés en boletos, documentos, facturas y contratos emitidos por empresas de transporte y servicios públicos. En ese momento, las empresas rara vez reconocían el idioma mayoritario de Quebec. Los clérigo-nacionalistas eventualmente comenzaron a caer en desgracia en el elecciones federales de 1911. En 1912, el parlamento canadiense promulgó la Ley de extensión de los límites de Quebec, 1912, que dio a Quebec otra parte de Rupert's Land: el Distrito de Ungava. Esto extendió las fronteras de Quebec hacia el norte hasta llegar al Estrecho de Hudson.

Cuando estalló la Primera Guerra Mundial, Canadá se involucró automáticamente y muchos canadienses ingleses se ofrecieron como voluntarios. Sin embargo, debido a que no sentían la misma conexión con el Imperio Británico y no había una amenaza directa para Canadá, los canadienses franceses no vieron ninguna razón para luchar. Algunos se alistaron en el Batallón 22, precursor del Royal 22e Regimiento. A fines de 1916, la cantidad de bajas comenzaba a causar problemas de refuerzo. Después de enormes dificultades en el gobierno federal, porque prácticamente todos los parlamentarios de habla francesa se opusieron al servicio militar obligatorio mientras que casi todos los parlamentarios de habla inglesa lo apoyaron, el Ley del servicio militar se convirtió en ley el 29 de agosto de 1917. Los francocanadienses protestaron en lo que ahora se llama el Crisis de reclutamiento de 1917, lo que finalmente condujo a la motín de quebec.

En 1919, el prohibición of espíritu fue promulgada siguiendo un referéndum provincial. Pero, la prohibición fue rápidamente abolida en 1921 debido a la Ley de Bebidas Alcohólicas que creó el Comisión de licores de Québec. En 1927, los ingleses Comité Judicial del Consejo Privado dibujó una frontera clara entre el noreste de Quebec y el sur Labrador. Sin embargo, el gobierno de Quebec no reconoció la decisión del Comité Judicial, lo que resultó en una disputa de límites que permanece en curso. Estatuto de Westminster 1931 se promulgó, y se confirmó la autonomía de la Dominios – incluyendo Canadá y sus provincias – del Reino Unido, así como su libre asociación en el Maori. En la década de 1930, la economía de Quebec se vio afectada por la Gran Depresión porque redujo en gran medida la demanda estadounidense de exportaciones de Quebec. Entre 1929 y 1932 la tasa de desempleo aumentó del 7.7% al 26.4%. En un intento de remediar esto, el gobierno de Quebec promulgó proyectos de infraestructura, campañas para colonizar regiones distantes (principalmente en Abitibi-Temiscamingue y Bas-Saint-Laurent), la ayuda financiera a los agricultores y la secours dirige – el antepasado de Canadá Seguro de empleo.

Mauricio Duplessis, primer ministro de Quebec de 1936 a 1939 y durante la Grande Noirceur

Los canadienses franceses se opusieron al servicio militar obligatorio durante la Segunda Guerra Mundial. Cuando Canadá declaró la guerra en septiembre de 1939, el gobierno federal se comprometió a no reclutar soldados para el servicio en el extranjero. A medida que avanzaba la guerra, más y más canadienses ingleses expresaron su apoyo al servicio militar obligatorio, a pesar de la firme oposición del Canadá francés. Después de una encuesta de 1942 que mostró que el 72.9% de los residentes de Quebec eran en contra servicio militar obligatorio, mientras que el 80% o más eran en servicio militar obligatorio en todas las demás provincias, el gobierno federal aprobó Bill 80 para el servicio en el extranjero. Las protestas estallaron y del bloque popular surgió para luchar contra el servicio militar obligatorio. Las marcadas diferencias entre los valores del Canadá francés e inglés popularizaron la expresión "Dos soledades".

A raíz de la crisis del servicio militar obligatorio, Mauricio Duplessis de la Unión Nacional ascendió al poder e implementó un conjunto de políticas conservadoras conocidas como Grande Noirceur. Se centró en defender autonomía provincial, la herencia católica y francófona de Quebec y el laissez-faire liberalismo en lugar de los emergentes Estado de bienestar. Sin embargo, ya en 1948, la sociedad francocanadiense comenzó a desarrollar nuevas ideologías y deseos en respuesta a importantes cambios sociales, como nuevos inventos como la televisión, el del baby boom, conflictos laborales, electrificación del campo, surgimiento de un clase media, la éxodo rural y urbanización, expansión de universidades y burocracias, creación de un sistema de autopistas, renacimiento de la literatura y la poesía, entre otros.

Quebec moderno (1960-presente)

"Maîtres chez nousfue el lema electoral del Partido Liberal durante las elecciones de 1962.

La Revolución tranquila Fue un período de intensa modernización, secularización y reforma social en el que, en un despertar colectivo, los francocanadienses expresaron claramente su preocupación e insatisfacción con sus inferiores. posición socioeconómica y la asimilación cultural de las minorías francófonas en las provincias de mayoría inglesa. Resultó, entre muchas otras cosas, en la formación de la identidad quebequense moderna y Nacionalismo quebequense. En 1960, el Partido Liberal de Quebec llegó al poder con una mayoría de dos escaños, habiendo hecho campaña con el lema "C'est l'temps qu'ça cambio("Es hora de que las cosas cambien"). Este gobierno hizo muchas reformas en los campos de la política social, la educación, la salud y el desarrollo económico. Creó la Caisse de dépôt et place du Québec, Código Laboral, Ministerio de Asuntos Sociales, Ministerio de Educación, Oficina québécois de la langue française, Régie des rentes y Sociedad general de finanzas. En 1962, el gobierno de Quebec desmanteló los sindicatos financieros de Calle Saint Jacques. El mismo año, Quebec comenzó a nacionalizar su electricidad. Para comprar todas las empresas eléctricas privadas y construir nuevas Hydro-Québec represas, Quebec recibió un préstamo de $ 300 millones de los EE. UU. En 1962, y $100 millones por British Columbia de estudiantes en el año 1964.

La Revolución Tranquila se caracterizó particularmente por el lema del Partido Liberal de 1962 "Maîtres chez nous("Masters in our own house"), que, a los conglomerados angloamericanos que dominaban la economía y los recursos naturales de Quebec, anunciaba una voluntad colectiva por la libertad del pueblo franco-canadiense. Como resultado de los enfrentamientos entre la baja clero y del laicado, las instituciones estatales comenzaron a prestar servicios sin la asistencia de la iglesia, y muchas partes de la sociedad civil comenzó a ser más secular. Durante el Concilio Vaticano II, la reforma de las instituciones de Quebec fue supervisada y apoyada por el Santa Sede. En 1965, la Real Comisión de Bilingüismo y Biculturalidad escribió un informe preliminar subrayando el carácter distintivo de Quebec y promovió el federalismo abierto, una actitud política que garantizaba a Quebec un mínimo de consideración. Para favorecer a Quebec durante su revolución tranquila, Lester B. Pearson adoptó una política de federalismo abierto. En 1966, la Union Nationale fue reelegida y continuó con importantes reformas.

René Lévesque, uno de los arquitectos de la revolución tranquila y el primer gobierno soberanista moderno de Quebec

En 1967, Presidente de Francia Charles de Gaulle visitó Quebec, el primer jefe de estado francés en hacerlo, para asistir Expo 67. Allí, se dirigió a una multitud de más de 100,000 personas, pronunciando un discurso que finalizó con la exclamación: "Vive el Québec libre!("Larga vida a Quebec libre"). Esta declaración tuvo un profundo efecto en Quebec al reforzar la floreciente modernidad Movimiento de soberanía de Quebec y dando como resultado una crisis política entre Francia y Canadá. A raíz de esto, se desarrollaron varios grupos civiles, en ocasiones confrontando a la autoridad pública, por ejemplo en el crisis de octubre de 1970. las reuniones de la Estados Generales del Canadá francés noviembre de 1967 marcó un punto de inflexión en el que las relaciones entre francófonos de América, y especialmente los francófonos de Canadá, rompieron. Este colapso afectó mucho la evolución de la sociedad de Quebec.

En 1968, conflictos de clase y se intensificaron los cambios de mentalidad. Ese año, Opción Québec desató un debate constitucional sobre el futuro político de la provincia al enfrentar federalista y soberanista doctrinas unas contra otras. En 1973, el gobierno liberal de roberto burasa iniciado el Proyecto de la bahía de James on Río Grande. En 1974, promulgó la Ley de la lengua oficial, que convirtió al francés en el idioma oficial de Quebec. En 1975, estableció la Carta de los Derechos Humanos y las Libertades. y del Acuerdo de James Bay y el norte de Quebec.

El primer gobierno soberanista moderno de Quebec, dirigido por René Lévesque, se materializó cuando el Partido quebequense fue llevado al poder en el elecciones generales de Quebec de 1976. La Carta de la lengua francesa entró en vigor al año siguiente, reforzando los derechos lingüísticos de los quebequenses. Entre 1966 y 1969, los Estados Generales del Canadá francés confirmaron la estado de quebec ser el medio político fundamental de la nación y para que tenga derecho a autodeterminación. En primera Referéndum 1980 sobre soberanía, el 60% de los votos fueron en contra. Después del referéndum, Lévesque regresó a Ottawa para comenzar a negociar cambios constitucionales. En la noche del 4 de noviembre de 1981, el acuerdo de cocina tuvo lugar Las delegaciones de las otras nueve provincias y el gobierno federal llegaron a un acuerdo en ausencia de la delegación de Quebec, que se había ido a dormir. Por ello, la Asamblea Nacional se negó a reconocer la nueva Ley de la Constitución de 1982, que patrió la constitución canadiense y le hizo numerosas modificaciones. Las enmiendas de 1982 se aplican a Quebec a pesar de que Quebec nunca lo ha consentido.

Entre 1982 y 1992, la actitud del gobierno de Quebec cambió para priorizar la reforma de la federación. Los posteriores intentos de reforma constitucional por parte de los Mulroney y los gobiernos de Bourassa fracasaron tanto con la Acuerdo de Meech Lake de 1987 y el Acuerdo de Charlottetown de 1992, dando lugar a la creación de la Bloque Québécois. En 1995, Jacques Parizeau convocó una referéndum sobre la independencia de Quebec de Canadá. Esta consulta terminó en fracaso para los soberanistas, aunque el resultado fue muy ajustado: 50.6% "no" y 49.4% "sí". La Reunión de unidad, un controvertido evento pagado por patrocinadores fuera de Quebec, que apoyaban al lado del "no", tuvo lugar en vísperas del referéndum.

En 1998, siguiendo el Tribunal Supremo de Canadála decisión de la Referencia Re Secesión de Quebec, los Parlamentos de Canadá y Quebec definieron el marcos legales dentro de los cuales sus respectivos gobiernos actuarían en otro referéndum. El 30 de octubre de 2003, la Asamblea Nacional votó por unanimidad para afirmar "que el pueblo de Québec forma una nación". El 27 de noviembre de 2006, la Cámara de los Comunes aprobó una movimiento simbólico declarando "que esta Cámara reconoce que los quebequenses forman una nación dentro de un Canadá unido". En marzo de 2007, el Parti Québécois volvió a la oposición oficial en la Asamblea Nacional, con el Partido Liberal a la cabeza. Durante el Elecciones federales canadienses de 2011, los votantes de Quebec rechazaron el Bloc Québécois a favor del anteriormente menor Nuevo partido demócrata (PND). Como el logotipo del NDP es naranja, se le llamó "ola naranja". Después de tres gobiernos liberales posteriores, el Parti Québécois recuperó el poder en 2012 y su líder, paulina marois, se convirtió en la primera mujer premier de Quebec. El Partido Liberal de Quebec luego volvió al poder en 2014. En 2018, el Coalición Avenir Québec, un partido de centro-derecha que nunca antes había ocupado el poder, ganó la elecciones generales provinciales. Entre 2020 y 2021, Quebec tomó medidas para protegerse contra la la pandemia de COVID-19. En 2022, la Coalición Avenir Québec, encabezada por el primer ministro de Quebec Francois Legault, aumentó su mayoría parlamentaria en el elecciones generales provinciales.

Geografía

Mapa de Québec

Ubicado en el zona oriental de Canadá, Quebec ocupa un territorio casi tres veces el tamaño de Francia or Texas. La mayor parte de Quebec está muy escasamente poblada. los mas poblados fisiográfico región es la Grandes Lagos–St. Lawrence tierras bajas. La combinación de suelos ricos y el clima relativamente cálido de las tierras bajas hace de este valle la zona agrícola más prolífica de Quebec. La parte rural del paisaje se divide en estrechos terrenos rectangulares que se extienden desde el río y datan del sistema señorial.

Québec topografía es muy diferente de una región a otra debido a la composición variable del suelo, el clima y la proximidad del agua. Más del 95% del territorio de Quebec, incluido el Península de Labrador, se encuentra dentro de la escudo canadiense. Generalmente es un terreno montañoso bastante llano y expuesto intercalado con puntos más altos como el Montañas Laurentinas en el sur de Quebec, el Montañas de Otish en el centro de Quebec y el Montañas Torngat cerca Bahía de Ungava. Mientras que los picos de baja y media altitud se extienden desde el oeste de Quebec hasta el extremo norte, las montañas de gran altitud emergen en el capital nacional región del extremo este. El punto más alto de Quebec a 1,652 metros (5,420 pies) es Mont d'Iberville, conocido en inglés como Monte Caubvick. En la porción del Escudo de la península de Labrador, la región más al norte de Nunavik incluye la península de Ungava y consiste en el Ártico plano tundra habitada en su mayoría por los Inuit. Más al sur está el Taiga del escudo canadiense oriental ecorregión y la Bosques del Escudo Canadiense Central. Los Apalaches tiene una estrecha franja de antiguas montañas a lo largo de la frontera sureste de Quebec.

Quebec tiene una de las reservas más grandes del mundo de agua dulce, ocupando el 12% de su superficie y representa el 3% de la población mundial agua dulce renovable. Más de medio millón de lagos y 4,500 ríos vaciar en el Océano Atlántico, A través de la Golfo de San Lorenzo y del Océano Ártico, por James, Hudsony las bahías de Ungava. El mayor cuerpo de agua interior es el Embalse de Caniapiscau; Lago Mistassini es el lago natural más grande. La Río San Lorenzo tiene algunos de los puertos atlánticos interiores más grandes del mundo. Desde 1959, el Vía marítima de San Lorenzo ha proporcionado un enlace navegable entre el Océano Atlántico y los Grandes Lagos.

La tierras públicas de Quebec cubren aproximadamente el 92% del territorio quebequense, incluyendo casi todos los cuerpos de agua. Áreas protegidas pueden clasificarse en una veintena de denominaciones legales diferentes (por ejemplo, ecosistema forestal excepcional, entorno marino protegido, parque nacional, reserva de biodiversidad, reserva de vida salvaje, zona de explotación controlada (ZEC), etc). Más de 2,500 sitios en Quebec hoy son áreas protegidas. A partir de 2013, las áreas protegidas comprenden el 9.14% del territorio quebequense.

Clima

En general, el clima de Quebec es frío y húmedo, con variaciones determinadas por las influencias de la latitud, el mar y la elevación. Debido a la influencia de ambos sistemas de tormentas desde el centro de América del Norte y el Océano Atlántico, la precipitación es abundante durante todo el año, y la mayoría de las áreas reciben más de 1,000 mm (39 pulgadas) de precipitación, incluidos más de 300 cm (120 pulgadas) de lluvia. nieve en muchas zonas. Durante el verano, los patrones climáticos severos (como tornados y severo tormentas eléctricas) ocurren ocasionalmente.

Baie-Saint-Paul durante el invierno

Quebec se divide en cuatro zonas climáticas: ártica, subártica, continental húmeda y marítima oriental. De sur a norte, las temperaturas medias oscilan en verano entre 25 y 5 °C (77 y 41 °F) y, en invierno, entre -10 y -25 °C (14 y -13 °F). En períodos de intenso calor y frío, las temperaturas pueden alcanzar los 35 °C (95 °F) en el verano y -40 ° C (-40 ° F) durante el invierno de Quebec, La mayor parte del centro de Quebec, que va desde los 51 a los 58 grados Norte, tiene una clima subártico (Köppen dfc). Los inviernos son largos, muy fríos y nevados, y se encuentran entre los más fríos del este de Canadá, mientras que los veranos son cálidos pero muy cortos debido a la mayor latitud y la mayor influencia de las masas de aire del Ártico. La precipitación también es algo menor que más al sur, excepto en algunas de las elevaciones más altas. Las regiones del norte de Quebec tienen una clima ártico (Köppen ET), con inviernos muy fríos y veranos cortos y mucho más frescos. Las principales influencias en esta región son las corrientes del Océano Ártico (como la Corriente Labrador) y masas de aire continentales del Alto Ártico.

La temperatura máxima récord de todos los tiempos fue de 40.0 ° C (104.0 ° F) y la temperatura mínima récord de todos los tiempos fue de -51.0 ° C (-59.8 ° F). El récord histórico de mayor precipitación en invierno se estableció en el invierno de 2007-2008, con más de cinco metros de nieve en la zona de la ciudad de Quebec. Marzo de 1971, sin embargo, vio el "Tormenta de nieve del siglo" con más de 40 cm (16 pulgadas) en Montreal a 80 cm (31 pulgadas) en Monte Apica de nieve en 24 horas en muchas regiones del sur de Quebec. El invierno de 2010 fue el más cálido y seco registrado en más de 60 años.

Flora y fauna

Diferentes áreas forestales de Quebec.
  1. Tundra ártica media
  2. Tundra ártica baja
  3. Tundra de la montaña Torngat
  4. Taiga del Escudo Canadiense del Este
  5. Taiga del sur de la bahía de Hudson
  6. Bosques del Escudo Canadiense Central
  7. Bosques del este de Canadá
  8. Bosque del Este/Transición Boreal
  9. Bosques de tierras bajas del este de los Grandes Lagos
  10. Nueva Inglaterra/Bosques de Acadia
  11. Bosques de tierras bajas del golfo de San Lorenzo

Dada la geología de la provincia y sus diferentes climas, hay una serie de grandes áreas de vegetación en Quebec. Estas áreas, ordenadas de más al norte a más al sur, son: tundra, la taiga, la bosque boreal canadiense (conífero), bosque mixto y caduco de los bosques. En el borde de la bahía de Ungava y el estrecho de Hudson se encuentra la tundra, cuya flora se limita a liquen con menos de 50 días de crecimiento al año. Más al sur, el clima es propicio para el crecimiento de la bosque boreal canadiense, limita al norte con la taiga. No tan árida como la tundra, la taiga está asociada con las regiones subárticas del Escudo Canadiense. y se caracteriza por un mayor número de especies tanto vegetales (600) como animales (206). La taiga cubre alrededor del 20% del área total de Quebec. El bosque boreal canadiense es la más septentrional y la más abundante de las tres áreas forestales de Quebec que se extienden a ambos lados del Escudo Canadiense y las tierras bajas superiores de la provincia. Dado un clima más cálido, la diversidad de organismos también es mayor: hay alrededor de 850 especies de plantas y 280 especies de vertebrados. El bosque mixto es una zona de transición entre el bosque boreal canadiense y bosque caducifolio. Esta área contiene una diversidad de plantas (1000) y vertebrados (350) especies, a pesar de las temperaturas relativamente frescas. El bosque mixto ecozona es característico de la Laurentians, la Apalaches y los bosques de tierras bajas del este. La tercera área forestal más septentrional se caracteriza por bosques caducifolios. Por su clima, esta zona presenta la mayor diversidad de especies, incluyendo más de 1600 plantas vasculares y 440 vertebrados.

La superficie forestal total de Quebec se estima en 750,300 km2 (289,700 millas cuadradas). Desde el Abitibi-Temiscamingue En el correo electrónico “Su Cuenta de Usuario en su Nuevo Sistema XNUMXCX”. North Shore, el bosque está compuesto principalmente por coníferas como la Abies balsamea, la Jack Pine, la abeto blanco, la abeto negro y del tamarack. El bosque caducifolio de los Grandes Lagos–St. Lawrence Lowlands se compone principalmente de especies de hoja caduca como el arce de azúcar, la Arce rojo, la ceniza blanca, la haya americana, la nuez moscada (nuez blanca), la Olmo americano, la tilo, la nogal amargo y del roble rojo del norte así como algunas coníferas como la pino blanco oriental y del cedro blanco del norte. Las áreas de distribución de los abedul de papel, la álamo temblón y del Cenizas de montaña cubren más de la mitad del territorio de Quebec.

Biodiversidad del estuario y golfo del río San Lorenzo incluye la vida silvestre de mamíferos acuáticos, como el ballena azul, la Beluga, la ballena minke y del foca arpa (foca sin orejas). Los animales marinos nórdicos incluyen el morsa y del narval. Las aguas continentales están pobladas por peces de agua dulce de tamaño pequeño a grande, como el bocazas, la lucio americano, la lucioperca, la Acipenser oxyrinchus, la almizcle, la Bacalao del Atlántico, la Trucha ártica, la Trucha de arroyo, la bacalao microgadus (tomcod), el Salmón del Atlántico, y la trucha arcoiris.

Entre las aves que se ven comúnmente en la parte sur de Quebec están las Petirrojo americano, la gorrión, la mirlo de alas rojas, la pato real, la Zanate común, la arrendajo azul, la Cuervo americano, la carbonero de cabeza negra, algunos currucas y golondrinas, la estornino y del paloma bravía. La fauna aviar incluye rapaces como el águila real, la Halcón peregrino, la buho Nevado y del Águila calva. Las aves marinas y semiacuáticas que se ven en Quebec son principalmente ganso de Canadá, la cormorán de doble cresta, la alcatraces del norte, la Gaviota argéntea europea, la gran garza azul, la grulla canadiense, la Frailecillo atlántico y del bribón común.

La gran fauna terrestre incluye el Venado de cola blanca, la alce, la buey almizclero, la caribú (reno), la Oso negro americano y del oso polar. La fauna terrestre de tamaño medio incluye el puma, la coyote, la lobo oriental, la gato montés, la zorro ártico, el zorro, etc. Los animales pequeños vistos más comúnmente incluyen el ardilla gris oriental, la liebre de patas blancas, la la marmota, la mofeta, la mapache, la ardilla y del castor canadiense.

Gobierno y políticas

La Edificio del Parlamento en la ciudad de Quebec

Quebec se funda en el sistema de Westminster, y es a la vez un democracia liberal y monarquía constitucional a régimen parlamentario. El jefe de gobierno de Quebec es el primer ministro (Llamado Primer ministro en francés), que encabeza el partido más grande del unicameral Asamblea Nacional (Asamblea Nacional) de donde el Consejo Ejecutivo de Quebec es nombrado. El teniente gobernador representa el Rey de Canadá y actúa como la provincia Jefe de Estado.

Québec tiene 78 miembros del Parlamento (diputados) en el Cámara de los Comunes de Canadá. Son elegidos en elecciones federales. A nivel de la Senado de Canada, Quebec está representado por 24 senadores, que son nombrados por consejo del primer ministro de Canadá. Quebec tiene una red de tres oficinas para representarse y defender sus intereses en Canadá; el mandato de estas oficinas es asegurar una presencia institucional del Gobierno de Quebec cerca de otros gobiernos canadienses y permitir que Quebec interactuar efectivamente con las demás provincias del país.

El Estado de Quebec tiene administrativo y policía autoridad en las áreas de jurisdicción exclusiva. Conseil du trésor apoya a los ministros del Consejo Ejecutivo en su función de mayordomía del Estado. El Parlamento de la 40° legislatura está integrado por los siguientes partidos: Coalición Avenir Québec (CAQ), Partido liberal de Québec (PLQ), Québec solidario (QS) y Partido quebequense (PQ), así como un miembro independiente. Existen 22 partidos políticos oficiales en Quebec.

Subdivisiones

El territorio de Quebec se divide en 17 regiones administrativas como sigue:

La provincia también tiene las siguientes divisiones:

A efectos municipales, Quebec se compone de:

Políticas publicas

La constitución quebequesa está consagrada en una serie de tradiciones sociales y culturales que se definen en un conjunto de sentencias judiciales y documentos legislativos, incluido el Loi sur l'Assemblée Nationale ("Ley de la Asamblea Nacional"), la Loi sur l'éxecutif ("Ley del Poder Ejecutivo"), y la Ley electoral de Québec ("Ley Electoral de Quebec"). Otros ejemplos notables incluyen el Carta de los Derechos Humanos y las Libertades., la Carta de la lengua francesa, y la Código Civil de Quebec. Desde 1969, la Ley de idiomas oficiales ha garantizado un contexto jurídico y lingüístico propicio para el desarrollo de la provincia.

La política internacional de Quebec se basa en la Doctrina Gerin-Lajoie, formulado en 1965. Mientras que Quebec Ministerio de Relaciones Internacionales coordina la política internacional, su Delegaciones generales de Quebec son los principales interlocutores en el extranjero. Bajo la imperio de la ley, cualquier acuerdo hecho en el extranjero, por el gobierno federal o quebequense, solo es aplicable en la política interna con el consentimiento de soberanía popular. Quebec es la única provincia canadiense que ha establecido un ministerio para encarnar exclusivamente los poderes del estado para las relaciones internacionales.

Desde 2006, Quebec ha adoptado un plan verde para cumplir los objetivos de la Protocolo de Kyoto respecto al cambio climático. La Ministerio de Desarrollo Sostenible, Medio Ambiente y Lucha contra el Cambio Climático (MELCC) es la entidad principal responsable de la aplicación de la política ambiental. El Société des établissements de plein air du Québec (SEPAQ) es el principal organismo responsable de la gestión de los parques nacionales y reservas de vida silvestre. El 23 de noviembre de 2009, Jean Charest anunció los objetivos de reducción de gases de efecto invernadero de Quebec en la Conferencia de Copenhague: Quebec pretendía reducir sus emisiones en un 20 % para 2020 (en comparación con las emisiones de 1990) y centrarse en el sector del transporte, que representa el 40 % de las emisiones de GEI en Quebec. Casi 500,000 personas participaron en una protesta climática en las calles de Montreal en 2019.

La agricultura en Quebec ha estado sujeta a zonificación agrícola regulaciones desde 1978. Ante el problema de la expansión la expansión urbana, se crearon zonas agrícolas para garantizar la protección de las tierras fértiles, que constituyen el 2% de la superficie total de Quebec. los bosques de quebec son esencialmente propiedad pública. El cálculo de las posibilidades anuales de corte es responsabilidad del Bureau du forestier en chef. La Union des producteurs agricoles (UPA) busca proteger los intereses de sus afiliados, incluidos los trabajadores forestales, y trabaja conjuntamente con la Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación. (MAPAQ) y el Ministerio de Energía y Recursos Naturales.

La Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale du Québec tiene el mandato de supervisar los desarrollos sociales y laborales a través de Emploi-Québec y sus centros locales de empleo (CLE). Este ministerio también es responsable de gestionar la Régimen québécois d'assurance parente (QPIP), así como apoyo financiero de último recurso para familias y personas necesitadas. El Commission des normes, de l'équité, de la santé et de la sécurité du travail (CNEST) es el principal organismo responsable de la aplicación de las leyes laborales en Quebec y hacer cumplir los convenios colectivos concluidos entre los sindicatos de empleados y sus empleadores.

Cuando se trata de impuestos, Regresó a Quebec obtiene la mayor parte de sus ingresos a través de un impuesto progresivo sobre la renta, un impuesto sobre las ventas del 9.975% y varios otros impuestos (como los impuestos al carbono, corporativos y de ganancias de capital), pagos de compensación del gobierno federal, transferencias de otras provincias y pagos directos. Según algunas medidas, Quebec es la provincia más gravada; un estudio de 2012 indicó que "las empresas de Quebec pagan un 26 por ciento más en impuestos que el promedio canadiense". Un informe 2014 de la Instituto Fraser indicó que "en relación con su tamaño, Quebec es la provincia más endeudada de Canadá por un amplio margen".

La inmigración a Quebec está respaldada por programas de integración que favorecen el francés, ya que es el idioma común, así como los principios de pluralismo y interculturalismo. Ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles du Québec se encarga de la selección e integración de los inmigrantes. La red de servicios sociales y de salud de Quebec está administrada por el Ministerio de Salud y Servicios Sociales. Está compuesto por 95 réseaux locaux de services (RLS; 'redes de servicios locales') y 18 agences de la santé et des services sociaux (ASSS; 'agencias de servicios sociales y de salud'). El sistema de salud de Quebec cuenta con el apoyo de la Régie de l'assurance maladie du Québec (RAMQ) que trabaja para mantener la accesibilidad de los servicios para todos los ciudadanos de Quebec.

La centres de la petite enfance (CPE; 'centros para niños pequeños') son instituciones que vinculan las políticas familiares con la educación. Son administrados por el Ministère de la Famille et des Aînés du Québec. El sistema educativo de Quebec es administrado por el Ministerio de Educación y Estudios Superiores (primario y secundario escuelas), la Ministère de l'Enseignement supérieur (CEGEP) y el Conseil supérieure de l'Education du Québec. En 2012, el costo anual de la educación postsecundaria matrícula fue de CA $ 2,168 (€ 1,700), menos de la mitad de la matrícula promedio de Canadá. Parte de la razón de esto es la relativa democratización de la educación superior implementada durante la Revolución Tranquila, cuando el gobierno de Quebec congeló las tasas de matrícula a un nivel relativamente bajo y creó los CEGEP. Cuando el gobierno de Jean Charest decidió en 2012 aumentar drásticamente las tasas universitarias, estallaron las protestas estudiantiles. Debido a estas protestas, las tasas de matrícula de Quebec siguen siendo relativamente bajas.

Relaciones externas

En cuanto a las relaciones internacionales, el socio más cercano de Quebec es Estados Unidos, con quien tiene una larga historia de relaciones económicas e interacciones militares; El 87% de las exportaciones internacionales de Quebec se dirigen a los Estados Unidos, y Quebec tiene varios pactos económicos y militares con los EE. UU. como TLCAN y NORAD. Productos de cultura americana como las canciones, las películas, la moda y la comida influyen fuertemente en la cultura quebequense.

Quebec tiene una relación histórica con Francia, ya que era parte del Imperio francés y ambas regiones comparten un idioma. El Federación Francia-Québec y del Francofonía son algunas de las herramientas utilizadas para las relaciones entre Quebec y Francia. En París, plaza de Québec fue inaugurado en 1980. Quebec también tiene una relación histórica con el Reino Unido, habiendo sido parte del Imperio Británico. Quebec y el Reino Unido comparten actualmente el mismo Jefe de Estado.

Québec tiene un red de 32 oficinas en 18 países. Estas oficinas cumplen el propósito de representar a Quebec en el país en el que están situadas y están supervisadas por el Ministerio de Relaciones Internacionales. Quebec, al igual que otras provincias canadienses, también mantiene representantes en algunas embajadas y consulados generales canadienses. A partir de 2019, el Gobierno de Quebec tiene delegados generales (agentes generales) en Bruselas, Londres, CDMX, Munich, Nueva York, París y Tokio; delegados a Atlanta, Boston, Chicago, Houston, Los Ángeles y Roma; y oficinas encabezadas por directores que ofrecen servicios más limitados en Barcelona, Beijing, Dakar, 香港, Mumbai, São Paulo, Shanghai, Estocolmo y Washington. Además, hay el equivalente de cónsules honorarios, Titulado antenasen Berlín, Philadelphia, Qingdao, Seúl y Silicon Valley.

Quebec también tiene un representante en UNESCO y participa en el Organización de los Estados Americanos. Québec es miembro de la Asamblea Parlamentaria de La Francofonía y de la Organization internationale de la francophonie.

de derecho criminal

La ley de Quebec es responsabilidad compartida de la federal y Gobierno provincial. El gobierno federal es responsable de derecho penal, asuntos exteriores y leyes relacionadas con la regulación del comercio canadiense, el transporte interprovincial y las telecomunicaciones. El gobierno provincial es responsable de derecho privado, la administración de justicia y varios dominios sociales, como la asistencia social, la salud, la educación y los recursos naturales.

La ley de Quebec está influenciada por dos tradiciones judiciales (ley civil y ley común) y cuatro clásicos fuentes del derecho (legislación, caso de ley, doctrina y derecho consuetudinario). El derecho privado en Quebec afecta a todas las relaciones entre individuos (natural or jurídico personas) y está en gran parte bajo la jurisdicción de la Parlamento de Quebec. Parlamento de canadá también influye en el derecho privado de Quebec, en particular a través de su poder sobre los bancos, la quiebra, el matrimonio, el divorcio y derecho Marítimo. La Derecho civil de Québec es el componente principal del derecho privado de Quebec y es codificado en el capítulo respecto a la Código Civil de Quebec. El derecho público en Quebec se deriva en gran medida de la tradición del derecho consuetudinario. Quebec Derecho Constitucional rige las reglas que rodean al gobierno de Quebec, el Parlamento de Quebec y los tribunales de Quebec. Québec ley administrativa rige las relaciones entre los individuos y la administración pública de Quebec. Quebec también tiene una jurisdicción limitada sobre el derecho penal. Finalmente, Quebec, al igual que el gobierno federal, ha ley de Impuesto poder. Ciertas partes de la ley de Quebec se consideran mixtas. Este es el caso, por ejemplo, de derechos humanos y libertades que se rigen por el Carta de Quebec de derechos humanos y libertades, una Carta que se aplica tanto al gobierno como a los ciudadanos.

El inglés no es un idioma oficial en ley de quebec. Sin embargo, tanto el inglés como el francés son requeridos por el Ley de la Constitución de 1867 para la promulgación de leyes y reglamentos, y cualquier persona puede utilizar el inglés o el francés en la Asamblea Nacional y los tribunales. Los libros y registros de la Asamblea Nacional también deben llevarse en ambos idiomas.

Tribunales

Aunque Quebec es una jurisdicción de derecho civil, no sigue el patrón de otros sistemas de derecho civil que tienen sistemas judiciales divididos por materia. En cambio, el sistema judicial sigue el modelo inglés de tribunales unitarios de jurisdicción general. Los tribunales provinciales son competentes para conocer de los asuntos ley provincial al igual que ley Federal, incluyendo civil, criminal y asuntos constitucionales. La principal excepción al principio de jurisdicción general es que el Federal Court y Tribunal Federal de Apelaciones tienen jurisdicción exclusiva sobre algunas áreas de la ley federal, como la revisión de los órganos administrativos federales, los impuestos federales y los asuntos relacionados con la seguridad nacional.

Los tribunales de Quebec están organizados en forma de pirámide. En la parte inferior, están los juzgados municipales, el Tribunal de Profesiones, el Tribunal de Derechos Humanos y los tribunales administrativos. Las decisiones de esos órganos pueden ser revisadas por los dos tribunales de primera instancia, el Tribunal de Quebec al Tribunal Superior de Quebec. El Tribunal de Quebec es el principal tribunal de primera instancia penal y también un tribunal de demandas civiles de menor cuantía. El Tribunal Superior es un tribunal de primera instancia de jurisdicción general, tanto en materia penal como civil. Las decisiones de esos tribunales pueden ser apeladas ante el Tribunal de Apelación de Quebec. Finalmente, si el caso es de gran importancia, se puede apelar a la Tribunal Supremo de Canadá.

El Tribunal de Apelación tiene dos propósitos. En primer lugar, es el tribunal general de apelación para todas las cuestiones jurídicas de los tribunales inferiores. Escucha las apelaciones de las decisiones de juicio del Tribunal Superior y el Tribunal de Quebec. También puede conocer de las apelaciones de las decisiones dictadas por esos dos tribunales en materia de apelación o revisión judicial en relación con los tribunales municipales y los tribunales administrativos. En segundo lugar, pero mucho más raramente, el Tribunal de Apelación posee la facultad de responder a preguntas de referencia que le plantea el Gabinete de Quebec. El Tribunal de Apelación dicta más de 1,500 sentencias al año.

Cumplimiento de la ley

La Sûreté du Québec es la principal fuerza policial de Quebec. La Sûreté du Québec también puede desempeñar un papel de apoyo y coordinación con otras fuerzas policiales, como las fuerzas policiales municipales o con la Policía Montada Real Canadiense (RCMP). La RCMP tiene el poder de hacer cumplir ciertas leyes federales en Quebec. Sin embargo, dada la existencia de la Sûreté du Québec, su papel es más limitado que en las demás provincias.

La policía municipal, como la Departamento de policía de la ciudad de Montreal y del Servicio de policía de la ciudad de Québec, son los encargados de hacer cumplir la ley en sus municipios. La Sûreté du Québec cumple la función de policía municipal en los 1038 municipios que no cuentan con policía municipal. Las comunidades indígenas de Quebec tienen sus propias fuerzas policiales.

Por infracciones contra las leyes provinciales o federales de Quebec (incluida la Código Criminal), el Director de Procesos Penales y Penales es responsable de enjuiciar a los infractores en los tribunales a través de abogados de la corona. Departamento de Justicia de Canadá también tiene el poder de enjuiciar a los infractores, pero solo por delitos contra leyes federales específicas (p. ej., vender narcóticos). Quebec es responsable de operar el sistema penitenciario para sentencias de menos de dos años, y el gobierno federal opera penitenciarías para sentencias de dos años o más.

Demografía

En primera Censo 2016, Quebec tenía una población de 8,164,361, un aumento del 3.3% con respecto a su población de 2011 de 7,903,001. Con una extensión territorial de 1,356,625.27 km2 (523,795.95 millas cuadradas), tenía una densidad de población de 6.0 / km2 (15.6 millas cuadradas) en 2016. Quebec representa un poco menos del 23% de la población canadiense. El ciudades más pobladas de Quebec son Montreal (1,762,976), La ciudad de Quebec (538,738) Laval (431,208), y Gatineau (281,501).

En 2016, la edad promedio de Quebec fue de 41.2 años. En 2020, el 20.8% de los quebequenses tenía menos de 20 años, el 59.5% tenía entre 20 y 64 años y el 19.7% tenía 65 años o más. En 2019, Quebec fue testigo de un aumento en el número de nacimientos en comparación con el año anterior (84,200 83,840 frente a XNUMX XNUMX) y tuvo un tasa de fertilidad total de alrededor de 1.6 hijos nacidos por mujer. En 2020, la esperanza de vida promedio de los quebequenses era de 82.3 años. Quebec en 2019 registró la mayor tasa de crecimiento demográfico desde 1972, con un aumento de 110,000 personas, en gran parte por la llegada de un elevado número de inmigrantes. A partir de 2019, la mayoría de los inmigrantes internacionales procedían de China, India o Francia. En 2016, tres de cada 10 quebequenses poseían un Post secundario grado o diploma. La mayoría de los residentes, particularmente las parejas, son dueños de la propiedad. En 2016, el 80% de los propietarios e inquilinos consideraban que su vivienda era "inasequible".

En 2016, la población aborigen norteamericana de Quebec ascendía a 359,430, estando compuesta por 17,175 Inuit, 289,610 Las Primeras Naciones personas, y 61,260 Metis. Hay un conteo insuficiente, ya que algunas bandas indias se niegan regularmente a participar en los censos canadienses. En 2016, el Mohawk reservas de Kahnawake y Doncaster 17 junto con la asentamiento indio of Kanesatake y Lac Rapide, una reserva de la Algonquinos del lago Barriere, no fueron contados. Casi el 9% de la población de Quebec pertenece a una minoría visible grupo. La mayoría de las minorías visibles en Quebec viven en o cerca de Montreal.

Religión

Según la Censo 2021, las religiones más citadas en Quebec fueron:

La Iglesia católica romana ha ocupado durante mucho tiempo un lugar central e integral en la sociedad de Quebec desde la fundación de la ciudad de Quebec en 1608. Sin embargo, desde la Revolución tranquila, que secularizó Quebec, la irreligión ha ido creciendo significativamente.

El más antiguo parroquia en América del Norte es el Catedral-Basílica de Notre-Dame de Québec. Su construcción se inició en 1647, cuando se conocía con el nombre de Nuestra Señora de la Paz, y se terminó en 1664. El lugar de culto más frecuentado en Quebec es el Basílica de Sainte-Anne-de-Beaupré. Esta basílica recibe a millones de visitantes cada año. Oratorio de San José es el lugar de culto más grande del mundo dedicado a San José. Muchas peregrinaciones incluyen lugares como Abadía de San Benito, Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap, Basílica de Notre-Dame de Montreal, Basílica-Catedral Marie-Reine-du-Monde de Montreal, Basílica-Catedral de Saint-Michel y basílica de san patricio. Otro importante lugar de culto en Quebec es la Catedral Anglicana de la Santísima Trinidad, que fue erigida entre 1800 y 1804. Fue la primera catedral anglicana construida fuera de las Islas Británicas.

Traducción

Mapa lingüístico de la provincia de Quebec (fuente: Estadísticas de Canadá, censo de 2006)
  Mayoría francófona, menos del 33% anglófono
  Mayoría francófona, más del 33% anglófono
  Mayoría anglófona, más del 33% francófono
  Mayoría anglófona, menos del 33% francófono
  Informacion no disponible

A partir del Censo canadiense de 2021, las diez lenguas más habladas en la provincia fueron Francés (hablado por 7,786,735 personas, o el 93.72% de la población), Inglés (4,317,180 o 51.96%), español (453,905 o 5.46%), arábica (343,675 o 4.14%), Italiano (168,040 o 2.02%), criollo haitiano (118,010 o 1.42%), Mandarín (80,520 o 0.97%), portugués (65,605 o 0.8%), ruso (55,485 o 0.7%), y Griego (50,375 o 0.6%). La pregunta sobre el conocimiento de idiomas admite múltiples respuestas.

Quebec se diferencia de otras provincias canadienses en que Francés es el único oficial y lenguaje preponderante, mientras que Inglés predomina en el resto de Canadá. el francés es el lenguaje común, entendido y hablado por el 94% de la población. Quebec es la única provincia canadiense cuya población es principalmente Francófono; 6,102,210 personas (78.1% de la población) lo registraron como única lengua materna en el 2011 Censo, y 6,249,085 (80.0%) registraron que lo hablaban con más frecuencia en casa. El conocimiento del francés está muy extendido incluso entre quienes no lo hablan de forma nativa; en 2011, alrededor del 94.4% de la población total informó poder hablar francés, solo o en combinación con otros idiomas. Un número considerable de residentes de Quebec se consideran Personal bilingüe y amable, en francés e inglés: alrededor del 42.6% de la población (3,328,725 personas) informan que conocen ambos idiomas, la proporción más alta de cualquier provincia canadiense.

francés quebequense es el más utilizado variante de la lengua hablada en la provincia. El Oficina québécois de la langue française supervisa la aplicación de la política lingüística en el territorio conjuntamente con el Consejo Superior de la Lengua Francesa y del Comisión de toponimia de Québec. Sus recomendaciones luego se convierten en parte del debate sobre el estándar para el francés de Quebec y están representadas en Le Grand Dictionnaire terminologique (GDT), el Banco de resolución de problemas lingüísticos (BDL) y varios otros trabajos. A través de sus recomendaciones lingüísticas, la GDT lucha contra la invasión de francés al idioma francés. Se estima que Canadá alberga entre 32 y 36 acentos franceses regionales, 17 de los cuales se pueden encontrar en Quebec. También hay personas en Quebec que naturalmente hablarán usando Quebequense estándar or diario, ambos considerados sociolectos en lugar de acentos regionales.

La Comisión Gendron informe de 1968 sentó las bases para la libro Blanco de la política lingüística del gobierno de Quebec. Depende de comisiones de investigacion, esta declaración de política también va acompañada de la Carta de la lengua francesa ("Bill 101") desde 1977. A medida que el peso demográfico de los franceses continúa disminuyendo, Quebec enfrenta la amenaza de la asimilación. Varias instituciones buscan proteger y promover el francés como el Oficina québécois de la langue française, la Consejo Superior de la Lengua Francesa, y la Comisión de toponimia de Québec.

A partir de 2011, Inglés es la lengua materna de cerca de 650,000 quebequenses (8% de la población). Estos anglófonos, a veces llamados anglo-quebequense, constituyen el segundo grupo lingüístico más grande de Quebec. Además, en 2001, aproximadamente 50,000 personas (0.7% de la población) consideraban su lengua materna tanto el francés como el inglés. Los anglo-quebequenses residen principalmente en el oeste de la isla de Montreal (Isla oeste), centro de montreal y del Pontiac.

En Quebec existen tres familias de lenguas indígenas que abarcan once lenguas: la familia de lenguas algonquinas (Abenaki, Algonquin, Maliseet-passamaquoddy, Mi'kmaq, y la continuo lingüístico of atikamekw, CREE, Innu-aimun y Naskapi), el Familia lingüística inuit-aleut (Nunavimmiutitut, un dialecto inuktitut hablado por el Inuit of Quebec del norte), y la familia de lenguas iroquesas (Mohawk y Wendat). En el censo de 2016, 50,895 XNUMX personas en Quebec dijeron que conocían al menos un idioma indígena. Además, 45,570 personas declararon tener una lengua indígena como lengua materna. En Quebec, la mayoría de las lenguas indígenas se transmiten bastante bien de una generación a la siguiente con una tasa de retención de la lengua materna del 92 %.

A partir del Censo 2016, las lenguas inmigrantes más comunes son arábica (2.5% de la población total), español (% 1.9), Italiano (1.4%), lenguas criollas (principalmente criollo haitiano) (0.8%) y Mandarín (% 0.6).

Aborígenes

Mapa de las comunidades aborígenes de Quebec, esto incluye reservas, asentamientos y pueblos del norte.
  Algonquinos
  Attikameks
  Abenakis
  cree
  Hurones-Wendat
  innu
  maliseets
  Micmacs
  mohicanos
  Naskapis
  Inuit

En 2016, la población aborigen norteamericana de Quebec ascendía a 359,430 personas, estando compuesta por 17,175 Inuit, 289,610 Las Primeras Naciones personas y 61,260 Metis. Los Inuit de Quebec viven principalmente en Nunavik in Quebec del norte. Constituyen la mayoría de la población que vive al norte del paralelo 55. Hay diez grupos étnicos de las Primeras Naciones en Quebec: los Abenaki, la Algonquin, la attikamek, la CREE, la Wolastoqiyik, la Mi'kmaq, la Innu, la Naskapis, la Huron-Wendat y del mohicanos. Los Mohawks fueron una vez parte de la Confederación iroquesa.

Los derechos de los aborígenes fueron enunciados en el Ley india y adoptado a finales del siglo XIX. Este acto limita Las Primeras Naciones en la pestaña reservas creado para ellos. La Ley India todavía está vigente hoy. En 1975, el CREE, Inuit y el gobierno de Quebec acordaron un acuerdo llamado el Acuerdo de James Bay y el norte de Quebec eso extendería los derechos indígenas más allá de las reservas, ya más de dos tercios del territorio quebequense. Debido a que esta prórroga se promulgó sin la participación del gobierno federal, los derechos indígenas ampliados sólo existen en Quebec. En 1978, el Naskapis se unió al acuerdo cuando el Acuerdo del noreste de Quebec fue firmada. Se han mantenido conversaciones con los Montagnais de la Costa Norte y Saguenay–Lac-Saint-Jean para la potencial creación de una autonomía similar en dos nuevos territorios distintos que se llamarían Innu Assi y nitassinan.

También se han creado algunas instituciones políticas a lo largo del tiempo:

Acadianos

El tema de Acadianos en Quebec es importante ya que más de un millón de quebequenses son de Acadio descendencia, con aproximadamente 4.8 millones de quebequenses que poseen uno o varios antepasados ​​​​acadios en su árbol genealógico, porque una gran cantidad de acadianos había huido Acadia refugiarse en Quebec durante la gran agitación. Además, más de un millón de quebequenses visten un patronímico de origen acadiano.

Quebec alberga una comunidad acadiana repartida en varias regiones. Los acadianos viven principalmente en el Islas de la Magdalena y en Gaspesía, pero alrededor de otras treinta comunidades están presentes en otras partes de Quebec, principalmente en el Costa Norte y Centro de Quebec regiones. Una comunidad acadiana en Quebec se puede llamar "Cadie" o "Petite Cadie", y algunas ciudades y pueblos usan el gentilicio "Cadien".

Economía

La Institut national de la recherche scientifique ayuda a avanzar en el conocimiento científico y a formar una nueva generación de estudiantes en diversos sectores científicos y tecnológicos.

Québec tiene un avanzado, basado en el mercado y economía abierta. En 2009, su producto interno bruto (PIB) de US$32,408 per cápita a paridad de poder adquisitivo permanece por debajo del promedio canadiense de US$37,830 per cápita. La economía de Quebec está clasificada como la 37ª economía más grande del mundo, justo detrás Grecia y 28 para el PIB per cápita. La economía de Quebec representa el 20.36% de la PIB total de Canadá. el provincial relación deuda / PIB alcanzó un máximo del 50.7% en 2012-2013 y se prevé que disminuya al 33.8% en 2023-2024.

Como la mayoría de países industrializados, la economía de Quebec se basa principalmente en la sector servicios. La economía de Quebec tradicionalmente se ha visto impulsada por abundantes recursos naturales y una infraestructura bien desarrollada, pero ha experimentado cambios significativos en la última década. Firmemente asentado en el economía del conocimiento, Quebec tiene una de las tasas de crecimiento del PIB más altas de Canadá. El sector del conocimiento representa alrededor del 30.9% del PIB de Quebec. En 2011, Quebec experimentó un crecimiento más rápido de su investigación y desarrollo (I+D) gasto que otras provincias canadienses. El gasto de Quebec en I+D en 2011 fue igual al 2.63% del PIB, por encima del Unión Europea media del 1.84% y deberá alcanzar el objetivo de dedicar el 3% del PIB a actividades de investigación y desarrollo en 2013 según el Estrategia de Lisboa. El porcentaje gastado en investigación y tecnología es el más alto de Canadá y superior a los promedios del Organización para la cooperación económica y el desarrollo y del G7 países.

Algunas de las empresas nacionales quebequenses más importantes incluyen: bombardero, Jardines, la Banco Nacional de Canadá, la Grupo Jean Coutu, medios transcontinentales, Québecor, la metro inc. minoristas de alimentos, Hydro-Québec, la Sociedad de alcoholes de Québec, la Banco de Montreal, Saputo, la Cirque du Soleil, la Caisse de dépôt et place du Québec, los restaurantes normandos, y videotron.

Exportaciones e importaciones

Las exportaciones de Quebec al mercado internacional. Estados Unidos es el país que compra más exportaciones quebequenses con diferencia. (2011)

Gracias a la solución Organización de Comercio Mundial (OMC) y la Tratado de Libre Comercio Norteamericano (NAFTA), Quebec era, a partir de 2009, experimentando un aumento en su capacidad para competir en el mercado internacional. La provincia vio aumentar significativamente sus exportaciones. El TLCAN es especialmente ventajoso porque le da a Quebec, entre otras cosas, acceso a un mercado de 130 millones de consumidores en un radio de 1,000 kilómetros. Estos intercambios internacionales contribuyen a la solidez de la economía de Quebec, sobre todo en términos de empleo. A partir de 2009 alrededor del 60% de las exportaciones se realizan fuera de Canadá.

En 2008, las exportaciones quebequenses a otras provincias de Canadá y al extranjero totalizaron 157.3 mil millones CND$, o el 51.8% de Quebec producto interno bruto (PIB). De este total, el 60.4% fueron exportaciones internacionales y el 39.6% exportaciones interprovinciales. El desglose por destino de las exportaciones internacionales de mercancías es: Estados Unidos (72.2%), Europa (14.4%), Asia (5.1%), Medio Oriente (2.7%), América Central (2.3%), América del Sur (1.9%), África (0.8%) y Oceanía (0.7%). El principal socio económico de Quebec sigue siendo el resto de Canadá.

En 2008, Quebec importó bienes y servicios por valor de $178 mil millones, o el 58.6% de su PIB. De este total, el 62.9% de los bienes fueron importados de mercados internacionales, mientras que el 37.1% de los bienes fueron importaciones interprovinciales. El desglose por origen de las importaciones internacionales de mercancías es el siguiente: Estados Unidos (31.1%), Europa (28.7%), Asia (17.1%), África (11.7%), Sudamérica (4.5%), Centroamérica (3.7%) , Oriente Medio (1.3%) y Oceanía (0.7%).

Sector primario

Quebec produce la mayor parte de Canadá hidroelectricidad y es el segundo mayor productor de energía hidroeléctrica del mundo (2019). Debido a esto, Quebec ha sido descrito como un potencial energia limpia superpotencia. En 2019, la producción de electricidad de Quebec ascendió a 214 teravatios-horas (TWh), de las cuales el 95% proviene de centrales hidroeléctricas, y el 4.7% de las cuales provienen de energía eólica. la empresa publica Hydro-Québec ocupa una posición dominante en la producción, transmisión y distribución de electricidad en Quebec. Hydro-Québec opera 63 centrales hidroeléctricas y 28 grandes embalses. Debido a la lejanía de Hydro-Québec TransÉnergie división, opera la red de transmisión de electricidad más grande de América del Norte. Quebec se destaca por el uso de energía renovable . En 2008, la electricidad (más del 99 % de la cual procedía de fuentes de energía renovables) figuraba como la principal forma de energía utilizada en Quebec (41.6 %), seguida de aceite (% 38.2) y gas natural (% 10.7). Para 2017, el 47% de toda la energía provenía de fuentes renovables. La política energética del gobierno quebequense busca construir, para 2030, un economía baja en carbono. La política tiene como objetivo, en particular, reducir la cantidad de productos derivados del petróleo consumidos en un 40 %, aumentar la producción de energía renovable en un 25 % y aumentar la producción de bioenergía en un 50 %.

Quebec se encuentra entre las diez principales áreas para hacer negocios en minería en el mundo. En 2011, el Industria minera representó el 6.3% del PIB de Quebec y empleó a unas 50,000 personas en 158 empresas. Tiene alrededor de 30 minas, 158 empresas de exploración y 15 industrias de procesamiento primario. Si bien se explotan muchos minerales metálicos e industriales, los principales son el oro, el hierro, el cobre y zinc. Otros incluyen: titanio, amianto, plata, magnesio y níquel, entre muchos otros. Quebec también es una fuente importante de diamantes. Desde 2002, Quebec ha visto un aumento en sus exploraciones minerales. En 2003, el valor de la explotación minera alcanzó los 3.7 millones de dólares.

La industria agroalimentaria juega un papel importante en la economía de Quebec, con carne y productos lácteos siendo los dos sectores principales. Representa el 8% del PIB de Quebec y genera $ 19.2 mil millones. En 2010, esta industria generó 487,000 puestos de trabajo en agricultura, pesca, fabricación de alimentos, bebidas y tabaco y distribución de alimentos.

Sector secundario

una maqueta de la Airbus A220 (anteriormente Bombardier CSeries), desarrollado originalmente por Bombardier Aerospace

En 2021, Quebec industria aeroespacial empleó a 35,000 personas y sus ventas totalizaron C$15.2 millones. Muchas empresas aeroespaciales están activas aquí, incluyendo Electrónica CMC, bombardero, Pratt & Whitney Canadá, Héroux-Devtek, Rolls-Royce, Energia General, campana textron, L3Harris, Azafrán, SONACA, CAE Inc. y Airbus, entre otros. Montreal es considerado mundialmente como uno de los grandes centros de la industria aeroespacial, y varias organizaciones internacionales de aviación tienen su asiento aquí. Tanto Aéro Montréal como el CRIAQ se crearon para ayudar a las empresas aeroespaciales.

La industria de pulpa y papel la industria representó el 3.1% del PIB de Quebec en 2007 y generó envíos anuales valorados en más de $14 mil millones. Esta industria emplea a 68,000 personas en varias regiones de Quebec. También es la principal -y en algunas circunstancias única- fuente de actividad manufacturera en más de 250 municipios de la provincia. La industria forestal se ha desacelerado en los últimos años debido a la disputa de madera blanda. En 2020, esta industria representó el 8% de las exportaciones de Quebec.

Como Quebec tiene pocos depósitos significativos de combustibles fósiles, todos hidrocarburos son importados. Refinadores Las estrategias de abastecimiento han variado con el tiempo y han dependido de las condiciones del mercado. En la década de 1990, Quebec compró gran parte de su petróleo a la Mar del Norte. Desde 2015 consume casi exclusivamente el crudo producido en Canadá occidental y los Estados Unidos. Las dos refinerías activas de Quebec tienen una capacidad total de 402,000 barriles por día, superior a las necesidades locales que se ubicaron en 365,000 barriles por día en 2018.

Gracias a la hidroelectricidad, Quebec es la cuarta más grande del mundo aluminio productor y crea el 90% del aluminio canadiense. Tres empresas fabrican aluminio aquí: Rio Tinto, Alcoa y Aluminio Alouette. sus 9 aluminias producir 2,9 millones de toneladas de aluminio al año y emplear a 30,000 trabajadores.

Sector terciario

La Finanzas y Seguros sector emplea a más de 168,000 personas. De este número, 78,000 están empleados por el sector bancario, 53,000 por el sector de seguros y 20,000 por el sector de valores e inversiones. La Banco de Montreal, fundado en 1817 en Montreal, fue el primer banco de Quebec pero, como muchos otros grandes bancos, su sucursal central se encuentra ahora en Toronto. Varios bancos permanecen bajo control quebequense, incluido el Banco Nacional de Canadá, la Grupo Desjardins y del Banco Laurentiano.

La Chateau Frontenac es el hotel más fotografiado del mundo.

La industria del turismo es un sector importante en Quebec. El ministro de Turismo asegura el desarrollo de esta industria bajo el nombre comercial "Bonjour Québec". Quebec es la segunda provincia más importante para el turismo en Canadá, recibiendo el 21.5% del gasto de los turistas (2021). La industria proporciona empleo a más de 400,000 personas. Estos empleados trabajan en las más de 29,000 70 empresas relacionadas con el turismo en Quebec, la mayoría de las cuales son restaurantes u hoteles. El 2010% de las empresas relacionadas con el turismo están ubicadas en o cerca de Montreal o la ciudad de Quebec. Se estima que, en 25.8, Quebec recibió a 76.1 millones de turistas. De estos, el 12.2% procedían de Quebec, el XNUMX% del resto de Canadá, 7.7% de Estados Unidos y 4.1% de otros países. Anualmente, los turistas gastan más de $6.7 mil millones en la industria turística de Quebec.

Québec IT sector tiene 7,600 empresas y emplea a 140,000 personas. Sus sectores más desarrollados son telecomunicaciones, software multimedia y de videojuegos, servicios informáticos, microelectrónica y sector de componentes. Actualmente existen 115 empresas de telecomunicaciones establecidas en la provincia, entre ellas Motorola, Ericsson y Mitec. El sector multimedia y de videojuegos ha estado creciendo rápidamente desde principios de la década de 2000. La Alianza Digital, que cuenta con 191 miembros activos en videojuegos, educación en línea, movilidad y servicios de Internet, estima los ingresos anuales del sector en 827 millones de dólares en 2014. El sector de la microelectrónica está compuesto por más de 100 empresas que emplean a 13,000 personas. Los servicios informáticos, el desarrollo de software y la ingeniería de consultoría emplean a 60,000 trabajadores calificados. Si bien los mayores empleadores de TI son Electrónica CMC, IBM y Matrox, muchas otras empresas de tecnología están presentes aquí, incluyendo Ubisoft, Electronic Arts, Microids, Strategy First, Eidos, Activision, A2M, Estudio Frima, etc.

En 1969, Héroux-Devtek diseñó y fabricó el tren de aterrizaje de la Módulo Lunar Apolo.

Aproximadamente 1.1 millones de quebequenses trabajan en el campo de la ciencia y la tecnología. En 2007, el Gobierno de Quebec lanzó la Stratégie québécoise de la recherche et de l'innovation (SQRI) con el objetivo de promover el desarrollo a través de la investigación, la ciencia y la tecnología. El gobierno esperaba crear una fuerte cultura de innovación en Quebec para las próximas décadas y crear un economia sustentable.

Quebec es considerado uno de los líderes mundiales en investigacion cientifica fundamental, habiendo producido diez premios Nobel ya sea en física, química o medicina. También es considerado uno de los líderes mundiales en sectores como el aeroespacial, las tecnologías de la información, la biotecnología y los productos farmacéuticos, por lo que juega un papel importante en las comunidades científicas y tecnológicas del mundo. Entre 2000 y 2011, Quebec tuvo más de 9,469 publicaciones científicas en investigación e ingeniería biomédicas. La contribución de Quebec en ciencia y tecnología representó aproximadamente el 1% de la investigación en todo el mundo entre la década de 1980 y 2009.

La provincia es uno de los líderes mundiales en el campo de ciencia espacial y contribuyó a importantes descubrimientos en este campo. Uno de los más recientes es el descubrimiento del complejo planetas extrasolares te HR 8799. HR 8799 es la primera observación directa de un exoplaneta en la historia. La Agencia Espacial Canadiense se estableció en Quebec debido a su importante papel en este campo de investigación. Un total de cuatro quebequenses han estado en el espacio desde la creación de la CSA: marc garneau, julie payette y David Saint-Jacques como astronautas de la CSA, además Guy Laliberté como un ciudadano privado que pagó su viaje. Quebec también ha contribuido a la creación de algunos canadienses satélites artificiales incluso SCISAT-1, ISIS, Radarsat-1 y Radarsat-2.

Quebec se encuentra entre los líderes mundiales en el campo de Ciencias de la vida. William Osler, Wilder Penfield, Donald hebb, Brenda milner, y otros hicieron importantes descubrimientos en medicina, neurociencia y psicología mientras trabajaba en McGill University En Montreal. Quebec tiene más de 450 empresas farmacéuticas y de biotecnología que, en conjunto, emplean a más de 25,000 10,000 personas y XNUMX XNUMX investigadores altamente calificados. Montreal ocupa el cuarto lugar en América del Norte por el número de puestos de trabajo en el sector farmacéutico.

Educación

El sistema educativo de Quebec, administrado por el gobierno de Quebec Ministerio de Educación y Estudios Superiores, difiere de las de otras provincias canadienses. La provincia cuenta con cinco niveles de educación: primero preescolar, luego primaria, luego secundaria; entonces CEGEP (consulta: Educación universitaria en Quebec); y finalmente educación universitaria. Adjunto a estos niveles están las opciones para asistir también desarrollo profesional oportunidades, clases para adultos y educación continua. Para cada nivel de enseñanza, existe una red pública y una red privada: la red pública se financia con impuestos, mientras que las opciones privadas deben ser pagadas por el estudiante. En 2020, juntas escolares fueron reemplazados por centros de servicios escolares.

Todas las universidades de Quebec existen en virtud de las leyes adoptadas por el Asamblea Nacional de Quebec en 1967 durante el Revolución tranquila. Su financiamiento proviene mayoritariamente de los impuestos públicos, pero las leyes bajo las cuales operan les otorgan mayor autonomía que otros niveles educativos.

EN LA MINA

Transporte

El ferry NM Camille-Marcoux, De la Société des traversiers du Québec

El desarrollo y la seguridad del transporte terrestre en Canadá son proporcionados por Transportes Québec. Otras organizaciones, como la Guardacostas canadiense y Canadá de navegación, brindan el mismo servicio para el transporte marítimo y aéreo. El Comisión de transportes de Québec trabaja con los transportistas y el transporte público.

La réseau routier québécois (Red de carreteras de Quebec) es gestionada por la Société de l'assurance automobile du Québec (SAAQ; Corporación de Seguros de Automóviles de Quebec) y consta de aproximadamente 185,000 115,000 km (12,000 XNUMX millas) de carreteras y caminos nacionales, regionales, locales, colectores y forestales. Además, Quebec tiene casi XNUMX puentes, túneles, muros de contención, alcantarillas y otras estructuras. tales como el Puente de Quebec, la Puente Laviolette y del Puente-Túnel Louis-Hippolyte Lafontaine.

En las aguas del San Lorenzo existen ocho puertos de aguas profundas para el transbordo de mercancías. En 2003, 3886 cargamentos y 9.7 millones de toneladas de mercancías transitaron por la parte de Quebec del Vía marítima de San Lorenzo.

En cuanto al transporte ferroviario, Quebec tiene 6,678 km (4,150 millas) de vías férreas. integrada en la gran red norteamericana. Aunque fundamentalmente destinado al transporte de mercancías a través de empresas como la Nacional canadiense (CN) y el Pacífico canadiense (CP), la red ferroviaria de Quebec también es utilizada por pasajeros interurbanos a través de Vía Rail Canada y Amtrak. En abril de 2012, se dieron a conocer los planes para la construcción de un ferrocarril de 800 km (497 millas) que corre hacia el norte desde Sept-Iles, para apoyar la minería y la extracción de otros recursos en Labrador Trough.

La red aérea de Quebec incluye 43 aeropuertos que ofrecen servicios programados diariamente. Además, el Gobierno de Quebec posee aeropuertos y helipuertos para aumentar la accesibilidad de los servicios locales a las comunidades en el Basse-Côte-Nord y regiones del norte.

Varias otras redes de transporte atraviesan la provincia de Quebec, incluidas rutas de senderismo, rutas para motos de nieve y ciclovías. El Camino Verde es el más grande con casi 4,000 km (2,500 millas) de longitud.

Cuidado de la salud

La salud pública quebequense sigue una política de salud que enfatiza la prevención, se basa en el análisis de datos relacionados con la salud y evoluciona con las necesidades de la población. Al igual que en otras naciones, las políticas de salud pública implementadas en la sociedad quebequense han permitido a los quebequenses extender considerablemente su esperanza de vida desde mediados del siglo XX.

Los servicios sanitarios y sociales forman parte de la misma administración. El sistema de salud de Quebec también es público, lo que significa que el estado actúa como principal asegurador y administrador, que la financiación proviene de los impuestos generales y que los pacientes tienen acceso a la atención independientemente de su nivel de ingresos.

Hay 34 establecimientos de salud en Quebec, 22 de los cuales son una Centro Integrado de Servicios Sociales y de Salud (CISSS). Aseguran la distribución de los diferentes servicios en los territorios a los que están adscritos. Quebec tiene aproximadamente 140 hospitales de atención general o especializada (CHSGS). Quebec también cuenta con otro tipo de establecimientos en su sistema de salud, como Centro local de servicios comunitarios (CLSC), Centre d'hébergement et de soins de longue durée (CHSLD), Centro de readaptación y Centre de protection de l'enfance et de la jeunesse. Por último, existen establecimientos sanitarios privados (pagados directamente por el paciente) como Grupo de medicina familiar, farmacias, clínicas privadas, dentistas, organizaciones comunitarias y casas de retiro.

Una encuesta de Ipsos de 2021 encontró que el 85% de los quebequenses están de acuerdo en que su sistema de atención médica es demasiado burocrático para responder a las necesidades de la población. y en 2023 encontró que menos de la mitad de los quebequenses están satisfechos con el sistema de salud provincial.

Cultura

Quebec ha desarrollado su propia cultura única a partir de su historia Nueva Francia raíces. Su cultura también simboliza una perspectiva distinta: ser una nación de habla francesa rodeada por una cultura de habla inglesa más grande. La cultura también ha sido influenciada por Las Primeras Naciones, los británicos, los estadounidenses, otros norteamericanos de habla francesa como los Acadianos y franco-ontarianos, canadienses de habla inglesa y algunos inmigrantes.

La Barrio Latino (inglés: Barrio Latino) de Montreal y Vieux-Québec (inglés: Viejo Quebec) en la ciudad de Quebec son dos centros de actividad cultural. La vida en los cafés y "terrasses" (terrazas de restaurantes al aire libre) revela una influencia latina en la cultura de Quebec, con la Teatro Saint-Denis en Montréal y el Capitolio de Québec el teatro en la ciudad de Quebec se encuentra entre las principales atracciones.

Varias organizaciones gubernamentales y no gubernamentales apoyan la actividad cultural en Quebec. El Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ) es una iniciativa de la Ministerio de Cultura y Comunicaciones (Quebec). Apoya la creación, la innovación, la producción y las exhibiciones internacionales para todos los campos culturales de Quebec. El Sociedad de desarrollo de empresas culturales (SODEC) trabaja para promover y financiar a las personas que trabajan en la industria cultural. El Premio de Québec es un premio otorgado por el gobierno para conferir la más alta distinción y honor a las personas que demuestran logros excepcionales en su respectivo campo cultural. Otros premios quebequenses incluyen los premios Athanase David (Literatura), Premios Félix (Música), Premios Gémeaux (Televisión y cine), Premios Jutra (Cine), Masques Awards (Teatro), olivier guimond Premios (Humor) y los Premios Opus (Música de concierto).

Artes escénicas

La música tradicional está impregnada de muchos bailes, como el plantilla, la cuadrilla, la carrete y baile en línea. Los instrumentos tradicionales incluyen armónica, violín, cucharas, arpa de mandíbula y acordeón. Las Primeras Naciones y del Inuit de Quebec también tienen su propia música tradicional. Los artistas más populares de Quebec del siglo pasado incluyen a los cantantes Félix Leclerc, Gilles Vigneault, Kate y Anna McGarrigle y Celine Dion. La Association québécoise de l'industrie du disque, du spectacle et de la video (ADISQ) fue creada en 1978 para promover la industria de la música en Quebec. La Orquesta Sinfónica de Québec y del Orquesta Sinfónica de Montreal están asociados respectivamente con la Ópera de Québec y la Ópera de Montreal, cuyas representaciones se presentan en el Gran Teatro de Québec y en Plaza de las Artes. Ballets Jazz de Montreal, la Grandes ballets y La La La Pasos humanos son tres importantes grupos profesionales de danza contemporánea.

Entre los grupos de teatro se encuentran los Compañía Jean-Duceppe, la Teatro La Rubrique, y el Théâtre Le Grenier. Además de la red de centros culturales de Quebec, los lugares incluyen el Monumento-Nacional y del Rideau Vert (cortina verde) Teatro en Montreal, y el Tridente Teatro en La ciudad de Quebec. Escuela Nacional de Teatro de Canadá y del Conservatorio de música y arte dramático de Québec formar a los futuros jugadores.

El espectáculo Dralión, Cirque du Soleil, presentado en 2004

En las últimas décadas se crearon varias compañías circenses, siendo las más importantes las Cirque du Soleil. Entre estas tropas se encuentran los circos contemporáneos, ambulantes y a caballo, como Les 7 Doigts de la Main, Cirque Éloize, Cavalia, Kosmogonia, Saka y circo akya. La Escuela Nacional de Circo y del École de cirque de Québec fueron creados para formar futuros Circo contemporáneo los artistas Tohu, la Cité des Arts du Cirque fue fundado en 2004 para difundir las artes circenses.

La comedia es una gran sector cultural. Quebec ha creado y alberga varios festivales de comedia diferentes, incluido el Sólo por diversión festival en Montreal, así como los festivales Grand Rire de Quebec, Gatineau y Sherbrooke. La Asociación de profesionales de la industria del humor (APIH) es la principal organización para la promoción y el desarrollo del sector cultural del humor en Quebec y el Escuela Nacional de Humor, creado en 1988, forma futuros humoristas en Quebec.

Media

La Cinémathèque québécoise tiene el mandato de promover el patrimonio cinematográfico y televisivo de Quebec. El National Film Board of Canada (NFB), una corporación federal de la Corona, realiza la misma misión en Canadá. La Asociación de Cine y Televisión de Quebec (APFTQ) promueve la producción independiente en cine y televisión. Mientras que la Asociación de Productores y Directores de Quebec (APDQ) representa el negocio del cine y la televisión, la Asociación de Radios Comunitarias de Quebec (ARCQ) (siglas en francés) representa a las estaciones de radio independientes. Varias salas de cine en Quebec garantizan la difusión del cine quebequense. Con sus instalaciones cinematográficas, como la Cité du cinéma y Mel's estudios, la ciudad de Montreal es sede del rodaje de diversas producciones. la corporación estatal Télé-Québec, la corporación federal de la Corona CBC, canales privados generalistas y especializados, redes, radios independientes y comunitarias transmiten los diversos Québec téléromans, las noticias nacionales y regionales, y otra programación. Les Rendez-vous du cinéma québécois es un festival que rodea la ceremonia de la Premios Jutra Noche que premia trabajos y personalidades del cine de Quebec. El Artis y el Premios Géminis La gala reconoce a las personalidades de la industria de la televisión y la radio en Quebec y el Canadá francés. El Festival de Cine de las 3 Américas, la Festival Internacional de Cortometrajes, la Festival mundial de cine y del Festival de Nuevo Cine son otros eventos anuales que rodean la industria cinematográfica en Quebec.

Existen muchos espectáculos cómicos quebequenses populares, como Cré Basile, Le zoo du Capitaine Bonhomme, Lundi des Ha! ¡Ja!, demonios del midi, La petite vie, Les Bougon y El programa de bocetos. También hay muchos programas de comedia y dibujos animados para niños, como La boîte à sorpresa, Bobino, El pirata Maboule, Fanfreluche, La Ribouldingue, Les 100 Tours de Centour, Patofville, Pasa por todos lados, petirrojo y estela, iniminimagimo, Vazimolo, Télé-Pirate, Bibi y Geneviève, Watatow, Caillou, Cornemusa, macarrones con garni, toc toc toc, Ramdam y táctica.

En el ámbito de la literatura y las publicaciones internacionales, la Edición de Québec El grupo es un comité creado por la Asociación Nacional de Editores de Libros dedicado a la influencia internacional de las publicaciones en francés de Quebec y Canadá.

Literatura y folklore

La chasse-galerie (1906) por Enrique julián, que muestra una escena de una leyenda popular popular de Quebec.

La población de habla francesa de Quebec tiene el segundo cuerpo más grande de cuentos populares en Canadá (siendo el primero Las Primeras Naciones). Cuando los primeros pobladores llegaron de Francia en el siglo XVII, trajeron cuentos populares de su tierra natal, que se adaptaron al contexto local. Muchos fueron transmitidos de generación en generación por lo que habla francés Quebequenses referirse como narradores, o narradores. Casi todas las historias nativas de Quebec fueron influenciadas por reinas mongolas cristianas dogma y supersticiones. Diablo, por ejemplo, aparece a menudo como una persona, un animal o un monstruo, o indirectamente a través de actos demoníacos. A través de la tradición oral se cuentan varios cuentos e historias, como, entre muchas más, las leyendas de los Hombre del saco, la Chasse-galería, la Caballo Negro de Trois-Pistoles, la Queja de Cadieux, la Corriveau, la diablo danzante de san ambrosio, la Beaupré gigante, la monstruos de los lagos estoy riendo y Memphremagog, de Puente de Quebec (llamado Puente del Diablo), el Rocher Perce y de rosa latulipe, por ejemplo.

Desde Nueva Francia, la literatura de Quebec se desarrolló por primera vez en los relatos de viaje de los exploradores. El molino parlante rastrea los grandes textos que han dado forma a la historia de Quebec. El primero en escribir la historia de Quebec, desde su descubrimiento, fue el historiador François-Xavier Garneau. Muchos poetas de Quebec y destacados autores marcaron su época y hoy permanecen anclados en el imaginario colectivo, como, entre otros, Philippe Aubert de Gaspé, Crema de octava, Honoré Beaugrand, Emilio Nelligan, Lionel Groulx, gabrielle roy, hubert aquin, Michael Tremblay, marie laberge, Fred Pellerin y Gastón Mirón. novela regional de Quebec se llama Terroir novela y es una tradición literaria específico de la provincia.

Los escritores contemporáneos populares en francés incluyen luis caron, susana jacob, yves beauchemin y Gilles Archambault. Conocidos escritores en lengua inglesa de Quebec incluyen Leonard Cohen, Mardoqueo Richler y Neil Bissoondath.

Arte y arquitectura

El Cavaliere by charles daudelin, 1963, instalado frente al pabellón Gérard Morisset del Museo Nacional de Bellas Artes de Quebec en La ciudad de Quebec

El arte de Quebec se ha desarrollado en torno a las características específicas de sus paisajes y representaciones culturales, históricas, sociales y políticas. El desarrollo de las obras maestras de Quebec en pintura, grabado y escultura está marcado por la contribución de artistas como Louis-Philippe Hébert, Cornelio Krieghoff, Alfred Laliberté, Marc-Aurèle Fortin, Marc-Aurèle de Foy Suzor-Coté, Jean-Paul Lemieux, Clarence Gagnon, Adrien Dufresne, Alfred Pellan, Jean-Philippe Dallaire, charles daudelin, arturo villeneuve, Jean-Paul Riopelle, Paul Émile Borduas y Marcelle Ferron.

Las bellas artes de Quebec se exhiben en el Museo Nacional de Bellas Artes de Quebec, la Museo de Arte Contemporáneo de Montreal, la Museo de Bellas Artes de Montreal, el Québec Salón de los oficios de arte y en muchas galerías de arte. El Escuela de Bellas Artes de Montreal forma el pintores, grabadores y escultores de Quebec.

Casa Routhier in Sainte-Foy. Este tipo de canadienseLa casa de estilo sigue siendo un símbolo del nacionalismo canadiense.

La arquitectura quebequense se caracteriza por su singular canadienseedificios de estilo, así como la yuxtaposición de una variedad de estilos que reflejan la historia de Quebec. Al caminar en cualquier ciudad o pueblo, uno puede toparse con edificios con estilos congruentes con Classical, Neogótico, novela, Neorrenacentista, Renacimiento griego, neoclásico, neoclásico quebequense, Victorian, Segundo Imperio, moderno, posmoderno or Rascacielos.

Los primeros colonos de Nueva Francia desarrollaron casas y graneros de estilo canadiense a lo largo de las orillas del río San Lorenzo. Estos edificios son estructuras rectangulares de una sola planta con un techo extremadamente alto y empinado, a veces casi el doble de alto que la casa de abajo. Las iglesias de estilo canadiense también se desarrollaron y sirvieron como puntos de referencia mientras atravesaban la zona rural de Quebec.

Patrimonio

Varios sitios, casas y obras históricas reflejan el patrimonio cultural de Quebec, como el Pueblo quebequense de Antan, el pueblo histórico de Val Jalbert, la fuerte chambly, el hogar nacional de los Patriots, la planta de celulosa de Chicoutimi (Pulperie de Chicoutimi), la Canal Lachine y del Puente Victoria. A diciembre de 2011, hay 190 Sitios históricos nacionales de Canadá en Quebec. Estos sitios fueron designados como de importancia histórica nacional.

Varios museos cuentan la historia cultural de Quebec, como el Museo de civilizacion, la Museo de la America Francesa, la Museo McCord o el Museo de Arqueología e Historia de Montreal en Pointe-à-Callière, mostrando artefactos, pinturas y otros restos del pasado de Quebec. Las escuelas notables incluyen la Conservatorio de música y arte dramático de Québec, la Escuela Nacional de Teatro de Canadá y del École nationale de cirque. Las agencias públicas notables para catalogar y desarrollar aún más la cultura quebequense incluyen la Biblioteca y Archivos Nacionales de Québec, la Conseil des arts et des lettres du Québec y Télé-Québec. Asociación Quebecoise des Loisirs Folkloriques es una organización comprometida con la preservación y la difusión del patrimonio folclórico de Quebec.

Cocina

Un clásico poutine desde El hielo en Montreal

La cocina tradicional quebequesa desciende del siglo XVI. cocina francés, la comercio de pieles y una historia de caza. La cocina de Quebec también se ha visto influenciada por el aprendizaje de Primera nación, por Cocina inglesa y por Cocina americana. Quebec es más famoso por su pastel, paté chino, poutine y Caramelo de Santa Catalina entre otros. "Le temps des sucres" es un período de primavera en el que muchos quebequenses van al choza de azucar (cabane à sucre) para una comida tradicional.

Québec es el más grande del mundo miel de maple bf. La provincia tiene una larga historia en la producción de jarabe de arce y en la creación de nuevos productos derivados del arce. Otros productos alimentarios importantes son la cerveza, el vino (incluidos vino de hielo y sidra de hielo) y queso (sobre todo Queso bueno).

Deportes

El deporte en Quebec constituye una dimensión esencial de la cultura quebequense. Hockey sobre hielo sigue siendo el deporte nacional. Este deporte se jugó por primera vez el 3 de marzo de 1875 en Montreal y ha sido promovido a lo largo de los años por numerosos logros, incluido el centenario de la Montreal Canadiens. Otros deportes importantes incluyen Fútbol canadiense con el Montreal Alouettes, fútbol con Club de Foot Montreal, la Gran Premio de Canadá Carreras de Fórmula 1 con pilotos como Gilles Villeneuve y Jacques Villeneuve, y béisbol profesional con el ex Expos de Montreal. Quebec ha sido sede de varios eventos deportivos importantes, incluido el 1976 Juegos Olímpicos de Verano, los Campeonatos del Mundo de Esgrima en 1967, el ciclismo en pista en 1974 y el Transat Québec-Saint-Malo carrera creada en 1984.

Los atletas de Quebec han tenido un buen desempeño en el Juegos Olímpicos de Invierno en los últimos años. ganaron 12 de Las 29 medallas de Canadá en el más reciente Juegos Olímpicos de Invierno en Pyeongchang (2018); ganaron 12 de los 27 medallas canadienses in Sochi (2014); y 9 de los 26 medallas canadienses in Vancouver (2010).

Festivos y simbolos

Día de San Juan Bautista es una de las fiestas más importantes de Quebec. En 1977, el Parlamento de Quebec declaró el 24 de junio, día de La Saint-Jean-Baptiste, ser - estar Fiesta Nacional de Quebec. La Saint-Jean-Baptisteo La St-Jean, honores Canadá francésel santo patrono, Juan el Bautista. En este día, la canción "Gens du pays", por Gilles Vigneault, se escucha a menudo. La canción A la claire fontaine fue el himno de la Nueva Francia, Patriotas y Franco canadiense, luego reemplazada por O Canadá, pero muchos quebequenses prefieren "Gens du pays" como el himno nacional de Quebec.

Día Nacional de los Patriotas, un feriado oficial en Quebec, es también un feriado público único, que honra el patriotas con exhibiciones de la bandera patriota, música, discursos públicos y ceremonias. El viejo del 37 ("El viejo del 37"), una ilustración de Enrique julián que representa a un patriota de esta rebelión, a veces se añade en el centro de banderas patriotas. Día de la mudanza es una tradición donde los contratos de arrendamiento terminan el 1 de julio. Esto crea un fenómeno social donde todo el mundo parece mudarse al mismo tiempo.

Los quebequenses también pueden tener diferentes formas de celebrar ciertas fiestas. Un buen ejemplo es el Eva, una gran fiesta y fiesta que tiene lugar durante Nochebuena y Víspera de año nuevo y continúa hasta la medianoche. Platos tradicionales como pastel or cipate se ofrecen, y rigaudón, cuchara y/o violín se puede jugar. Día de los Inocentes se llama April Fools ("Pez de abril") porque si bien hacer bromas sigue siendo importante, existe otra tradición importante: pegar recortes de papel con forma de pez en la espalda de las personas sin que se den cuenta.

En 1939, el gobierno de quebec ratificó unilateralmente su escudo de armas reflejar Historia política de Quebec: Dominio francés (lirio dorado sobre fondo azul), seguido del dominio británico (león sobre fondo rojo), seguido del dominio canadiense (hojas de arce). Recuerdo ("Recuerdo") es una parte oficial del escudo de armas y ha sido el lema oficial de la placa de matrícula desde 1978, reemplazando el lema anterior: provincia de la bella ("la hermosa provincia"), todavía se usa como apodo para la provincia. El flor de lis, uno de los símbolos más comunes de Quebec, es un antiguo símbolo del monarquía francesa. Finalmente, el Gran Sello de Quebec se utiliza para autenticar documentos emitidos por el gobierno de Quebec.

Los primeros miembros de la Sociedad de San Juan Bautista creó el Carillón Sacré-Coeur bandera, que consistía en una cruz blanca sobre fondo azul con una flor de lis blanca en cada esquina y una Sagrado Corazón rodeado hojas de arce en el centro; se basó en la bandera mercante francesa ondeada por Champlain y la Bandera de Carillón. Carillón Sacré-Coeur y la bandera mercante francesa fueron las principales inspiraciones para crear la bandera actual de Quebec en 1903, llamada flordelisé. flordelisé reemplazado el Union Jack en Quebec Edificio del Parlamento en enero 21, 1948.

Se adoptaron tres nuevos símbolos oficiales a fines del siglo XX:

  • Iris versicolor, el emblema floral de Quebec desde 1999. Fue elegido porque florece en la época de la Fête nationale de Quebec.
  • La buho Nevado, el emblema aviar de Quebec desde 1987. Fue seleccionado por el gobierno quebequense para simbolizar los inviernos y el clima del norte de Quebec.
  • La abedul amarillo, el árbol emblema de Quebec desde 1993. Fue elegido para enfatizar la importancia que los quebequenses dan a los bosques.

la diáspora de Quebec

Los primeros inmigrantes en el praderas canadienses tuvieron Canadienses franceses de Québec. Mayoría franco-albertanos, Fransaskois y franco-manitobanos descienden de estos emigrantes de Quebec.

Desde mediados del siglo XIX hasta el Gran Depresión, Quebec experimentó la Grande Hemorragie ("Gran Hemorragia"), una emigración masiva de 900,000 personas de Quebec a Nueva Inglaterra. Los francocanadienses a menudo se establecieron en Pequeñas Cañadas en muchos centros industriales de Nueva Inglaterra. De los 900,000 quebequenses que emigraron, aproximadamente la mitad regresó. La mayoría de los descendientes de los que se quedaron son ahora asimilado, aunque algunos franco-estadounidenses permanecer, hablando Francés de Nueva Inglaterra.

Algunos intentaron frenar la Grande Hémorragie redirigiendo a la gente hacia el norte, lo que resultó en la fundación de muchas regiones en Quebec (ej. Saguenay-Lac-St-Jean, Val-d'Or) sino también en Noreste de Ontario. el noreste franco-ontarianos de hoy, que se concentran principalmente en Timmins, Hearst, Moosonee y Sault Sainte Marie, son descendientes de emigrantes de Quebec que trabajaban en las minas de la zona. En los últimos tiempos, los quebequenses pájaros de nieve a menudo migran al sur Florida durante el invierno, dando lugar a la aparición de "regiones quebequenses" temporales.

Notas

  1. ^ También /kɛˈbɛk/ ke-Bek a imitación del francés. Algunos canadienses dicen /kˈbɛk/ kay-Bek.

Referencias

  1. ^ "Quebec". Base de datos de nombres geográficos. Recursos Naturales de Canadá.
  2. ^ "Recuentos de población y viviendas: Canadá, provincias y territorios". Estadísticas de Canadá. 9 de febrero de 2022. Obtenido 9 febrero, 2022.
  3. ^ "Estimaciones de población, trimestrales". Estadísticas de Canadá. 17 de marzo de 2022. Obtenido Julio 1, 2022.
  4. ^ a b Tarifa, Margery; McAlpine, Janice (2001). Guía de Oxford para el uso del inglés canadiense. Prensa de la Universidad de Oxford. pags. 335. ISBN 0-19-541619-8.
  5. ^ "Estado de la lengua francesa". Gobierno de Québec. Archivado del original el 14 de mayo de 2011. Obtenido Noviembre 10, 2010.
  6. ^ "Producto interior bruto, basado en el gasto, por provincia y territorio (2015)". Estadísticas de Canadá. 9 de noviembre de 2016. Archivado del original el 19 de septiembre de 2012.
  7. ^ "IDH subnacional - IDH subnacional - Laboratorio de datos global".
  8. ^ Ver Hora en Canadá
  9. ^ Peluquería, Katherine, ed. (2004). "Quebec". El diccionario canadiense de Oxford. Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 9780195418163.
  10. ^ Jones, Daniel (2011). Cucaracha, Pedro; Setter, Jane; Esling, Juan (eds.). "Quebec". Cambridge English Pronunciation Dictionary (18ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-15255-6.
  11. ^ Según la Gobierno canadiense, Quebec (Con la acento agudo) es el nombre oficial en francés canadiense y Quebec (sin acento) es el nombre oficial de la provincia en Inglés canadiense "Nombres geográficos de importancia pancanadiense". Recursos Naturales de Canadá. Archivado desde el original en septiembre 18, 2015.
  12. ^ "Origen de los nombres de Canadá y sus provincias y territorios". Recursos Naturales de Canadá. 27 de marzo de 2020.
  13. ^ Afable, Patricia O.; Beeler, Madison S. (1996). "Poner nombres". En Goddard, Ives (ed.). Idiomas. Manual de indios norteamericanos. vol. 17. Institución Smithsonian. pag. 191.
  14. ^ "El nacimiento de Quebec". Canadá: la historia de un pueblo. Corporación Canadiense de Radiodifusión. 2001. Obtenido 12 septiembre, 2021.
  15. ^ Lacoursière, Jacques; Provencher, Jean; Vaugeois, Denis (2000). Septentrión (ed.). Canadá-Quebec 1534–2000: resumen histórico. ISBN 2-89448-156-X.
  16. ^ "Puente terrestre de Bering". National Geographic.
  17. ^ "Los amerindios y los inuits [sic] de Quebec: 11 naciones contemporáneas". Secretaría de Asuntos Indígenas. 2001. pág. 28 ISBN 2-550-38480-6.
  18. ^ Pueblos nativos de la A a la Z: una guía de referencia para los pueblos nativos del hemisferio occidental. vol. 8. North American Book Dist LLC. 2009. págs. 91–97. ISBN 978-1-878592-73-6.
  19. ^ Marsh, James H. (1988). La enciclopedia canadiense. vol. 4. Editores de Hurtig. pag. 2211. ISBN 978-0-88830-330-1.
  20. ^ Charpentier et al. 1985, pag. 47.
  21. ^ Charpentier et al. 1985, pag. 50.
  22. ^ Riendeau 2007, pag. 36.
  23. ^ Charpentier et al. 1985, pag. 51.
  24. ^ Trudel, Marcel (1963). Historia de la Nouvelle-France : les vaines provisionales 1524-1603. fides. pag. 307.
  25. ^ a b Mathieu, Jacques (4 de septiembre de 2013). "Nueva Francia". La enciclopedia canadiense.
  26. ^ Litalien, Raymonde (2004). Champlain: el nacimiento de la América francesa. Prensa de la Universidad de McGill-Queen. págs. 312–314. ISBN 978-0-7735-7256-0.
  27. ^ "Guerras Iroquesas". La enciclopedia canadiense. Obtenido Julio 10, 2021.
  28. ^ Trudel, Marcel (1966). "Campeón, Samuel de". Diccionario de biografía canadiense (en francés).
  29. ^ Lea, David; Milward, Colette; Rowe, Annamarie (2001). Una cronología política de las Américas. Prensa de Psicología. pag. 43. ISBN 978-1-85743-118-6.
  30. ^ Poller, Gillian (2010). Convertirse en nativo en una tierra extranjera: deporte, cultura visual e identidad en Montreal, 1840-85. Prensa UBC. pag. 33 ISBN 978-0-7748-1642-7.
  31. ^ Chartrand, René (2013). Fortalezas francesas en América del Norte 1535-1763: Quebec, Montreal, Louisbourg y Nueva Orleans. Editorial águila pescadora. ISBN 978-1-4728-0317-7.
  32. ^ Cole Harris, Richard (1984). El sistema señorial en Canadá temprano: un estudio geográfico. Prensa de McGill-Queen. páginas. 105-109. ISBN 978-0-7735-0434-9.
  33. ^ "Trois-Rivières | La enciclopedia canadiense". www.thecanadianencyclopedia.ca. Obtenido Marzo 13, 2023.
  34. ^ a b "Rois et reines du Canadá". Gobierno de Canadá. 11 de agosto de 2017.
  35. ^ Hayes, Derek (2008). Canadá: una historia ilustrada. Douglas y McIntyre. pag. 33. ISBN 978-1-55365-259-5.
  36. ^ Preston, David L. (2009). La textura del contacto: comunidades de colonos europeos e indios en las fronteras de Iroquoia, 1667–1783. Prensa de la Universidad de Nebraska. pag. 43. ISBN 978-0-8032-2549-7.
  37. ^ Powell, John (2009). Enciclopedia de la inmigración norteamericana. Publicación de la base de datos. pag. 203. ISBN 978-1-4381-1012-7.
  38. ^ McIlwraith, Thomas F.; Müller, Edward K. (2001). América del Norte: la geografía histórica de un continente cambiante. Editorial Rowman & Littlefield. pag. 72. ISBN 978-1-4616-3960-2.
  39. ^ "Fortificaciones en Quebec". América francesa. Obtenido 12 septiembre, 2021.
  40. ^ "Premier recensement au Canada (Nouvelle-France)". Historia de Quebec. Obtenido Julio 5, 2021.
  41. ^ "René-Robert Cavelier de La Salle 1670-1687". Museo Canadiense de Historia. Obtenido Julio 5, 2021.
  42. ^ "Guerras de castores". Central de Historia de Ohio. Obtenido Julio 5, 2021.
  43. ^ "La guerra del rey Guillermo". Enciclopedia Británica. Obtenido Julio 29, 2019.
  44. ^ "Tratados de Utrecht". Enciclopedia Británica. Obtenido Julio 29, 2019.
  45. ^ Charpentier et al. 1985, pag. 115.
  46. ^ Moore, Christopher (2 de marzo de 2017). "Louisburgo". La enciclopedia canadiense.
  47. ^ Eccles, WJ (24 de marzo de 2021). "La Guerra de los Siete Años". La enciclopedia canadiense.
  48. ^ "El sitio de Québec: un episodio de la Guerra de los Siete Años". Comisión Nacional de Campos de Batalla de Canadá. Archivado del original el 26 de julio de 2011. Obtenido Julio 5, 2011.
  49. ^ O'Meara, págs. 15 a 19
  50. ^ "ARCHIVÉE - Le gouvernement du Canada fait l'acquisition de documents historiques importants concernant le siège de Louisbourg de 1758". Biblioteca y Archivos de Canadá. 6 de diciembre de 2013.
  51. ^ "Asedio de Québec por Wolfe". Gobierno de Quebec. Obtenido Julio 5, 2021.
  52. ^ "James Murray: soldado y oficial británico". Enciclopedia Británica. Obtenido Julio 29, 2019.
  53. ^ Hunter 1999, págs. 505 y 506.
  54. ^ "Tratado de París - 1763". Enciclopedia Británica. Obtenido Julio 29, 2019.
  55. ^ Brunet, Michel (1958). "Les Canadiens apres la conquete" (PDF) (documento en inglés). Revue d'histoire de l'Amérique française. 12.
  56. ^ "Proclamación real (1763)". Gobierno de Quebec. Obtenido Julio 5, 2021.
  57. ^ Dagenais, Maxime (11 de mayo de 2020). "Ley de Quebec, 1774". La enciclopedia canadiense.
  58. ^ Asociación Canadiense de Geógrafos (1968). Canadá: una interpretación geográfica. Taylor y Francis. pag. 33. ISBN 9780458906000.
  59. ^ "Loyalistes au Bas-Canada". Historia de Quebec. Obtenido Julio 5, 2021.
  60. ^ a b Buckner, Phillip (23 de julio de 2020). "Rébellion du Bas-Canada (La guerra de los patriotas)". La enciclopedia canadiense.
  61. ^ Roy, Fernande (4 de marzo de 2015). "Patriotas". L'Encyclopédie Canadienne.
  62. ^ Nelson, Robert (febrero de 1838). "Declaración de Independencia del Bajo Canadá". Wikisource. Archivado del original el 7 de noviembre de 2011. Obtenido 21 febrero, 2010.
  63. ^ Ouellet, Fernando. "Lambton, John George, primer conde de Durham". Diccionario de biografía canadiense en línea. Archivado del original el 5 de agosto de 2011. Obtenido Julio 12, 2011.
  64. ^ "Montreal, une capitale, un parlement (1844-1849)" (en francés). Musée Pointe-à-Callière. Archivado del original el 13 de diciembre de 2021. Obtenido 12 septiembre, 2021 – a través de YouTube.
  65. ^ "Émeute du 25 avril 1849: Incendie du Parlement" (en francés). Historia de Quebec. Obtenido Julio 5, 2021.
  66. ^ Mills, David (4 de marzo de 2015). "Loi d'indemnisation pour le Bas-Canada". L'Encyclopédie canadienne (en francés).
  67. ^ Marsh, James (3 de junio de 2015). "Gran Ferrocarril Troncal de Canadá". L'Encyclopédie canadienne (en francés).
  68. ^ oficial, Lawrence H.; Smith, Lawrence B. (2011). "El tratado de reciprocidad canadiense-estadounidense de 1855 a 1866". La Revista de Historia Económica. 28 (4).
  69. ^ "Régimen señorial en Québec". Encyclopédie du Patrimoine Culturel de l'Amérique Française (en francés). Obtenido 12 septiembre, 2021.
  70. ^ "Resoluciones de la Conferencia de Québec - octubre de 1864". Biblioteca y Archivos de Canadá. Obtenido 12 septiembre, 2021.
  71. ^ "Le nationalisme canadien-francais". Allo Prof.. Obtenido Julio 5, 2021.
  72. ^ "Partinacional". La enciclopedia canadiense (en francés). 19 de febrero de 2014.
  73. ^ Wherrett, Jill (febrero de 1996). "LOS PUEBLOS ABORÍGENES Y EL REFERÉNDUM DE QUEBEC DE 1995: UNA ENCUESTA DE LOS PROBLEMAS", Archivado de el original de junio 13, 2006.
  74. ^ "Adopción d'une loi sur l'exportation du bois" (en francés). Universidad de Sherbrooke. Obtenido Agosto 4, 2021.
  75. ^ "Loi Lavergne". Compendium de l'aménagement linguistique au Canada (CALC) (en francés). Universidad de Ottawa. Obtenido 12 septiembre, 2021.
  76. ^ Toby Elaine Morantz (2002). The White Man's Gonna Getcha: el desafío colonial a los cree en Québec. McGill-Queens. pag. 133. ISBN 978-0-7735-2299-2.
  77. ^ a b "Conscripción en Canadá". La enciclopedia canadiense. Mayo 6, 2021.
  78. ^ "EL CANADÁ FRANCÉS Y EL RECLUTAMIENTO DURANTE LA PRIMERA GUERRA MUNDIAL". Museo de guerra canadiense. Obtenido 12 septiembre, 2021.
  79. ^ "Les années de la prohibition". www.saq.com (en francés). Obtenido Marzo 13, 2023.
  80. ^ "L'histoire de la SAQ: Société d'Alcool du Québec". Castillo de Suau (en francés). 26 de febrero de 2016. Obtenido Marzo 13, 2023.
  81. ^ "Estatuto de Westminster". La enciclopedia canadiense. Abril 29, 2020.
  82. ^ "Aloprof ayudante de oficio". Allo Prof.. Obtenido Julio 31, 2021.
  83. ^ GELINAS, Xavier; Ferretti, Lucía (2010). Duplessis: son milieu, son époque. Septentrión. pag. 267. ISBN 978-2-89448-625-2.
  84. ^ "Relaciones francófonos-anglófonos". L'Encyclopédie Canadienne. 4 de marzo de 2015.
  85. ^ Dickinson, Juan; Joven, Brian (2003). Una breve historia de Quebec. Prensa de la Universidad de McGill-Queen. pag. 372.
  86. ^ "Radio-Canada.ca / RDI / ZONA LIBRE". ici.radio-canada.ca. Obtenido Marzo 13, 2023.
  87. ^ "Provincia de préstamos a Quebec". Los New York Times. 1964. Obtenido Marzo 13, 2023.
  88. ^ Parizeau, Jacques (2009). "189". La soberanía de Québec: Hier, aujourd'hui et demain. Michel Brulé. ISBN 9-782894-854556.
  89. ^ "Un plaidoyer en favor de la dualidad canadiense". Deber. Obtenido Julio 29, 2019.
  90. ^ "Le Québec au fil du temps". Secretariado de Relaciones Canadienses de Québec. Obtenido Julio 29, 2019.
  91. ^ "La Comisión Laurendeau-Dunton". Les Archives de Radio-Canada, Archivado de el original en marzo de 28, 2019. Obtenido Julio 29, 2019.
  92. ^ "Las relaciones Québec-Canadá". Museo Museo McCord. Obtenido Julio 29, 2019.
  93. ^ Bothwell, Robert (10 de febrero de 2021). "Lester Bowles Pearson". L'Encyclopédie Canadienne.
  94. ^ "Daniel Johnson (1915-1968): Hombre político" (en francés). Universidad de Sherbrooke. Obtenido Enero 10, 2021.
  95. ^ Tetley, Guillermo (2006). "Apéndice D: La crisis per se (en orden cronológico - 5 de octubre de 1970 al 29 de diciembre de 1970) - Texto en inglés". La crisis de octubre de 1970: una visión interna. Prensa de la Universidad de McGill-Queen. ISBN 978-0-7735-3118-5. OCLC 300346822, Archivado de el original de junio 14, 2009. Obtenido Agosto 22, 2017.
  96. ^ "États généraux du Canada français". L'Encyclopédie Canadienne. Julio 29, 2019.
  97. ^ Palmer, Bryan D. (1 de junio de 2018). "Canadá '1968' y sensibilidades históricas". págs. 773–778. dos:10.1093/ahr/123.3.773..
  98. ^ "Elecciones quebequenses de 1976". Universidad de Sherbrooke. Obtenido 12 septiembre, 2021.
  99. ^ Declaración preliminar sobre el derecho de autodeterminación. Noviembre 24, 1967.
  100. ^ "Débats sur la déclaration préliminaire: Partage des opinion" (PDF) (documento en inglés). États généraux du Canada français. Noviembre de 1967 – vía Bibliothèque et Archives nationales du Québec.
  101. ^ "El referéndum de Quebec de 1980". Hechos y resultados. CBC. Archivado del original el 31 de mayo de 2008. Obtenido Junio ​​29, 2011.
  102. ^ Paquette, Gilbert (17 de abril de 2017). "Le rapatriement de 1982: trahison et fin d'un mythe". Deber.
  103. ^ "Résolution de l'Assemblée nationale du Québec sur les condition sans lesquelles le Québec ne peut accepter le rapatriement de la Constitution canadienne, 1er décembre 1981" (PDF) (documento en inglés). Gobierno de Quebec. Obtenido Agosto 16, 2021.
  104. ^ Sheppard, Robert (4 de mayo de 2020). "Constitución, Patria de". La enciclopedia canadiense.
  105. ^ Busta, Shannon; Huy, Ann. "Bloc Québécois a través de los años". The Globe and Mail, Archivado de el original en mayo 9, 2011. Obtenido Junio ​​29, 2011.
  106. ^ "Acuerdo de Charlottetown". L'Encyclopédie Canadienne. Mayo 7, 2020.
  107. ^ Directeur général des élections du Québec. "Reférendum de 1995". Información y resultados. Política de Quebec. Archivado del original el 8 de agosto de 2011. Obtenido Junio ​​29, 2011.
  108. ^ Gagne, Gilles; Langlois, Simón (2002). "Les inmigrantes: sortir de l'ethnicité". Les raisons fortes: Nature et signification de l'appui à la souveraineté du Québec (en francés). Prensa de la Universidad de Montreal. págs. 101–109. dos:10.4000/libros.pum.12348. ISBN 9791036504556.
  109. ^ Lévesque, Catherine (3 de marzo de 2020). "Reférendum de 1995: le «love-in» du camp du Non n'aurait pas servi à grand-chose". Noticias. La prensa canadiense.
  110. ^ "Resolución unanime sobre la nación québécoise" [Resolución de la Asamblea Nacional de Québec] (PDF) (documento en inglés). 30 de octubre de 2003. Archivado desde el original (PDF) (documento en inglés) de julio 28, 2013. Obtenido 29 septiembre, 2013.
  111. ^ "39º Parlamento, 1ª Sesión; No. 087". Hansard. Noviembre 27, 2006. Archivado del original el 2 de octubre de 2013.
  112. ^ Rocher, François (20 de agosto de 2015). "Retour sur la vague orange de 2011". Deber.
  113. ^ "Elecciones quebequenses de 2012". Universidad de Sherbrooke. Obtenido Agosto 4, 2021.
  114. ^ "Elecciones quebequenses de 2014". Universidad de Sherbrooke. Obtenido Agosto 4, 2021.
  115. ^ Internacional, Radio Canadá (4 de octubre de 2018). "Elecciones provinciales de Quebec: ¿Qué significa para Canadá, tal vez para el mundo?". RCI | Inglés.
  116. ^ "Enfermedad por coronavirus (COVID-19) en Québec". Gouvernement du Québec.
  117. ^ Onishi, Norimitsu (4 de octubre de 2022). "Abrazando el nacionalismo, un líder provincial canadiense gana la reelección". The New York Times.
  118. ^ Institut de la statistique du Québec. "Comparaison entre la superficie du Québec et celle de divers pays" [Comparación entre el área de Quebec y varios países] (en francés). Gobierno de Québec. Archivado desde el original de agosto 8, 2011. Obtenido Julio 4, 2011.
  119. ^ a b c "Historia Natural de Quebec". Una descripción de la historia natural de la provincia.. Universidad McGill. Archivado desde el original de julio 6, 2011. Obtenido Junio ​​22, 2011.
  120. ^ "Mont D'Iberville, Québec/Terranova". PeakBagger. 1 de noviembre de 2004. Archivado del original el 7 de agosto de 2011.
  121. ^ a b Ministerio de Medio Ambiente de Quebec 2002, pag. 5.
  122. ^ Babín 1986, pag. 39.
  123. ^ Boyer, Marcel (12 de enero de 2008). "11 ideas para cambiar el Québec". El diario de Montreal (en francés). Archivado desde el original en marzo 25, 2012.
  124. ^ Comisión de toponimia de Québec. "Reservoir de Caniapiscau" (en francés). Gobierno de Québec. Archivado del original el 20 de septiembre de 2011. Obtenido Julio 10, 2010.
  125. ^ "Áreas protegidas en Quebec". Ministerio de Desarrollo Sostenible, Medio Ambiente, Vida Silvestre y Parques. Obtenido Diciembre 7, 2013.
  126. ^ "Áreas protegidas en Quebec" (PDF) (documento en inglés). Ministerio de Desarrollo Sostenible, Medio Ambiente y Parques. 2009. Obtenido Marzo 29, 2009.
  127. ^ "Registro de áreas protegidas". Ministerio de Desarrollo Sostenible, Medio Ambiente, Vida Silvestre y Parques. Obtenido Diciembre 7, 2013.
  128. ^ a b c "Clima en Québec" (en francés). Gobierno de Québec. Archivado del original el 12 de diciembre de 2019. Obtenido Diciembre 12, 2019.
  129. ^ "Normales climáticas, tabular, año". Climat-Québec. Archivado desde el original de agosto 27, 2011. Obtenido Julio 13, 2011.
  130. ^ "Tornados". Climat-Québec. Archivado desde el original de agosto 27, 2011. Obtenido Julio 13, 2011.
  131. ^ "Zonas climáticas de Québec". Portal de Québec. Octubre 12, 2006. Archivado del original el 6 de agosto de 2011. Obtenido Enero 23, 2010.
  132. ^ "Moyenne mensuelle des températures de Québec (villa) y Montreal". Inmigración Québec. Archivado del original el 25 de marzo de 2014. Obtenido Junio ​​2, 2011.
  133. ^ a b "Normales climáticas, tabulares". Climat-Québec. 30 de agosto de 2010. Archivado desde el original de agosto 27, 2011. Obtenido Julio 12, 2011.
  134. ^ "Normales climáticas de Québec 1981-2010" (en francés). Gobierno de Québec. Archivado desde el original de diciembre 12, 2019. Obtenido Diciembre 12, 2019.
  135. ^ "Las diez mejores historias meteorológicas de Canadá para 2008". Medio Ambiente Canadá. 29 de diciembre de 2008. Archivado desde el original de agosto 7, 2011.
  136. ^ "Registros de neige". CBC. Archivado desde el original de abril 18, 2014. Obtenido Enero 23, 2010.
  137. ^ "Climat: L'hiver le plus chaud de l'histoire du pays" (en francés). CBC. 19 de marzo de 2010. Archivado del original el 3 de abril de 2010.
  138. ^ a b "Tipos de vegetación de Québec" (en francés). Gobierno de Québec. Archivado del original el 27 de agosto de 2011. Obtenido Junio ​​22, 2011.
  139. ^ "Dominio forestal" (en francés). Ministère des Ressources naturelles et de la Faune. Archivado desde el original de abril 6, 2012. Obtenido Agosto 19, 2007.
  140. ^ "L'Arboretum du Québec". Arboquebecium.com (en francés). Archivado desde el original de julio 7, 2011. Obtenido Junio ​​25, 2011.
  141. ^ "La biodiversidad de Saint-Laurent" (en francés). Medio Ambiente Canadá. Archivado desde el original de agosto 7, 2011. Obtenido Julio 12, 2011.
  142. ^ "Espèces fauniques du Nunavik" (en francés). Ministère des Ressources naturelles et de la Faune. Archivado desde el original de julio 6, 2011. Obtenido Julio 12, 2011.
  143. ^ "Poissons de Québec" (en francés). Ministère des Ressources naturelles et de la Faune. Archivado desde el original de julio 6, 2011. Obtenido Julio 12, 2011.
  144. ^ Brulotte 2009.
  145. ^ Lepage, Denis. "Lista de aves de Quebec". Les Oiseaux du Québec (en francés). Archivado del original el 16 de julio de 2011. Obtenido Junio ​​24, 2011.
  146. ^ "Leyes federales consolidadas de Canadá, LAS LEYES CONSTITUCIONALES, 1867 a 1982". Gobierno de Canadá. 7 de agosto de 2020.
  147. ^ "Rol constitucional". Bureau du Lieutenant-gouverneur du Québec. Archivado desde el original de febrero 10, 2012. Obtenido Enero 19, 2012.
  148. ^ "Diputados". Cámara de las comunas de Canadá. 29 de julio de 2019.
  149. ^ "Lista de senadores". Senado de Canadá. 1 de septiembre de 2016.
  150. ^ "Oficinas de Québec en Canadá". Secretariado de Relaciones Canadienses de Québec. Obtenido Julio 29, 2019.
  151. ^ "Bureau du Québec dans les Provinces atlantiques". Secretariado de Relaciones Canadienses de Québec. Obtenido Julio 29, 2019.
  152. ^ "Partidos políticos". Elecciones Québec. Obtenido 12 septiembre, 2021.
  153. ^ "Loi sur la division territoriale (LRQ, c. D-11)". Les Publications du Québec. Obtenido 6 febrero, 2011.
  154. ^ "Decreto concerniente a la revisión de los límites de las regiones administrativas de Québec (LRQ, c. D-11, r.1)". Les Publications du Québec. Obtenido Octubre 16, 2016.
  155. ^ Gaceta oficial de Québec : Avis d'établissement de la liste des circonscriptions électorales (1992) 124 GO 2, 4373
  156. ^ "Código municipal de Québec (LRQ, c. C-27.1)". Les Publications du Québec. Obtenido 6 febrero, 2011.
  157. ^ "Ley electoral (LRQ, c E-3.3)". Editor oficial de Québec. Obtenido 1 febrero, 2011.
  158. ^ "Código civil de Québec, LRQ" 28 de octubre de 2011. Archivado desde el original de septiembre 13, 2011. Obtenido Junio ​​6, 2021.
  159. ^ "Grandeur et misère de l'utopie bilingue au Canada". Deber. February 6, 2018.
  160. ^ Laurendeau, Paul (17 de mayo de 2019). "Loi sur les langues officielles (1969)". L'Encyclopédie Canadienne.
  161. ^ "Alocución del ministro de Educación, M. Paul Gérin-Lajoie" (PDF) (documento en inglés). Gouvernement du Québec. 12 de abril de 1965. Archivado desde el original (PDF) (documento en inglés) de mayo 26, 2011.
  162. ^ "Comparaison interprovinciale et analyse de l'administration publique au Canada". El observatorio de la administración pública. Obtenido Julio 27, 2011.
  163. ^ "Le Québec et les changements climatiques: un défi pour l'avenir. Plan de acción 2006-2012" (PDF) (documento en inglés). Ministère du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs du Québec. 2006. ISBN 978-2-550-53375-7.
  164. ^ "Loi sur la Société des établissements de plein air du Québec (LRQ, capítulo S-13.01)". Les Publications du Québec. Obtenido Diciembre 10, 2009.
  165. ^ "Québec fixe sa cible à 20 %" (en francés canadiense). CBC. 24 de noviembre de 2009.
  166. ^ Carabin, François (2 de octubre de 2019). "La "base climatosceptique" bel et bien présente au Québec". Diario Metro (en francés).
  167. ^ "Loi sur la protection du territoire et des activités agricoles (LRQ, c. P-41.1)". Les Publications du Québec. Obtenido Enero 8, 2010.
  168. ^ "Forestier en chef". Gobierno de Quebec. Obtenido Julio 30, 2019.
  169. ^ "Empleo-Québec". Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale. Obtenido Enero 8, 2010.
  170. ^ "Loi sur les normes du travail (LRQ, c. N-1.1)". Editor oficial de Québec. Obtenido Enero 8, 2010.
  171. ^ "Código del trabajo (LRQ, c. C-27)". Editor oficial de Québec. Obtenido Enero 8, 2010.
  172. ^ "Reglas básicas para aplicar el GST/HST y el QST". Ingresos Quebec. Archivado desde el original de agosto 7, 2016. Obtenido Julio 30, 2016.
  173. ^ "Ingresos y gastos de los gobiernos provinciales y territoriales consolidados, por provincia y territorio, 2009". Estadísticas de Canadá. Archivado desde el original en marzo 12, 2009.
  174. ^ Kozhaya, Norma (11 de marzo de 2004). "Remojar 'les riches'". Instituto Económico de Montreal. Archivado del original el 8 de abril de 2014.
  175. ^ Marotte, Bertrand. "Los impuestos comerciales de Quebec son los más altos de América del Norte". Globe and Mail.. Archivado del original el 31 de octubre de 2012. Obtenido Abril 7, 2014.
  176. ^ "La deuda de Quebec es 'preocupantemente alta', dice un informe". Noticias CBC. 11 de marzo de 2014. Archivado del original el 10 de abril de 2014.
  177. ^ "Accord Canada-Québec relatif à l'immigration et à l'admission temporaire des aubains (Acuerdo Gagnon-Tremblay—McDougall)" (PDF) (documento en inglés). Gobierno de Quebec. Obtenido Julio 30, 2019.
  178. ^ "Loi sur la Régie de l'assurance maladie du Québec (LRQ, c. R-5)". Editor oficial de Québec. Obtenido Enero 8, 2010.
  179. ^ "Loi sur le Conseil supérieur de l'éducation (LRQ, c. C-60)". Editor oficial de Québec. Obtenido Enero 8, 2010.
  180. ^ Dufour, Pascale (1 de junio de 2012). "Ténacité des étudiants québécois". Le Monde diplomatique.
  181. ^ a b c d "Portail Québec, Importación y Exportación 2008". Gobierno de Québec. 2009. Archivado desde el original de octubre 16, 2014. Obtenido Junio ​​30, 2011.
  182. ^ "La place du Québec à Paris dans toute sa splendeur". Consulado general de Francia en Québec. Obtenido 12 septiembre, 2021.
  183. ^ "Réseau des représentations à l'étranger". Gobierno de Quebec. Obtenido 12 septiembre, 2021.
  184. ^ Ley de la Constitución de 1867, s. 91
  185. ^ Ley de la Constitución de 1867, ss. 92, 92A, 93.
  186. ^ Kelada 1970, pag. 21.
  187. ^ Brun, Tremblay y Brouillet 2008, págs. 474 y 491.
  188. ^ Émond & Lauzière 2003, pag. 38.
  189. ^ Brun, Tremblay y Brouillet 2008, págs. 9, 28.
  190. ^ Señor, Guy; Sasseville, Jacques; Bruneau, Diana; Lachance, Renaud (1998). Wilson y Lafleur (ed.). Les principes de l'imposition au Canada (12 ed.). pp. 11–13, 20–23. OCLC 47248281.
  191. ^ Émond & Lauzière 2003, págs. 39 y 40.
  192. ^ Brun, Tremblay y Brouillet 2008, págs. 943 y 945.
  193. ^ "Carta de la lengua francesa". Office Québecois de la langue francaise. 1 de junio de 2011. Archivado del original el 2 de mayo de 2003.
  194. ^ "Att. Gen. of Quebec v. Blaikie et al., 1979 CanLII 21 (SCC)". Instituto Canadiense de Información Jurídica. Archivado desde el original de abril 9, 2013.
  195. ^ "AG (Quebec) c. Blaikie y otros, 1 SCR 312". Instituto Canadiense de Información Jurídica. Archivado desde el original de abril 9, 2013.
  196. ^ Duplé, Nicole (2009). Wilson y Lafleur (ed.). Derecho constitucional: principes fondamentaux (4 ed.). pag. 729. OCLC 373349446.
  197. ^ Ley de Tribunales Federales, RSC 1985, c. F-7
  198. ^ Código de Procedimiento Civil, CQLR , c. C-25.01, art. 29
  199. ^ Vadnais, Louise (2000). "Les caméras en Cour d'appel". Le Journal du Barreau. 32 (8). Archivado desde el original de febrero 12, 2009. Obtenido Abril 29, 2021.
  200. ^ "Ley sobre la policía, LRQ P-13.1". Gobierno de Quebec. Obtenido 27 septiembre, 2011.
  201. ^ Gobierno de Québec, ed. (2008). "Misión, visión, valores". Sûreté du Québec. Obtenido 27 septiembre, 2011.
  202. ^ Beliveau, Pierre; Vauclair, Martín (2010). Blais, Yvon (editor). Traité général de preuve et de procédure pénales (17 ed.). pag. 1436. OCLC 660143951.
  203. ^ Ministère de la Sécurité publique (2011). Gobierno de Québec (ed.). "Sûreté du Québec", Archivado de el original en marzo de 14, 2012. Obtenido 27 septiembre, 2011.
  204. ^ "L'État Québécois En Perspective" (PDF). Los organismos de la sécurité publique. 2011. Obtenido 12 septiembre, 2021.
  205. ^ "Salidas bajo vigilancia". Educaloi. 2009. Archivado desde el original de agosto 7, 2011.
  206. ^ "La población de los municipios de Québec a 1 de julio de 2017" (PDF) (documento en inglés). Institut de la statistique du Québec. 2017. Obtenido 12 septiembre, 2021.
  207. ^ "Bilan demographique du Québec" (PDF) (documento en inglés) (en francés) (ed. 2020). Institut de la statistique du Québec. Obtenido Agosto 14, 2021.
  208. ^ "Perfil estadístico de l'habitation au Québec 2018–2019" (PDF) (documento en inglés) (en francés). Gobierno de Québec. noviembre de 2019.
  209. ^ a b "Perfil del censo, censo de 2016 de Quebec y Canadá". Estadísticas de Canadá. 9 de agosto de 2019.
  210. ^ "Reservas indígenas y asentamientos indígenas enumerados de forma incompleta". Estadísticas de Canadá. 3 de enero de 2019.
  211. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). "Perfil Censal, Censo de Población 2021". www12.statcan.gc.ca. Obtenido Noviembre 9, 2022.
  212. ^ Baillargeon, Stéphane (22 de octubre de 2021). "Un Québécois sur deux ne croit pas en Dieu". Deber (en francés).
  213. ^ "Basilique-cathédrale Notre-Dame de Québec". Corporation du patrimoine et du tourisme religieux de Québec. 15 de febrero de 2010. Archivado desde el original de febrero 19, 2008. Obtenido 22 mayo, 2021.
  214. ^ "la catedral de la santísima trinidad, quebec, canada". catedral.ca. Julio 29, 2019.
  215. ^ Gobierno de Canadá, Estadísticas de Canadá (17 de agosto de 2022). "Perfil del censo, tabla de perfil del censo de población de 2021 Quebec". www12.statcan.gc.ca. Obtenido Agosto 17, 2022.
  216. ^ "Les langues officielles au Canada" (PDF) (documento en inglés). Commissariat aux langues officielles du Canadá. 2006. Obtenido Enero 29, 2013.
  217. ^ "Tableau statistique canadien - Capítulo 3" (PDF) (documento en inglés). Instituto de Estadística de Quebec. 30 de octubre de 2009. Archivado desde el original (PDF) (documento en inglés) de octubre 3, 2003. Obtenido Junio ​​6, 2021.
  218. ^ "Estadísticas de Québec" (PDF) (documento en inglés). Gobierno de Québec. Archivado desde el original (PDF) (documento en inglés) de julio 1, 2006. Obtenido Junio ​​6, 2021.
  219. ^ a b c "Serie Focus on Geography, censo de 2011 - Provincia de Quebec". Estadísticas de Canadá. 8 de febrero de 2012. Archivado del original el 2 de octubre de 2013.
  220. ^ "Nuestros 32 acentos". Blog de cultura de Quebec. Obtenido 26 febrero, 2021.
  221. ^ "Le francais parlé de la Nouvelle-France" (en francés). Gobierno de Canadá. 27 de abril de 2020.
  222. ^ Padre, Stéphane (30 de marzo de 2017). "Le francais dans tous ses etats au quebec et au canada". CBC.
  223. ^ "Características lingüísticas des Canadiens" (en francés). Estadísticas de Canadá. Obtenido Agosto 16, 2021.
  224. ^ "Población n'ayant qu'une seule langue maternelle, regiones administrativas de Québec, 2001". Instituto de Estadística de Quebec. 2 de abril de 2003. Archivado desde el original en marzo de 23, 2007. Obtenido Junio ​​6, 2021.
  225. ^ "Conocimiento de idiomas aborígenes (90), Conocimiento de idiomas: Respuestas en uno o varios idiomas (3), Identidad aborigen (9), Lengua materna aborigen (11), Estatus de indio registrado o tratado (3) y Edad (12) para el Población en hogares privados de Canadá, provincias y territorios, áreas metropolitanas censales y aglomeraciones censales, censo de 2016: datos de muestra del 25 % (en francés). Estadísticas de Canadá.
  226. ^ "Recensement du Canada de 2016: Tableaux de données - Langue maternelle (10), langue parlée le plus souvent à la maison (10), autre(s) langue(s) parlée(s) régulièrement à la maison (11), connaissance des langues officielles (5), première langue officielle parlée (5), edad (7) y sexo (3) para la población a la exclusión de los residentes de un establecimiento institucional de Canadá, provincias y territorios, regiones metropolitanas de recensement y aglomérations de recensement, Recensement de 2016 - Données intégrales (100 %)". Estadísticas de Canadá.
  227. ^ Termote, Marc; Thibault, Normand (2008). Nuevas perspectivas démolingüísticas de Québec y de la región de Montreal, 2001-2051 (PDF) (documento en inglés) (Informe). Gobierno de Québec. pag. 45.
  228. ^ "Proporción de la población selon la langue maternelle déclarée, pour différentes régions au Canada, Recensement de 2016". Estadísticas de Canadá.
  229. ^ "Ley sur les Indiens" (PDF) (documento en inglés). justicia.gc.ca. 30 de julio de 2019. Archivado desde el original (PDF) (documento en inglés) de julio 6, 2011.
  230. ^ "Entente Québec-Innus". Secretaría de Asuntos Intergubernamentales. 15 de abril de 2009.
  231. ^ "APNQL", Archivado de el original en marzo de 31, 2019. Obtenido Julio 29, 2019.
  232. ^ "Grand Conseil des Cris (Eeyou Istchee)/Gobierno de la Nación Crie". El Gran Consejo de los Crees (Eeyou Istchee). Obtenido Julio 29, 2019.
  233. ^ "Bienvenue sur le site Internet de la Société MakivikAu service des Inuit du Nunavik desde 1978". Corporación Makivik. Obtenido Julio 29, 2019.
  234. ^ "Québec". Sociedad Nacional de la Academia. Obtenido Diciembre 7, 2009.
  235. ^ "L'Acadie du Québec - Del 29 de marzo al 31 de mayo de 1998". Télécommunauté insulaire francófono. 1998. Archivado desde el original de octubre 13, 2008. Obtenido Diciembre 7, 2009.
  236. ^ Bergeron, Adrián (2000). "HÉBERT, ÉTIENNE". Dictionnaire biographique du Canada en línea en colaboración con la Universidad de Toronto y la Universidad Laval. Obtenido Diciembre 7, 2009.
  237. ^ Hébert, Pierre-Maurice (1994). Les Acadiens du Québec (en francés). vol. 427. Ediciones de L'Écho. ISBN 2-920312-32-4.
  238. ^ Arsenault, Samuel; Lamarche, Rodolfo; Daigle, Jean (1993). L'Acadie des Maritimes: études thématiques des débuts à nos jours. vol. Les géographes et l'aménagement des estructuras espaciales. Centre d'études acadiennes, Université de Moncton. ISBN 2921166062.
  239. ^ "Estadísticas del Gobierno". Gobierno de Québec. Archivado desde el original de febrero 19, 2006. Obtenido Junio ​​23, 2011.
  240. ^ "Le Québec: una economía dinámica". Gobierno de Québec. Archivado del original el 15 de diciembre de 2010. Obtenido 23 febrero, 2011.
  241. ^ "Tablas Fiscales Federales y Provinciales de Canadá" (PDF) (documento en inglés). Banco Real de Canadá. 14 de enero de 2020.
  242. ^ "Perspective revue d'analyse économique" (PDF) (documento en inglés). caisse desjardins. Obtenido Junio ​​23, 2011.
  243. ^ "Le Québec: una economía dinámica" (PDF) (documento en inglés) (en francés). Gobierno de Québec. Archivado desde el original (PDF) (documento en inglés) de julio 6, 2011. Obtenido 23 febrero, 2011.
  244. ^ "L'expertise québécoise en haute technologie". Investissement Québec. Archivado del original el 27 de mayo de 2011. Obtenido Junio ​​23, 2011.
  245. ^ Sauvé, Mathieu-Robert (19 de mayo de 2010). "Une cible de 3% pour la science". Deber (en francés). Archivado del original el 8 de agosto de 2011.
  246. ^ Le Cours, Rudy (30 de julio de 2010). "La economía del saber en mutación en Québec". El asunto de la prensa (en francés). Archivado desde el original de julio 30, 2010.
  247. ^ "Aperçu du marché: Le Canada, deuxième producteur mondial d'hydroélectricité". Gobierno de Canadá. 4 de junio de 2016.
  248. ^ Séguin, Hugo (13 de abril de 2010). "Le Québec, la puissance energétique verte du continente?" (en francés). Équiterre. Archivado del original el 6 de julio de 2011. Obtenido Abril 28, 2011.
  249. ^ "Nuestra energía es propia y renovable". Hidro-Québec. Obtenido 6 septiembre, 2020.
  250. ^ "Consommation d'énergie par forme" (en francés). Ministerio de Recursos Naturales y Vida Silvestre de Quebec. Archivado del original el 6 de julio de 2011. Obtenido Abril 28, 2011.
  251. ^ Whitmore y Pineau 2020, pag. 8.
  252. ^ "Le Québec est le chouchou de l'industrie minière" (en francés). Canoa.ca. Archivado desde el original de julio 20, 2012. Obtenido Julio 3, 2011.
  253. ^ "Industria mínima y sustancias explotadas" (en francés). Gobierno de Québec. Archivado del original el 21 de abril de 2011. Obtenido Junio ​​23, 2011.
  254. ^ "Industrie minière au Québec" (en francés). AMQ inc. Archivado desde el original en marzo de 21, 2011. Obtenido Junio ​​23, 2011.
  255. ^ "Sustancias explotadas en Québec". Ministère des Ressources naturelles et de la Faune. Archivado desde el original de junio 17, 2007. Obtenido Agosto 16, 2007.
  256. ^ "Diamantes en Québec". Ministère des Ressources naturelles et de la Faune. Archivado desde el original de julio 6, 2011. Obtenido Diciembre 10, 2009.
  257. ^ "Industrie minière: valeur des expéditions, selon les principales sustancias minérales, Québec". Banque de données des statistiques officielles. Institut de la statistique du Québec. 17 de julio de 2006. Archivado del original el 6 de julio de 2011.
  258. ^ "Servicio de Comercio Agroalimentario". Agricultura y Agroalimentación Canadá. Archivado desde el original de julio 6, 2011. Obtenido Junio ​​23, 2011.
  259. ^ "Aérospatiale / Présentation de l'industrie de l'aérospatiale" (en francés). Ministère de l'Économie et de l'Innovation. Obtenido 8 mayo, 2022.
  260. ^ "Clúster aeroespacial de Quebec". aeromontreal.ca. Obtenido 8 mayo, 2022.
  261. ^ "Consortium de recherche et d'innovation en aérospatiale au Québec" (en francés). CRIAQ. Obtenido 8 mayo, 2022.
  262. ^ "Retratos forestales regionales". Conseil de l'industrie forestière du Québec. Archivado desde el original de septiembre 10, 2007. Obtenido Junio ​​23, 2011.
  263. ^ "Encore "dix ans difficiles" para la industria forestal". Abitibi expreso. Archivado desde el original de julio 6, 2011. Obtenido Junio ​​23, 2011.
  264. ^ "Retratos forestales regionales" (en francés). Conseil de l'industrie forestière du Québec. Archivado desde el original de enero 25, 2010. Obtenido Junio ​​23, 2011.
  265. ^ "CRISE dans l'industrie forestière". Corredores de comercio FCCQ. febrero de 2006. Archivado del original el 14 de julio de 2011. Obtenido Junio ​​23, 2011.
  266. ^ "L'industrie forestière innove pour lutter contre les changements climatiques". Le Soleil (en francés). 30 de noviembre de 2021. Obtenido Enero 14, 2022.
  267. ^ a b Whitmore y Pineau 2020, pag. 10.
  268. ^ Whitmore y Pineau 2020, pag. 9.
  269. ^ l'Innovation, Ministère de l'Économie et de. "Aluminio / Présentation de l'industrie de l'aluminium - MEI". Ministère de l'Économie et de l'Innovation (en francés). Obtenido Marzo 5, 2022.
  270. ^ Québec, Institut de la statistique du. "Emploi par industrie selon l'Enquête sur l'emploi, la rémunération et les heures de travail (EERH), Québec, 2005-2011". archivo.wikiwix.com (en francés canadiense). Archivado desde el original de junio 15, 2007. Obtenido Marzo 5, 2022.
  271. ^ "Bonjour-Quebec". ministro de Turismo. Obtenido 12 septiembre, 2021.
  272. ^ "Chiffres turismo" (PDF) (documento en inglés). Gobierno de Québec. Archivado desde el original (PDF) (documento en inglés) de octubre 6, 2021. Obtenido 12 septiembre, 2021.
  273. ^ "El turismo en chiffres" (PDF) (documento en inglés). Gobierno de Québec. Archivado desde el original (PDF) (documento en inglés) de octubre 6, 2021. Obtenido 12 septiembre, 2021.
  274. ^ "Le touisme en bref" (PDF) (documento en inglés). Gobierno de Québec. Archivado desde el original (PDF) (documento en inglés) de agosto 28, 2021. Obtenido 12 septiembre, 2021.
  275. ^ "Servicios informáticos y lógicos". Investissement Québec. Archivado desde el original en mayo 27, 2011. Obtenido Junio ​​23, 2011.
  276. ^ "Investir en TIC, innovación y creatividad | Investissement Québec". Invest-quebec.com, Archivado de el original de octubre 2, 2013. Obtenido 29 septiembre, 2013.
  277. ^ l'Innovation, Ministère de l'Économie et de. "Le secteur / Aperçu de l'industrie des technologies de l'information et des communications - MEI". Ministère de l'Économie et de l'Innovation (en francés). Obtenido Marzo 5, 2022.
  278. ^ "Perspectiva" (PDF) (documento en inglés). Desjardins.es (en francés).
  279. ^ "Se projeter dans l'avenir". Deber (en francés). Obtenido Marzo 5, 2022.
  280. ^ "convertir". archivo.wikiwix.com, Archivado de el original de junio 15, 2007. Obtenido Marzo 5, 2022.
  281. ^ "Los beneficios de invertir en investigación y desarrollo de Québec". Investissement Québec. Archivado del original el 27 de mayo de 2011. Obtenido 23 febrero, 2011.
  282. ^ "Strategie québécoise de la recherche et de l'innovation (SQRI) 2010-2013" (en francés). Gobierno de Québec. Archivado desde el original en mayo 1, 2012. Obtenido Enero 19, 2012.
  283. ^ Perreault, Mathieu. "Dix Nobel en Québec" (en francés). Cyberpresse.ca. Archivado del original el 24 de enero de 2011. Obtenido 23 febrero, 2011.
  284. ^ "Ciencia y Tecnología: Portal del gobierno de Québec". Gobierno de Québec. Archivado del original el 17 de diciembre de 2010. Obtenido 23 febrero, 2011.
  285. ^ "Québec tenía 195 inventos triádicos patentados". Institut de la statistique du Québec. Archivado desde el original de junio 12, 2011. Obtenido 23 febrero, 2011.
  286. ^ "Nombre de publicaciones scientifiques en sciences naturelles et génie, Québec, Ontario, pays du G8, pays nordiques, Certains pays émergents et monde, et part dans le total mondial, 1980 à 2009". Institut de la statistique du Québec. Archivado desde el original de abril 2, 2012. Obtenido Octubre 11, 2011.
  287. ^ "Aeroespacial en Quebec" (PDF) (documento en inglés). Investissement Québec. 2010. Archivado desde el original (PDF) (documento en inglés) en mayo 27, 2011. Obtenido 3 mayo, 2010.
  288. ^ "Un cuarto planeta alrededor de la estrella HR 8799" (en francés). Radio-Canadá. 9 de diciembre de 2010. Archivado del original el 19 de abril de 2014.
  289. ^ "Un trío de astrónomos premiados" (en francés). Radio-Canadá. 21 de enero de 2009. Archivado del original el 19 de abril de 2014.
  290. ^ "RADARSAT-1 Cambio Climático". Agencia Espacial Canadiense. 7 de mayo de 2001. Archivado desde el original de agosto 26, 2011.
  291. ^ "Construcción y costo". Agencia Espacial Canadiense. Archivado desde el original de agosto 26, 2011.
  292. ^ "Equipo SCISAT y socios". Agencia Espacial Canadiense. Archivado desde el original de agosto 26, 2011.
  293. ^ a b c "La investigación y el desarrollo en Québec" (en francés). EMERGEX. 30 de noviembre de 2005.
  294. ^ "Ciencias de la vida" (PDF) (documento en inglés). Investissement Québec. Archivado desde el original (PDF) (documento en inglés) en mayo 27, 2011. Obtenido Julio 5, 2011.
  295. ^ "Proyecto de Ley 40, Ley para modificar principalmente la Ley de Educación en lo que respecta a la organización y el gobierno escolar". Asamblea Nacional de Quebec. Obtenido Agosto 23, 2020.
  296. ^ "Comité de relación" (PDF) (documento en inglés). Gobierno de Quebec. Obtenido 12 septiembre, 2021.
  297. ^ "MISIÓN, RÔLE Y MANDAT" (PDF) (documento en inglés). Ministère des Transports du Québec (MTQ). Archivado (PDF) (documento en inglés) del original el 26 de marzo de 2012. Obtenido Julio 6, 2011.
  298. ^ "Red de carreteras de Quebec". Ministère des Transports du Québec. 2007. Archivado desde el original de noviembre 13, 2008. Obtenido Agosto 16, 2007.
  299. ^ a b "Portal de Quebec: Transporte". Gobierno de Québec. 2007. Archivado del original el 12 de octubre de 2007. Obtenido Agosto 16, 2007.
  300. ^ "Le Québec, chiffres en main: Transporte". Institut de la statistique du Québec. 2007. Archivado desde el original de octubre 12, 2007. Obtenido Agosto 16, 2007.
  301. ^ "Railway Gazette: el ferrocarril podría aprovechar la riqueza del norte de Québec". Gaceta Internacional de Ferrocarriles. Obtenido Abril 23, 2012.
  302. ^ "Transporte aéreo de Quebec". Ministère des Transports du Québec. Archivado desde el original de agosto 15, 2011. Obtenido Diciembre 10, 2009.
  303. ^ "¡La Ruta verde pone todo Quebec al alcance de tu manillar!". Gobierno de Québec. Archivado desde el original de julio 15, 2011. Obtenido Julio 6, 2011.
  304. ^ "La situación demográfica en Québec" (PDF) (documento en inglés). equilibrio 2006. Institut de la statistique du Québec. pag. 53. ISBN 2-550-48491-6, Archivado de el original (PDF) (documento en inglés) de julio 5, 2007. Obtenido Abril 29, 2021.
  305. ^ "Le système de santé et de services sociaux au Québec" (PDF) (documento en inglés). Ministère de la santé et des services sociaux. Archivado desde el original (PDF) (documento en inglés) de enero 17, 2009. Obtenido Abril 29, 2021.
  306. ^ QMI, Agencia. "Les québécois en faveur d'une implication du privé dans le secteur de la Santé". El diario de Montreal. Obtenido Diciembre 3, 2021.
  307. ^ "Cuidado de la salud en Canadá 2023 | Instituto Económico de Montreal". www.iedm.org. Obtenido 1 mayo, 2023.
  308. ^ Loignon, Donald. "Repertorio de artistas quebequenses" (en francés). multimedia DLP. Archivado del original el 27 de julio de 2011. Obtenido Julio 6, 2011.
  309. ^ ADISQ. "Nuestra razón de ser, c'est la musique de votre quotidien". Association québécoise de l'industrie du disque, du spectacle et de la vidéo. Archivado desde el original de julio 18, 2011. Obtenido Junio ​​23, 2011.
  310. ^ "Centros culturales en Québec". Québecvacances.com (en francés). Archivado del original el 15 de julio de 2011. Obtenido Julio 5, 2011.
  311. ^ Circo del Sol. "Cirque du Soleil Inc". Historia de la Compañía. Universo de financiación. Archivado del original el 23 de agosto de 2011. Obtenido Junio ​​27, 2011.
  312. ^ Tellier, Chantal. "Le fabuleux destin du cirque québécois". ELLE Québec (en francés). Archivado del original el 12 de septiembre de 2011. Obtenido Julio 14, 2011.
  313. ^ "Histórico y misión". Tohu. Archivado desde el original de julio 6, 2011. Obtenido Junio ​​27, 2011.
  314. ^ "Festivales y eventos". Bonjour Quebec. Obtenido 12 septiembre, 2021.
  315. ^ "L'Association des producteurs de films et de télévision du Québec". APFTQ. Archivado desde el original de julio 6, 2011. Obtenido Junio ​​25, 2011.
  316. ^ ARCQ. "L'Association des radiodiffuseurs communautaires du Québec, historique" (en francés). Radiovisión. Archivado desde el original de julio 6, 2011. Obtenido Julio 14, 2011.
  317. ^ La Cité du cinéma. "La Cité du Cinema". La Cité du cinéma de Mel. Archivado desde el original de octubre 1, 2003. Obtenido Julio 14, 2011.
  318. ^ "Misión Télé-Québec" (en francés). Télé-Québec. Archivado del original el 7 de julio de 2011. Obtenido Julio 14, 2011.
  319. ^ "Acerca de CBC/Radio-Canadá". Corporación CBC. Archivado desde el original de julio 9, 2011. Obtenido Julio 14, 2011.
  320. ^ La velada des Jutra. "La soirée des Jutra - À propos de nous" (en francés). Radio-Canadá. Archivado desde el original en marzo de 9, 2010. Obtenido Julio 14, 2011.
  321. ^ "Edición de Quebec". Association nationale des éditeurs de livres/Québec Édition. Obtenido Julio 29, 2019.
  322. ^ Fowke, Edith (1988). folklore canadiense. Prensa de la Universidad de Oxford. pags. 34. ISBN 0-19-540671-0.
  323. ^ Greenough, William P. (1897). Folclore y folklore canadiense. George H. Richmond.
  324. ^ Chiasson, Padre Anselme (1969). Las leyendas de las islas de la Madeleine. Éditions des Aboiteaux.
  325. ^ dupont 2008.
  326. ^ "Literature du terroir québécois" (en francés). Literature-quebecoise.org. Archivado del original el 27 de julio de 2011. Obtenido Julio 5, 2011.
  327. ^ Quebec. Directorio de Designaciones de Importancia Histórica Nacional de Canadá. Parks Canada.
  328. ^ Junta de Sitios y Monumentos Históricos de Canadá. "Acerca de la Junta de Sitios y Monumentos Históricos de Canadá - Deberes", Archivado de el original de octubre 6, 2012. Obtenido Agosto 23, 2010.
  329. ^ "L'Association Quebecoise des Loisirs Folkloriques". Obtenido Abril 12, 2014.
  330. ^ Levinson-King, Robin; Murphy, Jessica (9 de abril de 2017). "Los productores de jarabe de arce de Quebec buscan la dominación global". Noticias de la BBC. Archivado del original el 6 de junio de 2017.
  331. ^ "Un aniversario de bodas". Fr.canoe.ca. 20 de septiembre de 2013. Archivado desde el original de octubre 10, 2017. Obtenido Enero 1, 2011.
  332. ^ "¿Quién ganó las 29 medallas del equipo de Canadá en Pyeongchang?". Juegos Olímpicos. February 25, 2018. Archivado del original el 14 de marzo de 2018.
  333. ^ Plouffe, Hélène. "A la claire fontaine". La enciclopedia canadiense. Archivado del original el 6 de agosto de 2011. Obtenido Julio 6, 2011.
  334. ^ "Decreto n.º 1322-2002 relativo a la Journée nationale des Patriotes" (PDF) (documento en inglés). Gaceta oficial de Québec. Parte II. vol. 134, núm. 50. pág. 8463. Obtenido Enero 12, 2013.
  335. ^ "Une vieux de 37 de Henri Julien". UQAM. Obtenido 12 septiembre, 2021.
  336. ^ "Jour du grand demenagement". inmigrantesquebec.com. Obtenido 12 septiembre, 2021.
  337. ^ "Le temps des fêtes au Québec". cdeacf.ca. Obtenido 12 septiembre, 2021.
  338. ^ "Quelles sont les origines du Poisson d'Avril". collegcdi.ca. Obtenido 12 septiembre, 2021.
  339. ^ "Drapeauet et symboles Nationsaux". Justicia de Québec (en francés). Archivado desde el original en octubre 9, 2007.
  340. ^ a b c Portal de Quebec (7 de mayo de 2015). "Símbolos de Quebec". Gobierno de Quebec. Obtenido Agosto 27, 2020.
  341. ^ Bélanger, Claude. "Emigración a los Estados Unidos desde Canadá y Quebec, 1840-1940". Historia de Quebec. Colegio Marianopolis. Obtenido Julio 24, 2013.
  342. ^ Bélanger, Claude (23 de agosto de 2000). "Rapatriación". Colegio de Marianópolis. Archivado desde el original de febrero 13, 2007.
  343. ^ "Le Nord franco-ontarien: naturaleza, cultura y hospitalidad". El corredor. Obtenido 12 mayo, 2021.

Fuentes

Seguí leyendo

Inglés

Francés

  • Armonía, Víctor (2007). Le Québec explica a los inmigrantes. Editor de VLB. ISBN 978-2-89005-985-6.
  • Bergeron, Léandre; Landry, Pierre (2008). Petit manuel d'histoire du Québec, 1534-2008. Éditions Trois-Pistoles. ISBN 978-2-89583-183-9.
  • Binot, Guy (2004). Pierre Dugua de Mons: gentilhomme royannais, premier colonisateur du Canada, teniente general de la Nouvelle-France de 1603 a 1612. Buena anse. ISBN 978-2-914463-13-3.
  • Institut de la statistique du Québec (2010). Le Québec chiffres en main (PDF) (documento en inglés). Gobierno de Québec. ISBN 978-2-550-49444-7, Archivado de el original (PDF) (documento en inglés) de agosto 27, 2010.
  • Lacoursière, Jacques; Provencher, Jean; Vaugeois, Denis (2000). Canadá-Québec 1534–2000. Septentrión. ISBN 978-2-89448-156-1.
  • Lacoursière, Jacques (2005). Histoire du Québec, Des origines à nos jours. Edición Nouveau Monde. ISBN 978-2-84736-113-1.
  • La Rochelle, Louis (1982). En flagrante délit de pouvoir: chroniques des événements poliltiques, de Maurice Duplessis a René Lévesque. Expreso Boreal. ISBN 2-89052-058-7.
  • Liebel, Jean (1999). Pierre Dugua, sieur de Mons, fondateur de Québec. Le Croît vif. ISBN 978-2-907967-48-8.
  • Linteau, Paul-André (1989). Histoire du Québec contemporáneo; Volúmen 1; De la Confédération à la crise (1867-1929). Les Éditions du Boréal. ISBN 978-2-89052-297-8.
  • Linteau, Paul-André (1989). Histoire du Québec contemporáneo; Volumen 2; Québec después de 1930. Les Éditions du Boréal. ISBN 978-2-89052-298-5.
  • Morf, Gustave (1970). Le Terrorisme Québécois. Ediciones de l'Homme.
  • Parizeau, Jacques (1997). Pour un Québec soberano. Editor de VLB. ISBN 2-89005-655-4.
  • Pelletier, Real, ed. (1975). Une Certaine Révolution tranquille: 22 de junio de 60–75. La Prensa.
  • Venne, Michel (2006). L'annuaire du Québec 2007. fides. ISBN 978-2-7621-2746-1.

Enlaces externos