Saint-Étienne

Apariencia mover a la barra lateral ocultar Para la banda musical británica véase Saint Etienne. Para el club de fútbol francés de la ciudad de Saint-Étienne en Ródano-Alpes, véase Association Sportive de Saint-Étienne.
Saint-Étienne
Comuna

En sentido horario: Vista de Saint-Étienne, Estadio Geoffroy-Guichard, Place du Peuple, Estación de Châteaucreux y Mina Museo de Saint-Étienne

Escudo
Saint-Étienne ubicada en Auvernia-Ródano-AlpesSaint-ÉtienneSaint-ÉtienneLocalización de Saint-Étienne en Auvernia-Ródano-Alpes
Saint-Étienne ubicada en FranciaSaint-ÉtienneSaint-ÉtienneLocalización de Saint-Étienne en Francia
Coordenadas 45°26′02″N 4°23′23″E / 45.433888888889, 4.3897222222222
Entidad Comuna
 • País Francia
 • Región Auvernia-Ródano-Alpes
 • Departamento Loira (prefectura desde 1855)​
 • Distrito Saint-Étienne (capital)​
 • Cantón Chef-lieu de 6 cantones​
 • Mancomunidad Saint-Étienne Métropole​
Alcalde Gaël Perdriau (LR)
Superficie  
 • Total 79,97 km²
Altitud  
 • Media 516 m s. n. m.
 • Máxima 1117​ m s. n. m.
 • Mínima 422​ m s. n. m.
Población (2021)  
 • Total 172 718 hab.
 • Densidad 2159,78 hab./km²
Gentilicio Stéphanois, Stéphanoises (en francés) Estefanés
Huso horario CET (UTC +1)
 • en verano CEST (UTC +2)
Código postal 42100, 42000 y 42230
Código INSEE 42218​
Sitio web oficial

Saint-Étienne (pronunciado /sɛ̃teˈtjɛn(ə)/; en francoprovenzal Sant-Etiève o Sant-Tiève), conocida como Sainté en lenguaje coloquial, rebautizada como Armeville durante la Revolución francesa, es una ciudad situada en el sudeste de Francia, en la región de Auvernia-Ródano-Alpes. Es la capital del departamento de Loira.

Sus habitantes se denominan Stéphanois (en recuerdo del pasado minero Stéphanois de la cuenca hullera de Saint-Étienne llamada cuenca hullera de Stéphanie).

Con 175 057 habitantes en 2020, es la 13.ª ciudad más poblada de Francia (2020)​ y la 2º más poblada de Auvernia-Ródano-Alpes. En términos de población, Saint-Étienne Métropole es la tercera aglomeración regional, después de la aglomeración de Grenoble Alpes y la aglomeración de Lyon. Además, se encuentra en el centro de una amplia zona urbana de más de 520.640 habitantes en 2017, la decimoséptima de Francia por población, que comprende 117 municipios.

Conocida durante mucho tiempo como la ciudad francesa de las "armas, los ciclos y las cintas" y como un importante centro minero del carbón, Saint-Étienne está actualmente inmersa en un amplio programa de renovación urbana destinado a liderar la transición de la ciudad industrial del siglo XIX a la "capital del diseño" del siglo XXI. Este enfoque fue reconocido con la entrada de Saint-Étienne en la Red de Ciudades Creativas de la UNESCO en 2010. La ciudad está actualmente en proceso de renovación, con la instalación del distrito comercial de Châteaucreux, el centro comercial Steel y el barrio creativo Manufacture.

Entre 1970 y 2010, debido a la desindustrialización, Saint-Étienne fue una ciudad en declive demográfico. Sin embargo, desde 2010, la población de Saint-Étienne se ha estabilizado en torno a los 172.000 habitantes e incluso mantiene un ascenso sostenido de sus censos desde 2015,​ principalmente gracias a su atractivo costo de vida,​ sumado a las diversas oportunidades de estudios universitarios de calidad que ofrece.

Actualmente, entre sus distintas instituciones académicas, la Universidad Jean Monnet Saint-Étienne constituye la mayor y más prestigiosa estructura de formación e investigación de la ciudad,​ con más de 20.000 estudiantes, 6 campus, 5 facultades, 3 institutos, 1 escuela de ingenieros y 30 laboratorios de investigación.​

La ciudad de Saint-Étienne, que tiene al AS Saint-Étienne como su equipo futbolístico emblema, ha sido sede de algunos de los mayores eventos deportivos franceses, tales como la Copa Mundial de Fútbol de 1998 o la Copa Mundial de Rugby de 2007, siendo también designada como una de las próximas sedes de la Copa Mundial de Rugby de 2023.

Toponimia

La leyenda explica que, en tiempos de los romanos, la aldea se llamaba Furanum, derivado del nombre de Furan, el río que la atravesaba. Este nombre se cambió por el de Furania, nombre que se mantuvo hasta la Edad Media.

Los primeros documentos escritos (en 1258) de la ciudad mencionan Sancti Stephan de Furano (Saint-Étienne de Furan).

La ciudad, conocida por sus fábricas de armas fue rebautizada brevemente durante la Revolución francesa con el nombre de Armeville o Commune d’Armes.

Historia

Vista panorámica de la ciudad de Saint-Étienne.

Saint-Étienne fue, durante mucho tiempo, una ciudad secundaria, menos influyente —tanto en el plano político como administrativo— que Montbrison, la cual fue prefectura antes de que lo fuera Saint-Étienne, y que Feurs la capital del Loira de 1793 a 1795. En 1855 Saint-Étienne, gracias a su rápido desarrollo industrial y demográfico, se convirtió en la capital del departamento.

Desde el siglo XV Saint-Étienne fue un importante centro de producción metalúrgica (armas blancas, armas de fuego desde las guerras italianas de Francisco I), y metalurgia menor, como la llamada quincallería. Y, desde el siglo XVI se desarrolló también la fabricación de cintas (la cintería, que no debe confundirse con la pasamanería).

Durante el período de la Revolución industrial se desarrollaron los oficios de la metalurgia pesada y la explotación masiva de las minas de carbón. Al mismo tiempo, Saint-Étienne, se convirtió en la capital mundial de la cinta, desbancando a Basilea.

A principios del siglo XX, la industria armamentística fue absorbida por la Manufactura de armas de Saint-Étienne (MAS) en lo concerniente al material militar, y por la Manufactura francesa de armas y ciclomotores (Manufrance), al igual que fueron absorbidos numerosos artesanos fabricantes de fusiles civiles. Pese al cierre de Manufrance todavía quedan algunos artesanos.

La primera vía ferroviaria de Europa continental fue construida a partir de 1823. Comunicaba Saint-Étienne con Andrézieux-Bouthéon y se utilizó para transportar el carbón de las minas hasta las orillas del Loira a partir del 30 de junio de 1827. Entre 1830-32 se construyó una segunda vía ferroviaria que, a partir de 1831, transportaba a los viajeros entre Saint-Étienne y Lyon.

Barthélemy Thimonnier construyó la primera máquina de vapor en 1830.

Saint-Étienne fue bombardeada el 26 de mayo de 1944. Hubo cerca de 1000 muertos a causa de los disparos de una escuadrilla de bombarderos estadounidenses que querían destruir las numerosas fábricas que habían sido utilizadas por los nazis.

A partir de los años 1970 las industrias stéphanoises tuvieron muchas dificultades y la ciudad sufrió un importante bache económico y demográfico. De una población de 225.825 habitantes en 1968, se pasó a 201.569 en 1990 y a 183.522 en 1999.

Clima

  Parámetros climáticos promedio de Aeropuerto de Saint-Étienne - Bouthéon (normales 1991–2020, extremos 1946–presente), Altitud: 400 m 
Mes Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. Anual
Temp. máx. abs. (°C) 20.0 23.2 26.4 28.8 33.7 37.8 41.1 39.3 36.0 29.2 25.2 20.2 41.1
Temp. máx. media (°C) 7.3 8.8 13.1 16.3 20.3 24.5 26.9 26.9 22.2 17.3 11.4 8.0 16.9
Temp. media (°C) 3.8 4.5 7.8 10.7 14.6 18.5 20.7 20.6 16.4 12.7 7.6 4.6 11.9
Temp. mín. media (°C) 0.3 0.2 2.6 5.0 9.0 12.6 14.4 14.2 10.7 8.1 3.7 1.1 6.9
Temp. mín. abs. (°C) -25.6 -22.5 -13.9 -7.4 -3.9 -0.6 2.9 1.1 -2.6 -6.2 -10.6 -18.6 -25.6
Precipitación total (mm) 38.3 30.3 33.9 55.0 81.5 80.8 77.2 72.8 70.3 76.2 73.0 39.0 728.3
Días de precipitaciones (≥ 1.0 mm) 7.8 7.0 7.1 9.2 10.1 8.8 7.8 7.6 7.5 8.7 8.7 7.6 97.9
Días de nevadas (≥ 1 mm) 5.1 5.8 2.5 1.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.5 4.6 20.5
Horas de sol 81.4 108.6 162.3 186.2 213.7 240.7 275.1 259.1 193.2 134.7 87.6 75.8 2018.4
Humedad relativa (%) 81 78 73 71 72 72 68 71 75 80 81 83 75.4
Fuente n.º 1: Météo France​
Fuente n.º 2: Infoclimat.fr (humedad 1961–1990)​

Administración

Ayuntamiento

Tras las elecciones de marzo y junio de 2020, el consejo municipal de Saint-Étienne se compone de 59 consejeros electos: el alcalde (maire), 19 adjuntos (adjoints) y 39 consejeros (conseillers municipaux). 12 de los electos forman la oposición, mientras que 47 forman la mayoría municipal.

Modificaciones territoriales​

La ciudad se ha ampliado repetidas veces, anexándose los municipios siguientes:

Tranvía delante la estación de ferrocarriles de Châteaucreux. Sistema de bicicletas compartidas Vélivert.

Geografía

La ciudad está situada sobre el Furan (o Furens), al pie del Pilat, a unos 59 km al sudoeste de Lyon y a 53 km de Vienne. Por el sur está a 81 km de Le Puy-en-Velay y por el oeste a unos 147 km de Clermont-Ferrand.

Su altitud media es de 516 m.

Municipios limítrofes

Villars, Saint-Priest-en-Jarez, La Tour-en-Jarez, la Talaudière, Saint-Jean-Bonnefonds, Saint-Chamond, la Valla-en-Gier, le Bessat, Tarentaise, Saint-Genest-Malifaux, Planfoy (limítrofes del municipio asociado de Rochetaillée de estos últimos), la Ricamarie, Roche-la-Molière y Saint-Genest-Lerpt.

El barrio de Saint-Victor-sur-Loire, exclave de Saint-Étienne, tiene como municipios limítrofes, además de Roche-la-Molière y Saint-Genest-Lerpt asociados con Saint-Étienne, Saint-Just-Saint-Rambert, Chambles, Caloire y Unieux.

Demografía

Evolución demográfica​

Evolución demográfica de Saint-Étienne
179318001806182118311836184618511856186118661872187618811886189118961901190619111921192619311936194619541962196819751982199019992006
25 00016 25918 03519 10248 55441 53449 61456 00394 43292 25096 620110 814126 019123 813117 875133 443136 030146 559146 788148 656167 967193 737191 088190 236177 966181 730210 311223 223220 181204 955199 396180 210177 480​
Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades
(Fuente: INSEE )

Economía

Saint-Étienne ha pasado durante la segunda mitad del siglo XX por numerosas reestructuraciones y cierres industriales. Tras el cierre de Manufrance, las minas de carbón de GIAT industrias y las dificultades de la industria del ciclomotor, Saint-Étienne ha sido considerada como una ciudad en peligro. Su actividad económica parece estar recobrándose gracias a las iniciativas locales y regionales del centro de innovación, manifestaciones artísticas, y al fortalecimiento de su influencia económica.

Las principales actividades económicas son:

Proyectos municipales

Educación

Enseñanza superior

Cultura

Plaza Jean Jaurès.

El notable patrimonio arquitectónico de Saint-Étienne, del siglo XIV y del siglo XX, ha merecido el distintivo de ciudad de Arte e Historia concedido en 2002.

La Torre de la Droguerie, la Bolsa de Trabajo, el Ayuntamiento, la Prefectura, la Manufactura de armas, el puente ferroviario más antiguo de la Europa continental (clasificado como monumento histórico), y otros edificios, son un ejemplo de este patrimonio excepcional. Saint-Étienne dispone, asimismo, de más de 700 hectáreas de parques y espacios verdes (los más importantes son: el Jardín de las Plantas, el Parque de Europa, el Parque Montaud y el Parque de la Perrotiére), llenos de esculturas, obras de arte, especies de árboles. Ideal para el descanso, los paseos, y para descubrir la ciudad bajo otro prisma. La ciudad tiene también, un rico patrimonio en estatuas. Una réplica de la Estatua de la Libertad es visible desde el centro mismo de la ciudad. También se puede visitar el castillo de Rochetaillée.

Museos y otros lugares culturales

Iglesias y capillas

Catedral Saint-Charles Iglesia de Saint-Pierre Saint-Paul

Festivales

El "patois" de Saint-Étienne

Saint-Étienne tiene una particularidad específica, existe un patois local denominado "gaga", que todavía se habla aunque, propiamente dicho, no sea exactamente un patois ya que carece de una gramática específica. Sin embargo el vocabulario es muy rico y llama la atención, sobre todo, por su fuerte acento.

Gastronomía

Deportes

El club de fútbol de la ciudad, Association Sportive de Saint-Étienne, participará en la Ligue 2, la segunda división del fútbol nacional, desde la temporada 2022-23. Dominó el fútbol francés durante los años 1960/80, ganando diez veces el campeonato de Francia (1956–1957/1963–1964/1966–1967/1967–1968/1968–1969/1969–1970/1973–1974/1974–1975/1975–1976/1980–1981), seis veces la copa de Francia (1962/1968/1970/1974/1975/1977), perdiendo 1-0 la final de la copa de Europa en 1976 en Glasgow (35.616 plazas), es apodado el chaudron (o l’enfer vert, por todos aquellos que se le enfrentan). Muchos de los jugadores más renombrados del fútbol francés han jugado en este equipo, por ejemplo: Aimé Jacquet, Michel Platini, Johnny Rep, Hervé Revelli, Dominique Rocheteau, Jean-Michel Larqué, Jacques Santini, Laurent Blanc, Grégory Coupet.

Es el equipo que ha estimulado el entusiasmo nacional por el fútbol debido a sus numerosos éxitos. Su estadio, Stade Geoffroy-Guichard, es sobradamente conocido por ser uno de los más animados y de mejor ambiente de Francia.

Otro deporte típico de Saint-Étienne es la sarbacane, que se desarrolló y fue impuesto por los hulleros, para que los mineros expulsaran toda la grasa que acumulaban en sus pulmones tratando, por este método, de frenar la silicosis. En stéphanois, un jugador de sarbacane es llamado baveux, y dicho deporte todavía se practica en la actualidad en los cafés.

Equipamientos deportivos: Stade Geoffroy-Guichard

Asociaciones deportivas: Association Sportive de Saint-Étienne y Saint-Étienne Basket

Referencias

  1. ↑ a b c d e f g EHESS (ed.). «Saint-Étienne - Notice Communale». Consultado el 16 de junio de 2010. 
  2. ↑ Saint-Etienne Métropole (ed.). «Bienvenue sur le site de Saint-Etienne Métropole : Accueil:». 
  3. ↑ La Poste SNA (ed.). «La Poste». Consultado el 16 de junio de 2010. 
  4. ↑ INSEE, Datos de población para el año 2012 de Saint-Étienne (en francés).
  5. ↑ a b «Saint-Etienne compte 175 057 habitants en 2020 d’après l’INSEE et le dernier recensement». actu.fr (en francés). Consultado el 29 de julio de 2021. 
  6. ↑ lessor42.fr. «Saint-Etienne attractive pour le coût de la vie». lessor42 (en francés). Consultado el 29 de julio de 2021. 
  7. ↑ S.L.U, Course Guru. «All 4 Universities in Saint-Etienne | Rankings & Reviews 2021». LanguageCourse.Net (en inglés). Consultado el 29 de julio de 2021. 
  8. ↑ Vidéo institutionnelle de l'Université Jean Monnet, consultado el 29 de julio de 2021 .
  9. ↑ «ST ETIENNE−BOUTHEON (42)». Fiche Climatologique: Statistiques 1991–2020 et records (en francés). Meteo France. Consultado el 14 de julio de 2022. 
  10. ↑ «Normes et records 1961-1990: Saint-Étienne - Bouthéon (42) - altitude 400m» (en francés). Infoclimat. Archivado desde el original el 8 de abril de 2016. Consultado el 26 de diciembre de 2015. 
  11. ↑ INSEE (ed.). «Résultats du récensement de la population - 2006». Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012. Consultado el 16 de junio de 2010. 
  12. ↑ «Saint-Etienne - Tour Plein Ciel à Montreynaud : « Elle sera démolie d'ici fin 2010 » - Le Progrès». 

Enlaces externos

Oficiales