La 16ª Entrega Anual del Grammy Latinos se llevó cabo el 19 de noviembre de 2015 a la MGM Grand Garden Arena en el Paraíse. Esta es la segunda vez que los premios Grammys latino se celebran en este lugar, siendo transmitidos en vivo por la cadena Univision a las 8-11 p. m. en la hora del Este/Pacífico (7 p. m. Centro).
Las nominaciones fueron anunciadas el 23 de septiembre de 2015; Leonel García lidera en los premios con seis nominaciones, seguido de Natalia Lafourcade con cinco. Además, Juan Luis Guerra y Alejandro Sanz; Edgar Barrera, Demián Nava, Alan Saucedo y el productor Cachorro Lópezhan recibido cuatro nominaciones cada uno. Pablo Alborán, Miguel Bosé, Café Quijano, Pedro Capó, Nicky Jam, Ricky Martin y Vicentico han recibido cada uno tres nominaciones.
El Cantante brasileño Roberto Carlos fue honrado en la Academia Latina de la Grabación como la Persona del Año, el 18 de noviembre un día antes de los Premios Grammy Latinos.
Persona del Año
Nominados
La siguiente es la lista de nominados.
(En negritas los ganadores de dicho categoría)
General
Grabación del Año
"Fiesta" — Bomba Estéreo con Will Smith
- Rocky Reed y Joe London, productores; Nicolás Donado, Drew Kapner, Felipe Leal, Manny Marroquin, Ethan Shumaker, ingenieros/mezcladores; Mike Fuller, ingeniero de masterización
"Encanto" — Miguel Bosé
- Filip Mitrovic, Andrew Frampton, Andres Levin, productores; Andy Bradfield, Héctor Castillo y Dan Frampton, ingenieros/mezcladores
"Será (Vida de Hombre)" — Café Quijano
- Kenny O'Brien, Manuel Quijano, Óscar Quijano y Raúl Quijano, productores
"La Vida Entera" — Camila con Marco Antonio Solís
- Mario Domm, productor; Paul Forat, Ginés Carrión Espí, Carlos Murguía y Vincente Garcia, ingenieros/mezcladores
"Ella Es" — Leonel García con
Jorge Drexler
- Áureo Baqueiro, productor; Reyli Barba, Jorge Drexler, Sandra Echeverría y Eduardo de Lozanne, ingenieros/mezcladores
"Tus Besos" — Juan Luis Guerra 4.40
- Juan Luis Guerra & Janina Rosado, productores; Edgar Barrera, Rafael Lazzaro & Ronnie Torres, ingenieros/mezcladores; Adam Ayan, ingeniero de masterización
"Hasta La Raíz" — Natalia Lafourcade
- Natalia Lafourcade & Cachorro López, productores; Eduardo Del Águila, Andrés Borda, Alan Ortiz Grande, Demián Nava, Alan Saucedo, Sebastián Schon y Cesar Sogbe, ingenieros/mezcladores; José Blanco, ingeniero de masterización
"Disparo al Corazón" — Ricky Martin
- Julio Reyes Copello, productor; Dan Warner, Juan Pablo Vega, Guillermo Vadala, Samuel Torres, Jesse Shatkin, Yotuel Romero, Antonio Rayo, Carlos Fernando López, Lee Levin, Ricardo López Lalinde, Javier Garza, Jose De Castro, Julio Reyes Copello, Gustavo Celis, ingenieros/mezcladores; Gustavo Celis, ingeniero de masterización
"Un Zombie a la Intemperie" — Alejandro Sanz
- Sebastián Krys & Alejandro Sanz, productores; Sebastián Krys & Andrés Torres, Sebastián Krys, ingenieros/mezcladores
"Ese Camino" — Julieta Venegas
- Cachorro López, productor; Ernesto García, Demián Nava, Sebastián Schon yHéctor Castillo, ingenieros/mezcladores
Álbum del Año
MTV Unplugged — Pepe Aguilar
- Emmanuel del Real, productor; Gustavo Borner, David Parra, Justin Moshkevich, Luis Román, Gustavo Borner, ingeniero/mezcladores; Tom Baker, ingeniero de masterización
Son de Panamá — Rubén Blades y Roberto Delgado & Orquesta
- Roberto Delgado, productor; Pablo Governatori & Ignacio "Nacho" Molino, ingenieros/mezcladores
Amo — Miguel Bosé
- Filip Mitrovic, Andrew Frampton, Andres Levin, productores; Andy Bradfield, Héctor Castillo y Dan Frampton, ingenieros/mezcladores
Orígenes: El Bolero Volumen 3 — Café Quijano
Todo Tiene Su Hora — Juan Luis Guerra 4.40
- Juan Luis Guerra & Janina Rosado, productores; Edgar Barrera, Rafael Lazzaro & Ronnie Torres, ingenieros/mezcladores; Adam Ayan, ingeniero de masterización
Creo en Mí — Natalia Jiménez
- Toby Gad & Arbise "Motiff" González, productores; Skyler Stonestreet, Patrick Patrikios, Joan Manuel Ortiz, Lucas Nathanson, Luis Enrique Mejia, Robert Francis Kleiner Jr., Scott Effman, Jason DeZuzio, Josh Cumbee, Felicia Barton y Edgar Barrera, ingenieros/mezcladores
Hasta la Raíz — Natalia Lafourcade
- Natalia Lafourcade, productores; Andrés Borda, Eduardo Del Águila, Alan Ortiz Grande, Demián Nava, Alan Saucedo, Sebastián Schon, Eduardo Del Águila, ingenieros/mezcladores
Caja de Música — Monsieur Periné
- Eduardo Cabra, productor; Fabián Peñaranda, Daniel Chebair, Axcel Lir, Camilo Parra y Alejandro Giuliani, ingenieros/mezcladores
Sirope — Alejandro Sanz
- Sebastián Krys & Alejandro Sanz, productores; Sebastián Krys y Andrés Torres, ingenieros/mezcladores
ConSentido — María Toledo
- Caco Refojo, productor; Caco Refojo, ingeniero/mezclador
Canción del Año
"Disparo al Corazón" — Ricky Martin
- Pedro Capó, Yoel Henríquez, Ricky Martin y Rafael Esparza Ruiz, compositores
"Ese Camino" — Julieta Venegas
- Julieta Venegas, compositora
"Hasta la Raíz" — Natalia Lafourcade
- Leonel García y Natalia Lafourcade, compositores
"Hoy Es Domingo" — Diego Torres
- Beatriz Luengo, Antonio Rayo Gibo, Yotuel Romero y Diego Torres, compositores
"Por Fin" — Pablo Alborán
- Pablo Alborán, compositor
"Quédate Con Ella" — Natalia Jiménez
"¿Recuerdas?" — Leonel García
- Leonel García, compositor
"Un Zombie a la Intemperie" — Alejandro Sanz
- Alejandro Sanz, compositor
"Vida de Mi Vida" — Gian Marco
"Vivo" — Pedro Capó
Mejor Nuevo Artista
Pop
Mejor Álbum Vocal Pop Contemporáneo
Mejor Álbum Vocal Pop Tradicional
Urbano
Mejor Interpretación Urbana
Mejor Álbum de Música Urbana
Mejor Canción Urbana
Rock
Mejor Álbum de Rock
Mejor Álbum de Pop/Rock
Mejor Canción Rock
"Astrómetra" — Charliepapa
- Charliepapa, compositores
"Celebración" — Jotdog
- Daniel Aceves y Jotdog, compositores
"Entre La Espada y La Pared" — Fito & Fitipaldis
- Adolfo Cabrales y Carlos Raya, compositores
"Esclavo de Tu Amor" — Vicentico
- Cachorro López y Vicentico, compositores
"Todo Va A Arder" — Diamante Eléctrico
- Daniel Álvarez y Juan Galeano, compositores
Alternativo
Mejor Álbum de Música Alternativa
Mejor Canción Alternativa
Tropical
Mejor Álbum de Salsa
Mejor Álbum de Cumbia/Vallenato
Mejor Álbum Tropical Contemporáneo
Mejor Álbum Tropical Tradicional
Mejor Álbum de Fusión Tropical
Mejor Canción Tropical
"Agua Bendita" — Víctor Manuelle
- Andrés Castro y Víctor Manuelle, compositores
"Cómo Duele El Silencio" — Leslie Grace
- Edgar Barrera, Efraín Dávila, Guianko Gómez y Leslie Grace, compositores
"Tú Tienes Razón" (Bachata) — Gusi
"Tus Besos" — Juan Luis Guerra
- Juan Luis Guerra, compositor
"Ya Comenzó" — Luis Enrique
- Álex Cuba, Luis Enrique y Fernando Osorio, compositores
Cantante y compositor
Mejor Álbum Cantautor
Regional Mexicana
Mejor Álbum Ranchero
Pa' Que Sientas Lo Que Siento — Aída Cuevas
Acaríciame El Corazón — Pedro Fernández
Mariachi Flor de Toloache — Mariachi Flor de Toloache
Alegría del Mariachi — Mariachi Los Arrieros del Valle
Mexicano Hasta Las Pampas 2 — Diego Verdaguer
Mejor Álbum Banda
Mejor Álbum de Música Tejana
Tributo Al Amor y Dolor — Alazzan
Nueva Era — La Fiebre
Dueña de Mi Amor — Los Gallitos
El Ídolo de Tejas — Ruben Ramos y la Revolución Mexicana
Al Fin Completa — Elida Reyna y Avante
Sentimientos — Sólido
Mejor Álbum Norteño
Mejor Canción Regional Mexicana
Instrumental
Mejor Álbum Instrumental
Tradicional
Mejor Álbum Folklórico
Mejor Álbum de Tango
Aníbal Troilo 100 Años — Ariel Ardit
Piazzolla: Desde Estudios A Tangos — Octavio Brunetti y Elmira Darvarova
Homenaje A Astor Piazzolla — Orquesta del Tango de Buenos Aires
Bogotá - Buenos Aires — Quinteto Leopoldo Federico
Historia Del Tango - History Of Tango — Berta Rojas y Camerata Bariloche
Troilo 100 Años — Selección Nacional de Tango
Mejor Álbum de Flamenco
Jazz
Mejor Álbum de Jazz Latino
Jazz Meets The Classics — Paquito D'Rivera
Jazzeando — Eddie Fernández
Ayer Y Hoy — Iván "Melón" Lewis
Negroni Piano +9 — José Negroni
I Make You Want To Move — José Valentino Ruiz y the Latin Jazz Ensemble feat. Giovanni Hidalgo
Cristiana
Mejor Álbum Cristiano (En Español)
Mejor Álbum Cristiano (Lengua Portuguesa)
Da Eternidade — Fernanda Brum
Ao Vivo — Anderson Freire
Posso Tudo Nele — Jane Gomes
Como Águia — Bruna Karla
Não Vou Desistir — Wilian Nascimento
Brasileña
Mejor Álbum Pop Contemporáneo Brasileño
Insano — Jamz
Músicas Para Churrasco Vol. 2 — Seu Jorge
Vida Loka — Onze:20
Dancê — Tulipa Ruiz
Blam! Blam! — Jonas Sá
Mejor Álbum de Rock Brasileño
Banda do Mar — Banda do Mar
Insular Ao Vivo — Humberto Gessinger
Supernova — Malta
Não Pare Pra Pensar — Pato Fu
Sol-Te — Suricato
Mejor Álbum de Samba/Pagode
Verde Amarelo Negro Anil — Nilze Carvalho
Herança Popular — Arlindo Cruz
Só Felicidade — Fundo de Quintal
Em Samba! Ao Vivo — Mart'nália
Bossa Negra — Diogo Nogueira y Hamilton de Holanda
Ser Humano — Zeca Pagodinho
Sorriso Eu Gosto - Ao Vivo No Maracanãzinho — Sorriso Maroto
Mejor Álbum de Música Popular Brasileña
Mejor Álbum de Música Sertaneja
Os Anjos Cantam — Jorge & Mateus
Cabaré — Leonardo & Eduardo Costa
Amizade Sincera II — Renato Teixeira y Sérgio Reis
Bem Sertanejo — Michel Teló
Irmãos — Victor & Leo
Mejor Canción Brasileña (En Portugués)
"Bossa Negra" — Diogo Nogueira y Hamilton de Holanda
- Hamilton de Holanda, Diogo Nogueira y Marcos Portinari, compositores
"Diz Pra Mim" — Malta
- Bruno Boncini, compositor
"Mais Ninguém" — Banda do Mar
- Mallu Magalhães, compositor
"Simples Assim" — Lenine
- Dudu Falcão y Lenine, compositores
"Tudo" — Bebel Gilberto
- Adriana Calcanhotto y Bebel Gilberto, compositores
Niños
Mejor Álbum Infantil
Chino & Nacho para bebes — Chino & Nacho
Adelante — Lucky Diaz and The Family Jam Band
Los Animales — Míster G
De La Cuna A La Jungla — Tu Rockcito
¡Uno, Dos, Tres, Andrés! En Español y En Inglés — 123 Andrés
Clásica
Mejor Álbum Clásico
Mejor Composición Clásica Contemporánea
"Auschwitz (Nunca Se Olvidarán)" — Orlando Jacinto García
- José Serebrier, compositor (conducido por la Málaga y el FIU)
"Capriccio" — Allison Brewster Franzetti
- Carlos Franzetti, compositor
"Concierto En Tango Op. 110 por Cello" — JoAnn Falletta
- Miguel del Águila, compositor
"Conexión" — Fernando Otero
- Fernando Otero, compositor
"El Retrato de La Paloma" — Iván Valiente y Solistas de La Habana
"Trio No. 4 "La Noche"" — Arcos Trío
- Roberto Sierra, compositor
Diseño de empaque
Mejor Diseño de Empaque
Blam! Blam! — Jonas Sá
Este Instante — Marta Gómez
- Natalia Ayala, Carlos Dussan Gómez y Juliana Jaramillo, diseñadores
Noel Rosa, Preto E Branco — Valéria Lobão
- Anna Amendola, diseñadora
Tajo Abierto — Francisca Valenzuela
- Pablo González y Francisca Valenzuela, diseñadores
Veinte Años El Grito Después — Catupecu Machu
Producción
Mejor Ingeniería de Grabación para un Álbum
Astrid Asher — Astrid Asher
- Salome Limón y Caco Refojo, ingenieros
Baile do Almeidinha — Hamilton de Holanda
- Daniel Musy, Daniel Musy y Andre Dias, ingenieros
Hasta la Raíz — Natalia Lafourcade
- Andrés Borda, Eduardo del Águila, Demián Nava, Alan Ortiz Grande, Alan Saucedo, Sebastián Schunt, Cesar Sogbe y José Blanco, ingenieros
Made in Brazil — Eliane Elias
- Jonathan Allen, Rodrigo de Castro Lopes, Pete Karam y Paul Blakemore, ingenieros
Sintético — Vitrola Sintética
- Otávio Carvalho y Felipe Tichauer, ingenieros
Productor del Año
Vídeo Musical
Mejor Vídeo Musical Versión Corta
Mejor Vídeo Musical Versión Larga
Premios Especiales al Mérito
En la siguiente lista están los nominados a los premios especiales al mérito:
Premios al Logro de por vida
Premio Síndicos
Cambios en categorías de premios
Debido al bajo número de entradas en la categoría los Premios Grammy Latino al Mejor Álbum de Raíces Brasileñas; No se otorgará dicha categoría en este año.
Referencias
Enlaces externos